О добре, добродетели, милосердии

УЧЕБНАЯ МЕДИАТЕКА

О добре, добродетели, милосердии


Добро, добродетель, милосердие – благо.

Добродетель возвышает человека, обусловливает благосостояние отношение со стороны окружающих.

Показная добродетель – плохо, добродетели подобает быть скромной, тайной.

Добродетель должна быть разумной, не во вред другим, себе.

 

ДОБРО – ЭТО ПРЕКРАСНОЕ В ДЕЙСТВИИ

Добра желаешь, добро и делай

Оставленный в тундре запас – и для нас, и для вас

Наш Андрей никому не злодей

ИСТИННАЯ ДОБРОДЕТЕЛЬ НЕ НУЖДАЕТСЯ В СЛОВЕ

Если ты сделал добро – скрой, если тебе сделали добро – расскажи

ДОБРОТА БЕЗ РАЗУМА ПУСТА.

АФОРИЗМЫ, ЦИТАТЫ

ДОБРО – ЭТО ПРЕКРАСНОЕ В ДЕЙСТВИИ. Русск.

Все тленно, кроме добрых дел. Грузинск.

Благое дело стоит золота. (Een goede daad is goud waard'.) Нидерландск.

Глаз радует красота, сердце радует доброта. Ингушск.

Добро и во сне хорошо. Русск.

Добро и скот понимает. Русск.

И собака ласку любит (или: понимает). Русск., удмуртск.

Добро от добра – всем добро. Удмуртск.

Добро хлеба не просит. Удмуртск.

Добродетель доброму не вредит. Русск.

Доброе дело крепко (или: споро). Русск., армянск.

Добродетель не бывает одинокой. Японск.

Добродетель преодолевает силу. Русск.

Добросердечие вершит великие дела, каких не в силах совершить ни сабля, ни стрела. Персидск.

Против милосердия и меч бессилен. Японск.

Доброту на красоту не меняют. Удмуртск.

Добрый (или: Нужный) путь Бог правит. & Доброму Бог помогает (или: на помочь). Русск.

Доброму (или: Милостевому) человеку и небо помогает. Китайск.

Дружелюбие в делах, мыслях и речах, предупредительность и щедрость ко всем – вот извечный закон для добродетельных. Индийск.

Если злом сделается одно дело, то добром – тысяча. Крымскотатарск.

Жизнь – лишь вера в добро. Удмуртск.

Жизнью, достоянием, мыслью и словом непрестанно творить добро ближним – вот смысл существования. Индийск.

И дурак добру рад. Русск.

И камень зазеленеет, если к нему с душой подойти. Армянск.

Коли природа породила человека, породит и добро. Калмыкск.

Ласка не приносит человеку вреда. Корейск.

Ласку поймёт и ребёнок, сладость персика – даже слепой. Тибетск.

Лишнее добро – только к добру. Арабск.

Лишнее добро головы не разобьёт. Крымскотатарск.

Лишь одна добродетель не даётся и не принимается в дар. Греческ.

Любовь к людям (или: Милосердие) – лучшее богатство. Русск.

Мост, построенный тысячью людей, один разрушит; костёр, разведенный одним человеком, десятерых согреет. Казахск.

Мягкость побеждает мягких, мягкость побеждает суровых. Нет ничего недостижимого для мягкости. & Мягкость сильнее всего. Индийск.

Не видно следа птицы в воздухе и рыбы в воде – таков и путь добродетельных. Индийск.

Не нужно быть хорошим, чтобы уничтожить доброе дело; сотворить его – это и есть добрый поступок. Ингушск.

Нет добра – нет и доброжелателей. Туркменск.

Нет ничего дороже красивых (или: благородных) дел. Ингушск.

Никакое добро не пропадает даром. Индийск.

Никто не должен быть богатым – только добродетельным. Польск.

Одно доброе дело влечёт за собой другое. Еврейск.

От добра худа не бывает. Русск.

Бурсьыд дур оз ло. Коми.

Сострадание – начало человеколюбия. Японск.

Там, где ходит доброта, нет места нужде. Казахск.

Что такое добродетель? – Сострадание к ближним. Что такое счастье? – Здоровье. Что такое любовь? – Доброе настроение. Что такое учёность? – Правильное решение. Индийск.

Человека уважают за разум, а любят за доброту. Русск.

Богатства украшают жилище, добродетели – человека. Китайск.

Добрая душа – половина счастья. Удмуртск.

Добродетель – сама себе награда (а наказание порока – сам порок). Еврейск.

Die Tugend ist sich selbst ihr Preis. Немецк.

Virtue is its own reward. Английск.

Доброе дело доброму не вредит. Русск.

Доброе дело питает и душу и тело. Русск.

Доброе дело равняет человека со звездой. Ненецк.

Доброе намерение – половина счастья. Туркменск.

Доброе сердце лучше хорошей крови. Немецк.

Доброта сердца лучше щедрости. Монгольск.

Добрые сердца дороже корон. (Kind hearts are more than coronets.) Английск.

Добрые чувства – соседи любви. Русск.

Заботливое (или: Беспокойное) сердце не ожиреет. Удмуртск.

Кто любит добрые дела, тому и жизнь мила. Русск.

Кто любит людей, тот долго живёт. Японск.

Кто не делает добра, тот не человек. Удмуртск.

На добротных лугах скот тучнеет, от сердечной доброты душа полнеет. Казахск.

Не лицом богат человек – добрым сердцем. Нивхск.

Никто не бывает так свят, как тот, у кого нет дурных мыслей. Шведск.

Тот не человек, кто не делает добра. Удмуртск.

У кого чистые намерения, у того и конь не устанет. Киргизск.

У человека должно быть доброе сердце, у дерева – хороший корень. Китайск.

Истинное добро всегда просто. Русск.

Благотворительность (или: Милосердие) начинается в собственном доме. Удмуртск., цыганск.

Charity begins at home. Английск.

Вынужденная доброта не стоит благодарности. (A forced kindness deserves no thanks.) Английск.

Для доброго дела нет нужды гадать по Корану. Таджикск.

Кто хочет сделать доброе дело, может не спрашивать разрешения (у Аллаха). Адыгск.

Доброе намерение уже само по себе что-нибудь да стоит. Английск.

Желающий добра подобен делающему добро. Арабск.

Доброта – это согласие воли с совестью. Китайск.

Красна милость и в правде. Русск.

На милость образца нет. Русск.

Никому человек не делает добра из одной любви, без страха, соблазна или иного повода. Индийск.

Теплое сердечко – ласково словечко. Русск.

Указавший на благое дело, подобен совершающему его. Арабск.

Еще никто не жаловался, что ему недостаёт ума или доброты. Еврейск.

Рис2
{Cб-к 5}

Добра желаешь, добро и делай
Художник ‒ С.Н. Ефошкин

Добра желаешь, добро и делай. Русск.

Благородство в душе, а не в крови. (Edel macht das Gemüt, nicht das Geblüt.) Немецк.

Богатство приходит и уходит, а благородство, если оно ушло, уже никогда не вернётся. Ингушск.

Болезненную рану не надо дразнить. Белорусск.

Бренно тело, приходящи богатства, всегда наготове смерть – умножай же добрые дела! Индийск.

Будь милосердным для низких, будь другом для сирот. Хакасск.

Будь милостив к тем, кто на земле, будут милостивы к тебе те, кто на небе. Арабск.

Будь строг к себе и снисходительным к другим – и ты не будешь иметь врагов. Русск., китайск.

В день страшный вся милостыня, тобою сотворенная, соберётся в чашу твою (в чашу «Добро» на весах Верховного судьи). Русск.

В спящую собаку камни не бросай. Рутульск.

Даже корова, если её приласкать, больше молока даёт. Ингушск.

Если подзываешь собаку, не держи в руках палку. Аньянг.

Погладь корову, прежде чем начнешь доить её. Хауса.

Приласкай собаку – она и завиляет хвостом. Индонезийск.

Все наши дела, мысли и речи следуют за нами – творите же добро! Индийск.

Дабы не испытать страданий многих, не забывай о страждущих, убогих. Персидск.

Делай добро – и ты будешь находить (только) хорошее. Мавританск.

Дели с другими даже драгоценное лекарство. Малаяльск.

Денег нет наградить – имей руки погладить. & Если нет пшеничного хлеба, пусть хоть слово будет пшеничным. & Нет пшеничного хлеба – имей пшеничное слово. Туркменск.

Если у тебя нет ячменной муки, то разве не найдётся хоть приятных речей! Турецк.

Если не можешь помочь материально, хоть приласкай добрыми словами. Узбекск.

Если нет угощения, приласкай человека словом (или: хоть говори ласково). Казахск., татарск.

Хоть у тебя и нет пшеничного хлеба, пусть лицо твоё будет открытым. Узбекск.

Добра гнушаться – с людьми не знаться. Русск.

Добро творить – себя веселить. & Доброе сотворишь – себя увеселишь. Русск.

Добродетель в том, чтобы делать ближним добро и не причинять зла. А делать ближним добро – это делать для них то, чего желал бы самому себе. Индийск.

Доброту не в кармане – в сердце носят. Удмуртск.

Добрым быть – добрым и слыть. Русск.

Добрым делом не кори. Русск., таджикск.

С делав добро, не попрекай (или: не поминай) (а от добра и впредь не отставай). Русск.

Думай при каждом пробуждении: «Какое добро совершить мне сегодня? Зайдет солнце и унесёт с собой часть моей жизни». Индийск.

Если видишь, что умерший человек лежит на боку, подложи под него подушку. Креольск.

Если делаешь добро, не оглядывайся. Шведск.

Если пренебрегать мелкими поступками, это может помешать большой добродетели. Китайск.

Если ты можешь научить человека добру и не делаешь этого – ты теряешь брата. Китайск.

Живи добрее, будешь всем милее. Русск.

Жизнь дана на добрые дела. Русск. Т.е. делай добро другим и оно обязательно вернется к тебе.

Жить не с деньгами, а с добрыми людьми. Русск.

За всё кайся, только за добро не кайся и не поминай (т.е. не жалей о сделанном). Русск.

За деньги не купить ни добродетели, ни ума. (Mit Gold kauft man weder Tugend noch Verstand. Немецк.

Рис2
{Cб-к 4}

За добрые дела всегда похвала
Художник ‒ М.И. Русанова

За добрые дела всегда нужна похвала. Удмуртск.

И невзначай скорбящего не огорчай. Хакасск.

И того быка, которого режешь, напои водой. Абхазск.

Из рук у доброго возьмёшь ты горький плод, как сладость. Персидск.

Из сильного человека делай ограду, а из доброго – плащ. Камбоджийск.

Красота – до вечера, доброта – до смерти (или: навеки). Ингушск., чеченск., чувашск.

Bellezza per un giorno e bontà per sempre. Итальянск.

Кто добр для тебя, на того твоя собака не залает. Абазинск., абхазск.

Кто ласков с тобой, с тем ты резок не будь; кто с миром пришёл, ты того не гони. Таджикск.

Лежачего не бьют. Русск., английск., немецк. Говорят, когда из чувства сострадания к попавшему в беду человеку стараются не причинять ему новых неприятностей. (Не следует путать с «Не бей лежачего». Добивать пострадавшего или попавшего в беду – не принято.)

Kick или hit) a man when he is down. Английск.

Люби другого, как себя самого. Белорусск.

Мудрый отдаст ради ближнего и богатство, и жизнь – ведь и то, и другое обречено на гибель; так не лучше ли отказаться от них для доброго дела! Индийск.

Наукой жизни избери добро; иди путём добра, твори добро. Персидск.

Не бросай камень первым. (Cast not the first stone.) Английск.

Не дари златом, дари лаской. Русск.

Не жалей добра, оно тебе вернётся, если не от людей, то от Создателя. Индейск.

Не обижай голыша: у голыша та же душа. Русск.

Не станешь Буддой, коль не будешь хорош к людям. Китайск.

Не строй семь церквей, а вскорми семь сирот-детей. Русск.

Не удерживай других от того, чему сам следуешь. Арабск.

Не хвались серебром, хвались добром. Русск.

Одень сироту, накорми голодного, разними дерущихся. Турецк.

Рис2
{Cб-к 5}

Щедрая рука не оскудеет
Художник ‒ С.Н. Ефошкин

От доброты не оскудеешь. Казахск.

Перед тобой твоё добро копной. Белорусск.

Пожелай соседу корову, Бог даст тебе двух. Армянск.

Пока свершаешь добрые дела и сам ты можешь не бояться зла. Таджикск.

Про доброе дело говори смело. Русск.

Пусть пред тобой закрыты всё врата, дверь милосердия всё же открыта. Еврейск.

С добрым делом не опоздаешь. Русск.

Сделай счастливыми тех, кто рядом, и дальние придут к тебе. Китайск.

Сделал добро – простят и ошибки. Китайск.

Сделал людям добро – это твоё богатство. Ингушск.

Сей добро, посыпай добром, жни добро, оделяй добром. Русск.

Следи за своим поведением. Каждый день спрашивай себя: «Что общего у меня со скотом? Что – с добродетельным?». Индийск.

Словно отблеск луны в воде, непрочна жизнь смертных; зная это, непрестанно твори добро. Индийск.

Слыви на миру склонным к добру. Хакасск.

Сто раз сделаешь добро, а на сто первый не сделаешь – всё пропало. Осетинск.

Трудись, будто никогда не умрёшь, будь добрым с людьми, будто завтра умрёшь. Чеченск.

Хочешь иметь лучшую долю – по-хорошему относись к людям. Ингушск.

Хочешь счастья – люби людей. Лезгинск.

Чего достигнешь добром, не возьмёшь и мечом. Туркменск.

Чужого сына накорми, твоёму впрок пойдёт. Грузинск.

Чужой грех прикрыть, не себя оголить. Русск.

Пока я жив, желай мне добра, а как умру – не оплакивай меня. Пуштунск.

Делаешь добро – делай до конца. Туркменск.

Двери милосердия трудно открыть. Китайск.

Делаешь добро – делай до конца. Туркменск.

Делай добро себе; если для себя будет достаточно – делай добро другу. Казахск.

Делать добро спеши (или: поспешай, спешить надобно). & Доброго дела не откладывай. Русск., шведск., японск.

Спешить – плохо, но в добром деле – похвально. Персидск.

Делая добро, никого не бойся. Удмуртск.

Для доброго дела нет ни рано, ни поздно. Каракалпакск., киргизск., узбекск.

Добро должно быть с кулаками. Русск.

Добро на земле не валяется. Русск.

Добро наполовину не делают. Малагасийск.

Добро приходит медленно. Финск.

Доброго дела не откладывай. Японск.

Добродетельный нелегко раздаёт богатства, и ворота к нему трудно открыть. Китайск.

Доброе дело делай смело. Русск.

Если бы благотворительность ничего не стоила – всё бы были филантропами. Еврейск.

Если хочешь делать добро, так делай по-настоящему. Узбекск.

Жалость – со слезами, а доброта – с мозолями. Русск.

И большою милостынею в рай не войдешь. Русск.

На доброе дело приглашать не робей, и сам идти не уставай. Удмуртск.

На одних благих намерениях (или: ласке) далеко не уедешь (нужны усилия). Русск.

Der Vorsatz allein sprengt keinen Stein. Немецк.

Не из красных слов добро на свете стало. Белорусск.

Не уставай делать добро. Русск.

Нежность определяется не мягкостью кожи, а поведением. Индийск.

Одно доброе дело ценнее сотни проповедей о добре. Русск.

Сделал добро – ещё и через мост его проведи. Армянск.

Совершить хорошее дело никогда не поздно. Каракалпакск., узбекск.

Туда, где веселье, медли, а где нужда – спеши. Грузинск.

Хочешь сделать доброе дело – отбрось колебания. Персидск.

Человеком быть легко, быть человечным – трудно. Узбекск.

Милость велика, да не стоит и лыка. Русск.

Оставленный в тундре запас – и для нас, и для вас. Ненецк.

В мире много добра и милосердия. (Everything is mixed with mercy.) Английск.

Добрые души найдутся и в воде, и на суше. (Schöne Seelen finden sich zu Wasser und zu Lande.) Немецк.

И в бане не без добрых людей. Русск. Говорят, когда человека не оставляют в беде, помогают ему и/или когда верят, что человеку помогут.

Не всех добрых людей волки поели. Белорусск.

Дает же Бог и жиду и злому цыгану. Русск.

Для добра трудиться – есть чем похвалиться. Русск.

Доброе дело лучше мягкого пирога. Русск.

Доброе дело не опоздано. & Хоть и поздно, да годно. Русск.

Добрую душу хоть к ране прикладывай. Еврейск.

За доброе дело всё люди берутся. Украинск.

Легко делать добро, если сам имеешь от него выгоду. Еврейск.

Лучше терпеть самому, нежели беду сделать кому. Русск.

Люблю того, кто не обидит никого. Русск.

На погорелое (т.е. уничтоженное пожаром) лучше отдать, чем собирать. Русск.

На свете только добротою нашей осадок удаляется и уксус превращается в вино. Персидск.

Нам добро, никому зло – то законное житье. Русск.

Не брат, не родня, лишь бы добр до меня. Русск.

Не дай Бог выдать доброго человека. Русск.

Не худо, что просвира с полпуда. Русск.

О добре трудиться, есть чем похвалиться. Русск.

От добра добра не ищут. & От корма кони не рыщут, от добра добра не ищут. & От хлеба хлеба не ищут от столбовой дороги просёлочной не ищут. Русск., французск. Говорят человеку, не желающим менять что-либо в своём укладе жизни, привычках, положении, часто в ответ на предложение как-либо их изменить к лучшему.

Через хлеб хлеба не ищут. Белорусск.

От приветливого взгляда тепло, как от горячего чая. Уйгурск.

Ради добродетели можно и жизнью пожертвовать. Японск.

С доброхотом всякому в охотку. Русск.

Ступил бы, да в след доброго человека не ступишь. Удмуртск.

Тот мне и сват (или: Тот мне и свой), кто мне добр. Русск.

Чует сердце доброхота. Русск.

Чужая рана больнее моей раны. (Хγнэй шарха минии шархаhаа γлγγ γбшэнтэй.) Бурятск.

Чуму, где только ребёнок и мать, продуктов обязательно надо дать. Нганасанск.

Кто станет бояться смерти, если он стоек в добродетели! Индийск.

Богатство теперь впереди, добродетели ему уступают. Польск.

Наш Андрей никому не злодей. Русск.

Большое сердце. Русск. Говорят об очень добром человеке.

Букашки не раздавит. Японск.

Во сне комара не убьёт. & Мухи не убьёт. Русск.

Добрее старой верблюдицы. Арабск.

Наш Авдей никому не злодей. Русск.

Не поп, да обычаем добр. Русск.

Червяка не обидит и зла никому не сделает. Бурятск.

Последним куском изо рта поделится. Русск.

Сiйö вомсьыс сетас. Коми.

Последнюю рубаху с себя снимет и отдаст. Русск.

 

ИСТИННАЯ ДОБРОДЕТЕЛЬ НЕ НУЖДАЕТСЯ В СЛОВЕ. Таджикск.

Глубокие реки тихо текут. Сербск. Т.е. добрые дела не требуют славы.

Добро не лихо – ходит (или: бродит по миру) тихо. Русск.

Добро, сделанное тайно, вознаграждается явно. Японск.

Добродетель исчезает, как только нужно её показать. Французск.

Доброе дело само за себя говорит. Удмуртск.

Доброе дело само себя хвалит. Русск.

Добрые дела – самим себе хвала. Хакасск.

Добрые дела в календарь не записывают. (Wohltaten schreibt man nicht in den Kalender.) Немецк.

Добрые дела и без похвалы видно. Кубинск.

Добрый ястреб не кричит, а только машет крыльями. Мексиканск.

Если доброта имеет границы, то это уже не доброта. Еврейск.

Когда Всевышний творит добро, он не хвастается. Еврейск.

Сердца благородных – могилы тайн. Арабск.

Если ты сделал добро – скрой, если тебе сделали добро – расскажи. Арабск.

Делай добро, не думая кому. Мексиканск., испанск.

Делай добро и бросай его в воду. & Сделай добро, брось на дно реки (или: моря, в воду) – люди не узнают, рыба узнает (или: народ не увидит, так рыба увидит; узнает Бог). Адыгск., армянск., курдск., таджикск.

Сделаешь добро – в воду бросай, зло сделаешь – на шест надень. Абхазск.

Сделай добро и брось в Тигр – Бог воздаст тебе за это в пустыне. Персидск.

Добро тогда будет добро, когда люди похвалят (а не ты сам). Русск.

Милостыню давай так, чтобы даже рубашка твоя не узнала. Армянск.

О своей доброте молчи, о чужой – хоть кричи. Казахск.

Сделали тебе добро – говори о нем; сам совершил добрый поступок – молчи о нем. Ингушск.

Отпусти пойманную рыбу; она не оценит, Бог оценит. Лезгинск.

ДОБРОТА БЕЗ РАЗУМА ПУСТА. Русск.

Благими (или: Добрыми) намерениями ад вымощен (или: дорога в ад вымощена). Русск., английск., венгерск., нидерландск., польск., французск. Т.е. даже самые добрые и хорошие начинания, которые не подготовлены, не продуманы, или делаются с незнанием дела, могут привести к печальным результатам.

Благодетель не идёт с (благодетельствуемым) человеком в могилу. Эве. Т.е. всякое благодеяние имеет свои границы.

Благодеяний не навязывают. Греческ.

Если человек не расположен принять ваши поучения, а вы всё-таки передаете их ему – вы теряете слова. Китайск.

Делай (другу) добро, да себе не во вред. Русск.

Добра и надолба приворотная, а что толку. & И надолба смирна (или: добрый человек). Русск. Говорят о безрассудной доброте и/или добродетели, которая принесла вред.

Добра не смыслишь, так худа не делай. Русск.

Забота убила кошку. (Care killed the cat.) Английск.

И на милость разум нужен. & Неразумная опека хуже безнадзорности. Русск.

Знай, кому добро делаешь. & Знай (или: Разумей), кому добро творить и кого благодарить. Русск.

Сделай добро благородным людям, и ты приобретёшь друзей. Сделай добро плохим людям, и ты приобретёшь врагов. Ингушск.

Худому добра не делай. Казахск.

Чем дурному делать добро, лучше бросить его в воду. Осетинск.

Кормить осла – грех, а не добродетель. Индийск.

Кто делает добро всем, тот ни от кого не получает благодарности. Еврейск.

Кто жалеет волка, тот лишится овец. Туркменск.

Несправедлив (к овцам) тот, кто выхаживает волка. Арабск.

Милосердие к волкам вредит овцам. Нидерландск.

Лишняя доброта – блажь. Белорусск.

Много добра также не к добру. Эстонск.

Лучше приятель – дев, чем никчемный ангел. Туркменск.

Немилостивому мил не будешь. Русск. Т.е. никого нельзя заставить любить против его воли.

Хочешь сделать человеку добро – сделай его в чёрный день. Осетинск.

Человек добрый – люди обманывают, лошадь добрая – люди ездят. Китайск.

От твоего бобра никому нет добра. Русск.

Бывают такие люди: сделаешь им добро – и они становятся тебе врагами. Ингушск.

АФОРИЗМЫ, ЦИТАТЫ

Не отказывай в благодеянии нуждающемуся, когда рука твоя в силе сделать это. Библия.

Но, когда делаешь пир, зови нищих, увечных, хромых, слепых, и блажен будешь, что они не могут воздать тебе, ибо воздастся тебе в воскресение праведных. Евангелие.

Высшая форма мудрости – доброта. Талмуд.

Аллах не совершает несправедливости даже весом в мельчайшую частицу, а если поступок окажется благим, то Он приумножит его и одарит от Себя великой наградой. Коран.


VI ‒ I вв. до н.э.

Лаской почти всегда добьёшься больше, чем грубой силой. Эзоп.

Как хорошо, когда благоденствие человека основано на законах разума. Пифагор Самосский.

Ни к золоту ржавчина, ни к добродетели позор не пристанут. Пифагор Самосский.

Будьте строги к себе и мягки к другим. Так вы оградите себя от людской неприязни. Конфуций.

Добродетель мудрецов напоминает собою путешествие в дальнюю страну и восхождение на высоту: идущие в дальнюю страну начинают ходьбу с первого шага, восходящие на высоту начинают с подошвы горы. Конфуций.

Добродетель не останется в одиночестве. У неё обязательно найдутся соседи. Конфуций.

Если у вас возможность явить милосердие, не пропускайте вперёд даже учителя. Конфуций.

Каждый может стать благородным мужем. Нужно только решиться им стать. Конфуций.

Попытайтесь быть хотя бы немного добрее, и вы увидите, что будете не в состоянии совершить другой поступок. Конфуций.

Пять вещей составляют совершенную добродетель: серьёзность, щедрость души, искренность, усердие и доброта. Конфуций.

Пять качеств человеколюбия. Почтительность, обходительность, правдивость, сметливость, доброта. Если человек почтителен, то его не презирают. Если человек обходителен, то его поддерживают. Если человек правдив, то ему доверяют. Если человек сметлив, он добивается успехов. Если человек добр, он может использовать других. Конфуций.

Безграничная добродетель похожа на её недостаток; распространение добродетельности похоже на её расхищение. Лао-цзы.

Как нельзя порицать за невольный поступок, так нельзя и хвалить за вынужденное благодеяние. Еврипид.

Лучше всех живёт тот, кто больше всех заботится о том, чтобы делаться как можно лучше, а приятнее всех – кто больше всех сознает, что он делается лучше. Сократ.

Не от денег рождается добродетель, а от добродетелей бывают у людей деньги и всё прочие блага, как в частной жизни, так и в общественной. Сократ.

Самый счастливый человек тот, чья душа вообще не затронута злом. Сократ.

Великодушие – кротко переносить чужую погрешность. Демокрит Абдерский.

Добро не в том, чтобы не делать несправедливости, а в том, чтобы даже не желать этого. Демокрит Абдерский.

Должно приучать себя к добродетельным делам и поступкам, а не к речам о добродетели. Демокрит Абдерский.

Добродетель не нуждается в многословии, в нёмнуждается зло. Антисфен.

Добродетель проявляется в поступках и не нуждается ни в обилии слов, ни в обилии знаний. Антисфен.

Чтобы быть счастливым, достаточно быть добродетельным. Антисфен.

Благодетели больше питают дружбу к облагодетельствованным, нежели принявшие благодеяние – к оказавшим его. Аристотель.

Благоразумие должно быть чем-то средним между распущенностью и бесчувствием. Аристотель.

Блаженство состоит в душевной деятельности, сообразной с добродетелью. Аристотель.

Бог выше всякой добродетели, и не добродетелью определяется его достоинство, потому что в таком случае добродетель будет выше Бога. Аристотель.

Дела добродетели невозможно делать, не страдая или не наслаждаясь при этом. Аристотель.

Добродетель делает правильной цель, а рассудительность – средство для её достижения. Аристотель.

Назначение (человека) выполняется благодаря рассудительности и нравственной добродетели; ведь добродетель делает правильной цель, а рассудительность делает правильными средства для её достижения. Аристотель.

Не для того мы рассуждаем, чтобы знать, что такое добродетель, а для того, чтобы стать хорошими людьми. Аристотель.

Невозможно ни быть собственно добродетельным без рассудительности, ни быть рассудительным без нравственной добродетели. Аристотель.

Свойство добродетели состоит, скорее, в том, чтобы делать добро, а не принимать его, и в том, чтобы совершать прекрасные поступки, более чем в том, чтобы не совершать постыдных. Аристотель.

Получив добро, помни, а сделав – забудь. Менандр.

Предоставить людям средства для существования – это называется милосердием. Мэн-цзы.

Кого добром не сдержишь – силой сдерживай. Публилий Сир.

Кто восхищается чужими добродетелями, тот поистине сам обладает многими. Публилий Сир.

Кто добр лишь на словах, – вдвойне негоден. Публилий Сир.

Щади дурного, если с ним должен погибнуть хороший. Публилий Сир.

Благодеяния, оказанные недостойному, я считаю злодеяниями. Марк Туллий Цицерон.

Все достоинство добродетели – в действии. Марк Туллий Цицерон.

Все, обладающие добродетелью, счастливы. Марк Туллий Цицерон.

Добродетель деятельна. Марк Туллий Цицерон.

Добродетель состоит в защите людей. Марк Туллий Цицерон.

Есть люди, которые считают высшим благом богатство, другие – хорошее здоровье, некоторые – власть, некоторые – почести, а многие – даже удовольствия. Но всё это чрезвычайно шаткие основания. Поэтому правы те, кто полагает, что высшее благо заключается в нравственном совершенстве, добродетели. В свою очередь, только добродетель может служить надёжной основой дружеских связей, без неё дружба не в состоянии ни возникнуть, ни существовать. Марк Туллий Цицерон.

Именно действие придаёт добродетели истинную ценность и достоинство. Марк Туллий Цицерон.

Каждому надо оказывать добра столько, сколько, во-первых, сам можешь сделать, а затем ещё сколько может принять его тот, кого любишь и кому помогаешь. Марк Туллий Цицерон.

Между добрыми людьми – всё доброе. Марк Туллий Цицерон.

Ничто так не ценится народом, как доброта. Марк Туллий Цицерон.

Так как мы живём отнюдь не в кругу совершённых людей и мудрецов, но среди тех, относительно которых ясно, что в них мы находим лишь отражение добродетели, – тем более следует понять, что нельзя пренебрегать никем, в ком обнаруживается хоть какой-то признак этой добродетели. Марк Туллий Цицерон.


I ‒ X вв.

Для добродетели ни одна дорога не является непроходимой. Публий Овидий Назон.

Добродетель тем отраднее, чем больших трудов она стоит сама по себе. Марк Анней Лукан.

Деятельная добродетель многого добивается. Сенека (Младший).

Добродетели нельзя разучиться. Сенека (Младший).

Кто сделал доброе дело, пусть молчит – говорит пусть тот, для кого оно было сделано. Сенека (Младший).

Лучше помогать и злым ради добрых, чем лишать помощи добрых ради злых. Сенека (Младший).

Наградой за доброе дело служит его свершение. Сенека (Младший).

Наградой за доброе дело служит свершение его. Сенека (Младший).

Несчастье – удобное время для добродетели. Сенека (Младший).

Никто не записывает благодеяний в календарь. Сенека (Младший).

Поздно оказал благодеяние тот, кто оказал его просящему. Сенека (Младший).

Тот, кто делает добро другому, делает добро самому себе, не в смысле последствий, но самим актом делания добра, так как сознание сделанного добра само по себе даёт уже большую радость. Сенека (Младший).

Тот, кто делает добро другому, делает его самому себе, не в смысле последствий, но самим актом делания, так как сознание этого само по себе уже даёт большую радость. Сенека (Младший).

Управлять можно только добродетелью, а не душевными недугами – их легче искоренить, чем обуздать. Сенека (Младший).

Ценность добродетели в ней самой. Сенека (Младший).

Мужествен тот, кто сумел добрым в несчастии быть. Марциал.

Преступлению нужна внезапность, доброму делу – время. Тацит.

Не всегда в самых славных деяниях бывает видна добродетель или порочность, но часто какой-нибудь ничтожный поступок, слово или шутка лучше обнаруживают характер человека, чем битвы, в которых гибнут десятки тысяч. Плутарх.

В себе самом, внутри тебя источник добра. Он не перестанет журчать по мере того как ты будешь раскапывать его. Марк Аврелий Антонин.

Смотри внутрь себя. Внутри источник добра, который никогда не истощится, если ты не перестанешь рыть. Марк Аврелий Антонин.

Добродетель – выгодна. Либаний.

Доброе деяние никогда не пропадает втуне. Тот, кто сеет учтивость, пожинает дружбу; тот, кто насаждает доброту, собирает урожай любви; благодать, излившаяся на благодарную душу, никогда не бывала бесплодной, и благодарность обыкновенно приносит вознаграждение. Василий Великий.

Скрытая добродетель ничего не стоит. К. Клавиан.

Когда накормишь убогого, считай, что себя накормил. Такого свойства это дело: данное нами к нам же вернётся. Иоанн Златоуст.

Каждое существо до тех пор, пока оно существует, должно обладать качеством доброты – точно так же, как обладает качеством существования. Августин Блаженный.

Нет великой заслуги в том, чтобы жить долго, ни даже в том, чтобы жить вечно; но велика заслуга того, кто живёт добродетельно. Августин Блаженный.

Созидай добро. Делай это не ради славы своей, а ради славы того, кому ты обязан возможностью делать добро. Августин Блаженный.

Холод милосердия есть молчание сердца; пламя милосердия есть ропот сердца. Августин Блаженный.


XI ‒ XVI вв.

Когда будешь делать кому-нибудь добро, заметь, что во время свершения доброго дела получишь такое же удовольствие, какое получит и тот человек. Унсур аль-Маали.

Предотвращай милостыню, не допуская нищеты; помогай обедневшему соседу, дав ему подарок или деньги, научив его торговать или вручив ему ремесло, чтобы он мог честно заработать себе на жизнь и не был вынужден протягивать руку за подаянием. Это высочайшая ступень золотой лестницы добродетели. Моше бен Маймон.

Самый благословенный и желанный дар совершается тогда, когда даритель остаётся безымянным. Моше бен Маймон.

В высоких душах жалость – частый гость. Д. Чосер.

Люди по своей натуре таковы, что не меньше привязываются к тем, кому сделали добро сами, чем к тем, кто сделал добро им. Никколо Макиавелли.

Следует остёрегаться злоупотреблять милосердием. Никколо Макиавелли.

Делать хорошее дурным людям – то же самое, что поступать дурно с хорошими людьми. Бабур.

Тот, кто делает добро другу, делает добро себе. Эразм Роттердамский.

Там, где недостаёт добродетели, иногда не обойтись без лицемерия, как мы иной раз прибегаем к каблукам, чтобы никто не заметил, что мы малы ростом. Маргарита Наваррская.

Тот, кто делает добро другим, сам от этого вкушает радость. Маргарита Наваррская.

Воистину, добродетель – это то, что не может перейти на наследников ни по рождению, ни по какой записи. Анджей Фрич-Моджевский.

В хорошем поступке есть всегда и доброта и сила для его совершения. Мишель де Монтень.

Добродетель тем приятнее, чем труднее её достичь. Мишель де Монтень.

Как бы велика ни была добродетель, но если она вошла в привычку, то не стоит награды. Мишель де Монтень.

Когда творишь добро, сам испытываешь некое радостное удовлетворение и законную гордость, сопутствующую чистой совести. Мишель де Монтень.

Понятие добродетели предполагает трудность и борьбу, добродетель не может существовать без противодействия. Мишель де Монтень.

Разумный человек ставит себе предел даже в добрых делах. Мишель де Монтень.

Тому, кто не постиг науки добра, всякая иная наука приносит лишь вред. Мишель де Монтень.


XVII в.

Делать добро дуракам – всё равно, что подливать воду в море. Мигель де Сааведра Сервантес.

Добрые деяния никогда не следует откладывать: всякая проволочка неблагоразумна и часто опасна. Мигель де Сааведра Сервантес.

Делайте вид, что у вас есть добродетель, если её у вас нет. Уильям Шекспир.

Добродетель отважна, и добро никогда не испытывает страха. Я никогда не пожалею о том, что совершил доброе дело. Уильям Шекспир.

Есть два пути, по которым человек стремится к добродетели; если для тебя закрыт один путь, то открыт другой. Счастливый достигает её своими делами, несчастный – своими страданиями. Благо тому, кого судьба любовно вела обоими путями. Уильям Шекспир.

Как далеко простираются лучи крохотной свечки! Так же сияет и доброе дело в мире ненастья. Уильям Шекспир.

Добродетель есть не что иное, как внутренняя красота, красота же – не что иное, как внешняя добродетель. Фрэнсис Бэкон.

Добродетель и мудрость без знания правил поведения подобны иностранным языкам, потому что их в таком случае обычно не понимают. Фрэнсис Бэкон.

Добродетель с помощью богатства становится всеобщим благом. Фрэнсис Бэкон.

Из всех добродетелей и достоинств души величайшее достоинство – доброта. Фрэнсис Бэкон.

Правила поведения – это перевод добродетели на общедоступный язык. Фрэнсис Бэкон.

Тот, кто проявляет милость к врагу, отказывает в ней себе. Фрэнсис Бэкон.

Быть милосердным – значит делать всё, что в наших силах. Д. Донн.

Пригоршня добрых дел стоит больше бочки знания. Джордж Герберт (Херберт).

В получении наград не будь впереди других. В совершении добрых дел не будь позади других. Получая от других, не бери больше положенного тебе. В добрых делах не делай меньше доступного тебе. Хун Цзычен.

Делая добро людям, не требуй от них благодарности, твоё желание сделать добро причинит вред. Хун Цзычен.

Добротой можно часто причинить вред, поэтому, когда хочешь сделать добро, тщательно всё обдумай. Хун Цзычен.

На узкой тропе придержи шаг и дай пройти путнику, идущему навстречу. За едой возьми себе третью часть, а остальное отдай ближнему. Вот секрет того, как всегда быть счастливым в этом мире. Хун Цзычен.

Всякая добродетель – благо лишь тогда, когда она ведёт к счастью. П. Гассенди.

Каждый добрый поступок – это жертва. Томас Фуллер.

Благородные дела, которые совершаются в тайне, более всего достойны уважения. Блез Паскаль.

Добродетель человека измеряется не необыкновенными подвигами, а его ежедневным усилием. Блез Паскаль.

Лучшее в добрых делах – это желание их утаить. Блез Паскаль.

Судить о добродетели человека следует не по его порывам, а по ежедневным делам. Блез Паскаль.

Добродетель – это первый признак благородства, именам я придаю куда меньше значения, чем поступкам. Жан-Батист Поклен.

Благоволение есть не что иное, как желание благодеяния, возникающее из сострадания. Бенедикт Спиноза.

Блаженство – не награда за добродетель, но сама добродетель. Бенедикт Спиноза.

Добродетель человека, живущего согласно заветам разума, проявляется одинаково великой как в избегании опасностей, так и в преодолении их. Бенедикт Спиноза.

Великодушие всем пренебрегает, чтобы всем завладеть. Франсуа де Ларошфуко.

Нам приятнее видеть тех, которым мы делаем добро, нежели тех, которые нам его делают. Франсуа де Ларошфуко.

Нелегко разглядеть, чем вызван честный, искренний, благородный поступок – порядочностью или дальновидным расчётом. Франсуа де Ларошфуко.

Нет качества более редкого, чем истинная доброта: большинство людей, считающих себя добрыми, только снисходительны или слабы. Франсуа де Ларошфуко.

Пока человек в состоянии творить добро, ему не грозит опасность столкнуться с неблагодарностью. Франсуа де Ларошфуко.

Причинять людям зло большей частью не так опасно, как делать им слишком много добра. Франсуа де Ларошфуко.

Добродетель тем и хороша, что, довольствуясь собою, она не нуждается ни в поклонниках, ни в приверженцах, ни в покровителях: отсутствие поддержки и похвалы не только ей не вредит, но напротив, оберегает её, очищает и совершенствует. Жан де Лабрюйер.

Иными благородными чувствами и великодушными поступками мы скорее обязаны нашей природной доброте, чем уму. Жан де Лабрюйер.

Кратчайший и вернейший способ составить себе состояние – это дать людям понять, что им выгодно делать вам добро. Жан де Лабрюйер.

Кто сделал людям добро, тот добрый человек; кто пострадал за свершенное им добро, тот очень добрый человек; кто принял за это смерть, тот достиг вершины добродетели, героической и совершенной. Жан де Лабрюйер.

Творить добро – значит действовать, а не через силу совершать благодеяние или уступать просьбам тех, кто нуждается в помощи либо назойливо её требует. Жан де Лабрюйер.

У человека с заурядными свойствами добродетель весьма заурядная. Ж. Расин.


XVIII в.

Основа всякой добродетели и всякого достоинства заключается в способности человека отказываться от удовлетворения своих желаний, когда разум не одобряет их. Джон Локк.

Милосердие – это добродетель сердца. Милостыня и подаяние – лишь проявления, а не сущность этой добродетели. Джозеф Аддисон.

Выше всех добродетелей рассуждение, ибо всякая добродетель без разума – пуста. Петр I Великий.

Главные обязанности людей основаны на их беззащитности друг перед другом. Люк де Вовенарг.

Кто ищет славы на пути добродетели, тот лишь требует награды по заслугам. Люк де Вовенарг.

Мы восприимчивы к дружбе, справедливости, человечности, состраданию и разуму. Не это ли есть добродетель, друзья мои! Люк де Вовенарг.

Польза добродетели столь очевидна, что даже дрянные люди поступают добродетельно ради выгоды. Люк де Вовенарг.

Ум должен не ограничивать, а дополнять добродетель. Люк де Вовенарг.

Человеколюбие – вот первейшая из добродетелей. Люк де Вовенарг.

Ошибочное милосердие не только слабость, но и граничит с несправедливостью и весьма пагубно для общества, потому что поощряет порок. Генри Филдинг.

Гуманизм в человеке есть результат воспоминания о страданиях, которые ему знакомы либо по собственному опыту, либо по опыту других людей. Клод Гельвеций.

Добродетель – это только мудрость, которая заставляет согласовывать страсть с разумом и наслаждение с долгом. Клод Гельвеций.

Добродетель не вверяет своё счастье суетному мнению толпы. Поднявшись на трон, которого не могут достигнуть стрелы зависти, добродетель счастлива. Клод Гельвеций.

Добродетель слишком презирает богатства, чтобы ими владеть. Клод Гельвеций.

Если добродетель не становится страстью, мы её не соблюдаем. Мы всегда лишь пытаемся её соблюдать, поддаваясь порыву. Клод Гельвеций.

Лишь по поступкам людей общество может судить об их добродетели. Клод Гельвеций.

Лишь по поступкам людей общество может судить об их добродетели. Клод Гельвеций.

У добродетели много праведников и мало мучеников. Клод Гельвеций.

Ум подготовляет счастье, которое добродетель завершает. Клод Гельвеций.

Добродетель есть не что иное, как красота духовная. Честерфилд.

С подозрением относись к тем, кто во всеуслышание превозносит какую-то добродетель. Честерфилд.

Самое замечательное из всех качеств человеческой природы – это присущая нам склонность симпатизировать другим людям. Дэвид Юм.

Великие добродетели сохраняются маленькими предосторожностями. Жан-Жак Руссо.

Доброе – это прекрасное в действии. Жан-Жак Руссо.

Доброта, высказанная нам каким-либо человеком, привязывает нас к нему. Жан-Жак Руссо.

Люди, будьте человечны! Это ваш первый долг. Будьте таким для всех состояний, для всех возрастов, для всего, что не чуждо человеку. Жан-Жак Руссо.

Отнимите у нашего сердца любовь к добру – вы отнимете всю прелесть жизни. Жан-Жак Руссо.

Против всего можно устоять, но не против доброты. Жан-Жак Руссо.

Только добро, творимое человеком, остаётся, и благодаря ему жизнь чего-нибудь стоит. Жан-Жак Руссо.

Чтобы жить в добродетели, мы всегда должны вести борьбу сами с собой. Жан-Жак Руссо.

Добродетель прекрасная вещь; и злые и добрые отзываются о ней хорошо. Ибо она выгодна для первых и для вторых. Дени Дидро.

Самопожертвование – первая добродетель того, кто распоряжается, и единственная добродетель, способная остановить жалобу того, кто повинуется. Дени Дидро.

Добродетель несовместима с невежеством, суеверием, рабством; рабов можно удержать лишь страхом наказания. Поль Гольбах.

Мораль была бы пустой наукой, если бы она не могла показать человеку, что его величайший интерес заключается в том, чтобы быть добродетельным. Поль Гольбах.

Всякий найдёт в себе довольно сил, чтобы быть добродетельну. Надобно захотеть решительно, а там всего будет легче не делать того, за что б совесть угрызала. Д.И. Фонвизин.

Нельзя не любить правил добродетели. Они способы к счастью. Д.И. Фонвизин.

В основе добродетельных поступков и готовности жертвовать своими интересами и самим собою лежат потребность благородной души, великодушие сердца и, в какой-то степени, эгоизм сильной натуры. Николя де Шамфор.

Всякое благодеяние, немилое сердцу, отвратительно. Благодеяние это, или святыня, или мёртвый прах. Мысль о нём надо хранить как драгоценность или навсегда отбросить. Николя де Шамфор.

Добродетели иных людей сверкают в частной жизни ярче, нежели они сверкали бы на поприще общественных добродетелей. Оправа лишила бы их блеска. Чем прекраснее бриллиант, тем она должна быть незаметней, ибо чем она богаче, тем меньше бросается в глаза сам камень. Николя де Шамфор.

Добродетель, как и здоровье, нельзя назвать высшим благом. Она не столько благо, сколько его местонахождение. Утверждать, что добродетель непременно приносит счастье, тоже нельзя; с уверенностью можно сказать лишь, что порок влечёт за собой несчастье. Стремиться к добродетели нужно главным образом потому, что она – полная противоположность пороку. Николя де Шамфор.

Доброта – это единственное одеяние, которое никогда не ветшает. Николя де Шамфор.

Если мне удаётся сделать доброе дело и это становится известным, я чувствую себя не вознагражденным, а наказанным. Николя де Шамфор.

Если мне удалось сделать доброе дело и это становится известным, я чувствую себя не вознагражденным, а наказанным. Николя де Шамфор.

Когда нам платят за благородный поступок, его у нас отнимают. Николя де Шамфор.

Кто не обладает возвышенной душой, тот неспособен на доброту: ему доступно только добродушие. Николя де Шамфор.

Будьте мягки, человеколюбивы, доступны, сострадательны и щедры; ваше величие да не препятствует вам добродушно снисходить к малым людям и ставить себя в их положение так, чтобы эта доброта никогда не умаляла ни вашей власти, ни их почтения. Выслушивайте всё, что хоть сколько-нибудь заслуживает внимания; пусть всё видят, что вы мыслите и чувствуете так, как вы должны мыслить и чувствовать. Поступайте так, чтобы люди добрые вас любили, злые боялись и всё уважали. Екатерина II Великая.

В своих трудах и страдании прилично человеку иметь терпение, к людским же винам и погрешностям великодушие. Екатерина II Великая.

Сделав ближнему пользу, сам себе сделаешь пользу. Екатерина II Великая.

Сделай добро, дабы делать добро, а не ради того, чтоб приобрест похвалу или благодарность. Добрыя дела сами собою воздаяния приносят. Екатерина II Великая.

Снести то на сердце, чего другой снести не мог, есть опыт твёрдой души, но учинить то добро, чего другой учинить не мог, есть похвальное дело. Екатерина II Великая.

Величайшее счастье, о котором я ежедневно прошу небо: пусть превосходят меня в силах и знаниях лишь разумные и добродетельные люди. Георг Лихтенберг.

Мягкость иногда действует значительно сильнее, чем строгие меры. А потому моё первое желание – чтобы она была видна во всём моем поведении. Джордж Вашингтон.


XIX в.

В области нравственности не следует выказывать свою добродетель по малозначительным поводам: девственностью не хвастаются. Антуан Ривароль.

Все обиходные человеческие добродетели – мелкие деньги; ребёнок тот, кто принимает их за настоящие золотые. Иммануил Кант.

Высшее благо есть единство добродетели и благополучия. Разум требует, чтобы это благо осуществлялось. Иммануил Кант.

Добродетель обозначает мужество и храбрость и, следовательно, предполагает врага. Иммануил Кант.

Мы должны ценить даже одну только видимость добра в других людях, потому что из этой игры притворства, которой они добывают себе уважение – может быть, и незаслуженное – в конце концов может возникнуть, пожалуй, нечто более серьёзное. Иммануил Кант.

Величие можно проявлять и в счастье, благородство – только в несчастье. Иоганн фон Шиллер.

Снисходительность – единственная добродетель, которую было бы опасно проповедовать, хотя так полезно прикладывать её к делу. Анн-Луиз Жермен.

Добродетель в том и состоит, чтобы поступать правильно, пренебрегая ближайшей выгодой. Перси Шелли.

Благие намерения – ничто, если они не претворяются в добрые дела. Жозеф Жубер.

Будь милосерден и снисходителен ко всем, кроме себя. Жозеф Жубер.

Всему можно выучиться, даже добродетели. Жозеф Жубер.

Добродетель – это здоровье души. Жозеф Жубер.

Лучшие душевные движения не значат ничего, если они не приводят к добрым действиям. Жозеф Жубер.

Добродетель есть составная часть счастья. Пьер Буаст.

Добродетель находит более поклонников, чем подражателей. Пьер Буаст.

Вселять омерзение ко злу есть вселять любовь к добродетели. Н.М. Карамзин.

Я убежден, что душа каждого человека радуется, когда он делает добро другому. Томас Джефферсон.

Я не знаю иных признаков превосходства, кроме доброты. Бетховен.

Благородство обязывает. Пьер де Леви-Леран.

Добродетель – это победа великодушия над корыстью. Пьер де Леви-Леран.

Искусство доставлять удовольствие состоит в том, чтобы самому быть довольным. Уильям Гэзлитт.

Добродетель есть нечто всеобщее, требуемое от всех людей, и не что-либо прирождённое, но и нечто производимое в индивидууме его собственной деятельностью. Гегель.

Истинная добродетель никогда не оглядывается назад на тень свою – на славу. И. Гёте.

Уступайте великодушно, а сопротивляйтесь твёрдо. Чарльз Колтон.

Гуманность есть человеколюбие, но развитое сознанием и образованием. В.Г. Белинский.

Нравственные добродетели состоят не столько в наличии достоинств, сколько в отсутствии недостатков. Франсуа де Шатобриан.

Сила добродетели в её скромности. Эрнст фон Фейхтерслебен.

Добродетель служит сама себе наградой; человек превосходит добродетель, когда служит и не получает награды. Козьма Прутков.

Быть может, добродетель есть не что иное, как душевная деликатность. Оноре де Бальзак.

Добродетели могут принести и вред, если не освещены светом разума. Оноре де Бальзак.

Добродетель – вещь неделимая: или она есть, или её нет. Оноре де Бальзак.

Никто не станет разыскивать скрытые добродетели. Оноре де Бальзак.

Лучшая часть жизни праведного человека – это его небольшие, безымянные и всеми позабытые поступки, вызванные любовью и добротой. Уильям Вордсворт.

Доброта лучше красоты. Гейне.

С высокими добродетелями человек поступает совершенно так, как с высокими горами: он удивляется им и затем обходит их. Мориц Сафир.

Крошечный добрый поступок лучше, чем самые торжественные обещания сделать невозможное. Томас Маколей.

Естественные стремления человечества, приведенные к самому простому знаменателю, могут быть выражены в двух словах: Чтоб всем было хорошо. Н.А. Добролюбов.

Доброта – это единственное одеяние, которое не ветшает. Генри Торо.

Недостаточно быть только добрым, но должно быть пригодным для чего-нибудь. Генри Торо.

Вынужденная добродетель теряет всю свою цену. Д.И. Писарев.

Добродетель – растение бальзамическое, с невыдыхающимся ароматом и представляющее собой лучшее лекарство для душевных ран. Александр Дюма (отец).

Добродетель хмурая, тоскливая, бубнящая поучения, отталкивает даже тех, кто готов был к ней приблизиться. Александр Дюма (отец).

Если в человеке не разовьется интерес к добру, то он недолго пройдёт по хорошей дороге. К.Д. Ушинский.

Добро – не что иное, как то, что отвечает эгоизму всех людей. Людвиг Фейербах.

Добродетель не есть цель, а только средство для достижения цели. Джон Стюарт Милль.

Избыток доброжелательности ведёт к тому, что в один прекрасный день вы оказываетесь в очень плохом окружении; избыток проницательности ведёт к полнейшему одиночеству. Жорж Санд.

Нет ничего более неприятного, чем добродетельный человек, обладающий посредственным умом. У. Бэджот.

Добродетель не что иное, как дальновидность. Гюстав Флобер.

То, что зовётся удовольствием, доставленным добрым поступком, – ложь и ничем не отличается от удовольствия, доставляемого пищеварением. Гюстав Флобер.

Человек – песчинка, брошенная в бесконечность неведомой рукой, жалкая козявка с хилыми лапками, которая пытается на краю бездны ухватиться за любую веточку, ищет себе опору в добродетели, в любви, в эгоизме, в честолюбии и всё это возводит в ранг добродетели, дабы надёжней удержаться; цепляется за бога, но всегда слабеет, разжимает пальцы и падает. Гюстав Флобер.

Доставлять счастье и делать добро – вот наш закон, наш якорь спасения, наш маяк, смысл нашей жизни. Пусть перестанут существовать всё религии, только бы оставалась эта; у нас будет идеал, и будет стоить жить. Анри-Фредерик Амьель.

Не тяготиться, не остывать, быть терпеливым, отзывчивым, добродушным, торопиться любить в сознании, что уже стоишь у порога вечности – вот в чём долг. Анри-Фредерик Амьель.

Человечность начинается только там, где человек отказывается от самого себя. Анри-Фредерик Амьель.

Гуманность есть только привычка, плод цивилизации. Она может совершенно исчезнуть. Ф.М. Достоевский.

Кто хочет приносить пользу, тот и с буквально связанными руками может делать бездну добра. Ф.М. Достоевский.

Величайшая твёрдость и есть величайшее милосердие. Генри Лонгфелло.

Добродетельные люди черпают силы даже в слабостях и недостатках. Ральф Эмерсон.

Доброта должна быть не лишена известной твёрдости, иначе это не доброта. Когда проповедуют любовь, в которой излишне много хныканья и слезливости, в противодействие надо учить ненависти. Ральф Эмерсон.

Единственная награда за добродетель сама добродетель; единственный способ иметь друга быть другом. Ральф Эмерсон.

Награда за доброе дело – в самом его свершении. Ральф Эмерсон.

Сколько в человеке доброты, столько в нёми жизни. Ральф Эмерсон.

Добро по указу – не добро. И.С. Тургенев.

Когда переведутся Донкихоты, пускай закроется книга Истории. В ней нечего будет читать. И.С. Тургенев.

Будьте человеком прежде всего и больше всего. Не бойтесь слишком отяготить себя гуманностью. Виктор Гюго.

Быть добрым очень легко, быть справедливым – вот что трудно. Виктор Гюго.

Во внутреннем мире человека доброта – это солнце. Виктор Гюго.

Вылечив подбитое крыло коршуна, становишься ответственным за его когти. Виктор Гюго.

Все высокие побуждения, идеи, замыслы и чувства человека не стоят и ломаного гроша, если они не укрепляют его для лучшего выполнения долга в будничной жизни. Генри Бичер.

Каждый акт милосердия – это ступенька к небесам. Генри Бичер.

Ни один человек, совершивший достойный поступок, никогда не получил в награду меньше, чем отдал. Генри Бичер.

Добро – это как будто превосходная степень пользы, это как будто очень полезная польза. Н.Г. Чернышевский.

Добро и разумность – два термина, в сущности, равнозначащие: что с теоретической точки разумность, то с практической точки зрения – добро; и наоборот: что и добро, то непременно и разумно. Н.Г. Чернышевский.

Рассудителен только тот, кто добр, и ровно на столько, насколько добр. Н.Г. Чернышевский.

Благотворительность для многих не что иное, как хорошая сделка. За небольшую цену можно получить много благодарности и ещё больше спокойствия для своей совести. Вильгельм Швебель.

Доброта и скромность – вот два качества, которые никогда не должны утомлять человека. Роберт Льюис Стивенсон.


XX в.

Делать добрые дела есть путь ко всякому величию; если же их не делаешь, то неизбежно придёт день, когда тебе придётся работать для зла вместо добра. Джон Рескин.

Доброе дело не может быть сделано из ненависти; тем более – из корысти. Оно делается только из любви. Джон Рескин.

Как первое правило мудрости состоит в познании самого себя, хотя это всего и труднее – так и первое правило милосердия состоит в том, чтобы довольствоваться собою, хотя и это также трудно; и только такой довольный и умиротворенный человек может иметь силу. для оказания милосердия другим. Джон Рескин.

Мудрый человек всегда находит себе помощь во всём, потому что дар его состоит в том, чтобы извлекать добро из всего. Джон Рескин.

Смотри на каждую утреннюю зарю как на начало твоей жизни, и на каждый закат солнца как на конец её. Пусть каждая из этих кратких жизней будет отмечена каким-нибудь добрым поступком, какой-нибудь победой над собой или приобретённым знанием. Джон Рескин.

Благотворение только тогда благотворение, когда оно жертва. Л.Н. Толстой.

Вещественное милосердие только тогда добро, когда оно жертва. Только тогда получающий вещественный дар получает и духовный дар. Л.Н. Толстой.

Движение к добру человечества совершается не мучителями, а мучениками. Л.Н. Толстой.

Делай добро тайно и жалей, когда про него узнают, и ты научишься радости творить добро. Сознание доброй жизни, без одобрения за неё людей, есть лучшая награда доброй жизни. Л.Н. Толстой.

Делая добро, будь благодарен за это. Л.Н. Толстой.

Добро есть вечная, высшая цель нашей жизни. Как бы мы ни понимали добро, жизнь наша есть не что иное, как стремление к добру. Л.Н. Толстой.

Добро, которое ты делаешь от сердца, ты делаешь всегда себе. Л.Н. Толстой.

Доброе дело совершается всегда с усилием, но когда усилие повторено несколько раз – то же дело становится привычкой. Л.Н. Толстой.

Доброта голубя – не добродетель. Голубь не добродетельнее волка. Добродетель начинается только тогда, а когда начинается усилие. Л.Н. Толстой.

Доброта для души – то же, что здоровье для тела: она незаметна, когда владеешь ею, и она даёт успех во всяком деле. Л.Н. Толстой.

Думай хорошо – и мысли созреют в добрые поступки. Л.Н. Толстой.

Живут лишь те, кто творит добро. Л.Н. Толстой.

Какая необходимая приправа ко всему – доброта. Самые лучшие качества без доброты ничего не стоят, и самые худшие пороки с нею легко прощаются. Л.Н. Толстой.

Милосердие состоит не столько в вещественной помощи, сколько в духовной поддержке ближнего. Духовная поддержка прежде всего в неосуждении ближнего и уважении к его человеческому достоинству. Л.Н. Толстой.

Чем человек умнее и добрее, тем больше он замечает добра в людях. Л.Н. Толстой.

Чтобы поверить в добро, надо начать делать его. Л.Н. Толстой.

Когда мы счастливы, мы всегда добры; но когда мы добры, мы не всегда счастливы. Оскар Уайльд.

Самопожертвование следовало бы запретить законом. Оно развращает тех, кому приносят жертву. Они всегда сбиваются с пути. Оскар Уайльд.

Самые нелепые поступки человек совершает всегда из благороднейших побуждений. Оскар Уайльд.

«Возлюби ближнего своего» – это значит прежде всего: «оставь ближнего своего в покое!» И как раз эта деталь добродетели связана с наибольшими трудностями. Фридрих Ницше.

Благородство состоит из добродушия и избытка доверия. Фридрих Ницше.

Добродетель только тем даёт счастье и некоторое блаженство, кто твёрдо верит в свою добродетель, – отнюдь не тем более утончённым душам, чья добродетель состоит в глубоком недоверии к себе и ко всякой добродетели. Фридрих Ницше.

Каждая из твоих добродетелей жаждет высшего развития, она хочет всего твоего духа, чтобы он стал её глашатаем, она хочет всей твоей силы в гневе, ненависти и любви; каждая добродетель ревнует тебя к другой. Фридрих Ницше.

Кто хочет давать хороший пример, тот должен примешивать к своей добродетели частицу глупости; тогда ему подражают и вместе с тем возвышаются над образом, что люди так любят. Фридрих Ницше.

Мизантропия есть следствие слишком ненасытной любви к людям. Фридрих Ницше.

Стоит нам только на один шаг преступить среднюю меру человеческой доброты, как наши поступки вызывают недоверие. Добродетель покоится как раз посередине. Фридрих Ницше.

Доброта подобна большой реке, из которой всё сердца утоляют жажду. Эмиль Золя.

Не успокаивайтесь, не давайте усыплять себя! Пока молоды, сильны, добры, не уставайте делать добро! Счастья нет и не должно его быть, а если в жизни есть смысл и цель, то смысл этот и цель вовсе не в нашем счастье, а в чём-то более разумном и великом. Делайте добро! А.П. Чехов.

Доброта – язык, на котором немые могут говорить и который глухие могут слышать. Кристиан Нестел Боуви.

Доброта – это то, что может услышать глухой и увидеть слепой. Марк Твен.

Не упускайте случая делать добро – если это не грозит вам большим ущербом. Марк Твен.

Благотворительность больше родит потребностей, чем устраняет нужду. В.О. Ключевский.

Истинная цель дела благотворительности не в том, чтобы благотворить, а чтобы некому было благотворить. В.О. Ключевский.

Самое благовоспитанное сердце – которое воспитано печалью. В.О. Ключевский.

Кость, брошенная собаке, не есть милосердие; милосердие: это кость, поделенная с собакой, когда ты голоден не меньше её. Джек Лондон.

В добро верят лишь те немногие, кто его творит. Мария фон Эбнер-Эшенбах.

Добродушие – достоинство самое обыкновенное, доброта же – достоинство самое редкое. Мария фон Эбнер-Эшенбах.

Иные считают, что у них доброе сердце, а это всего лишь слабые нервы. Мария фон Эбнер-Эшенбах.

Опасайся человека, который хвастается своими добродетелями. Мария фон Эбнер-Эшенбах.

Сколько же нужно мудрости, чтобы никогда не терять доброты! Мария фон Эбнер-Эшенбах.

Несчастен тот, в ком нет хотя бы крупицы от Дон-Кихота. Анатоль Франс.

Великодушие состоит не в том, чтобы ты дал мне нечто такое, в чём я нуждаюсь более тебя, но чтобы ты дал мне то, без чего сам не можешь обойтись. Джебран.

Высочайшая добродетель в этом мире может в том оказаться пустячной. Джебран.

Истинно добр тот, кто един со всеми, кого мнят злыми. Джебран.

Доброта – качество, излишек которого не вредит. Джон Голсуорси.

Милосердие – это сила, могущая защитить то, что беззащитно. Гилберт Честертон.

Человека приласкать – никогда не вредно. Максим Горький.

Кто слишком много думает о том, чтобы делать добро, тому нет времени быть добрым. Рабиндранат Тагор.

Для того чтобы отстоять свою добродетель, необходимо, чтобы кто-нибудь покусился на неё. Стефан Цвейг.

Прекраснейшая музыка души – это доброта. Ромен Роллан.

Доброта не противоположна твёрдости, даже суровости, когда её требует жизнь. Сама любовь иногда обязывает быть твёрдым и жестким, не бояться страдания, которое несёт с собой борьба за то, что любишь. Н.А. Бердяев.

Добрые дела, которые совершаются не из любви к людям и не из заботы о них, а для спасения собственной души, совсем не добрые. Где нет любви, там нет и добра. Н.А. Бердяев.

Добродетель заключается не в том, чтобы уклоняться от порочных намерений, а в том, чтобы не иметь их. Бернард Шоу.

Не задумывай добрых дел, а делай добро. Роберт Вальзер.

Добродетель – единственная награда. Уильям Моэм.

Следует отличать сентиментальность от чувствительности. Сентиментальный человек может быть в частной жизни чрезвычайно жёстоким. Тонко чувствующий человек никогда не бывает жёстоким. В.В. Набоков.

Благородство – это готовность действовать наперекор собственным интересам. С. Довлатов.

Добро существует там, где его постоянно творят. В. Гжещик.

Все прекрасные чувства в мире весят меньше, чем одно доброе дело. Интернет.

На этом свете доброта на дороге не валяется, и нужно всегда принимать её с благодарностью. М. Этвуд.