О добре, зле и памяти

УЧЕБНАЯ МЕДИАТЕКА

О добре, зле и памяти


Помнится и добро, и зло; иногда добро помнится дольше, чем зло; иногда зло помнится дольше, чем добро.

ДОБРЫЙ ЧЕЛОВЕК ЗЛА, А ХУДОЙ ДОБРА НЕ ПОМНЯТ

Год будешь делать добро, а семь лет зло – всё равно вспомнят о твоём добре

Жив буду – не забуду (добро или зло)

АФОРИЗМЫ, ЦИТАТЫ

ДОБРЫЙ ЧЕЛОВЕК ЗЛА, А ХУДОЙ (или: ЗЛОЙ) ДОБРА НЕ ПОМНЯТ.Алтайск., хакасск.

Добро вспомянется, но лихо не забудется.Русск.

Добро помнится долго, а лихое вдвое (или: зло – ещё дольше). & Доброе (или: хорошее) скорей забывается, чем плохое.Русск., белорусск., еврейск., мордовск., украинск.

Mémoire du mal a longue trace, mémoire du bien tantôt passe.Французск.

Добрый человек это тот, кто помнит свои грехи и забывает своё добро, а злой, наоборот, – тот, кто помнит своё добро и забывает свои грехи.Еврейск.

Злой добра не помнит, а добрый – зла не помнит.Шорск.

И хорошее и плохое не забывается.Мордовск.

Лихо помнится, а добро (век) не забывается.Русск., немецк.

Лихое лихим называют, а доброе добрым поминают.Русск.

Милосердие будут помнить, а зло будет забыто.Самоанск.

У собаки нет памяти, а у её хозяина-есть.Турецк.

Ценить добро может только добрый.Кумыкск.

Даже кошка, если её три года кормить, не забывает добра.Японск.

Добро и скот понимает.Русск.

И собака старое добро помнит.Русск.

Добро (или: Доброе дело, Доброта) в огне не горит и в воде не тонет (или долго, век не забывается, не теряется, не погибает, без возврата не остаётся, и по смерти живёт, на два века: на этот и на тот).Русск., ...

Добро не гниёт, его и враг не забывается.Аварск.

Доброе век не забудется.Армянск.

Доброе дело под землёй не упрячешь. & Добрым делам срок не указан.Казахск.

Доброму добрая память.Русск., армянск.

Добрые умирают, да дела их живут.Русск.

Долг можно выплатить, а доброту до самой смерти помнят.Индонезийск.

Достойный человек век помнит добро, недостойный человек через день забывает его.Казахск.

Золото на дороге не залежится, добрые дела не забудутся.Узбекск.

От добрых дел надолго след останется.Ингушск.

Подлость пользы не принесёт, доброта зря не пропадёт.Казахск.

Рубашка износится, а доброе дело не забудется.Русск.

Умирают люди, а хорошие дела – никогда.Русск.

Гостя, который разбил горшок, долго не забывают.Квели.

Доброе скоро забывается, а худое долго помнится.Русск.

Злое (или: Лихое) зелье не уходит в землю. & Лихое (или: Худое) споро: не умрёт (или: не сживешь) скоро.Пробл

Злое на камне отмечается, доброе – на песке.Немецк.

Лихое долго помнится, а хорошее скоро забывается.Русск.

Лихое споро: не умрёт (или: не забудется) скоро.Русск.

И змея помнит, кто ей на хвост наступил.Лезгинск.

Оплеуха даже через семь лет помнится.Еврейск.

Отрезавшего хвост змея не забудет, убийцу отца – сын.Кумыкск.

Старую рану трудно залечить.Белорусск.

Хорошее забывается, плохое – никогда.Мордовск.

Год будешь делать добро, а семь лет зло – всё равно вспомнят о твоём добре.Армянск.

Добро помни твёрдо. & Добро помни, а зло забывай. & Дружбу помни, а злобу забывай. & Забудь зло, запомни добро.Русск., туркменск.

Доброго человека добром надо вспоминать.Удмуртск.

Доброе дело в земле не закопаешь.Туркменск.

Понять – значит простить.Русск.

Сотворив добро, хоть в воду кинь – оно не пропадёт.Армянск.

Добром, так вспомни, а злом, так полно.Русск.

Жив буду – не забуду (добро или зло).Русск.

Добро кверху, а худо ко дну.Русск.

Добро-то забывается, зло вспоминается.Марийск.

Когда я поступал хорошо, я никогда об этом не слышал, когда я поступал плохо, я слышал об этом всегда.Английск.

По гроб жизни не забуду (добро или зло). & Умирать буду – детям, внукам и правнукам закажу (не делать этого, помнить это).Русск.

Старое добро и во сне хорошо.Русск.

Хорошо тому добро делать, кто его помнит.Русск.

АФОРИЗМЫ, ЦИТАТЫ

Если делаете добро тем, которые вам делают добро, какая вам за то благодарность? ибо и грешники то же делают.Евангелие.

Ни одно доброе деяние, даже самое маленькое, не пропадает втуне.Эзоп.

Если поля перед нашим взором расстилаются широко, вид их не забудется. Если добро, которое мы оставляем после себя, распространяется далеко, память о нём не оскудеет. Друзьям оставь втрое больше, чем себе. Для себя сохрани хотя бы крупицу первозданной чистоты сердца.Хун Цзычен.

Люди могут простить вам добро, которое вы для них сделали, но редко забывают зло, которое они причинили вам.Уильям Моэм.