О сражении, победе и поражении, предательстве

УЧЕБНАЯ МЕДИАТЕКА

О сражении, победе и поражении, предательстве


В бою побеждает сильнейший; в сражении важны мужество, смелость, умение, смекалка и др.

Победа в бою – хорошо, а поражение – плохо; иногда поражение лучше победы.

В пословицах под войной, сражением иногда подразумевается активное действие, под победой и поражением – удача и неудача.

Предательство – зло.

В ПОЛЕ ДВЕ ВОЛИ: ЧЬЯ СИЛЬНЕЕ

Знай себя, знай противника – в ста битвах одержишь сто побед

Где тревога – туда и дорога, где «Ура!» – туда и пора

ПОБЕДА ПОКАЗЫВАЕТ, ЧТО ЧЕЛОВЕК МОЖЕТ, А ПОРАЖЕНИЕ – ЧЕГО ОН СТОИТ

Сначала побей врага, а затем подружись с ним

В случае победы – войска правительственные, в случае поражения – мятежные

ПРЕДАЮТ ТОЛЬКО СВОИ

Жизнь врагу отдай, а тайны не выдавай

АФОРИЗМЫ, ЦИТАТЫ

В (ЧИСТОМ) ПОЛЕ ДВЕ ВОЛИ:
ЧЬЯ СИЛЬНЕЕ (или: ЧЬЯ ВОЗЬМЕТ, ЧЬЯ ПРАВЕЕ, КОМУ БОГ ПОМОЖЕТ).
Русск.

Атака натиск любит. & Атакующий дружит с победой. Русск.

Бдительного воина врасплох не застанешь. Русск.

Боец со смекалкой воюет и с палкой. Русск.

В борьбе силу одолевает умение. Русск.

В бою бьёт кто умнее (упорней) и смелее, а не кто сильнее. Русск.

В бою нужны смекалка, отвага и закалка. Русск.

В войне цари побеждают не мужеством, а умением (или: военной хитростью). Ингушск.

Важна смелость, нужна и умелость. Русск.

Кто борётся необдуманно, погибнет без удачи. Чеченск.

Русский солдат смёткой богат. Русск.

С уменьем воюют, без уменья горюют. Русск.

У сметливого солдата и рукавица – граната. Русск.

Бой отвагу любит. Русск.

В бою кто смел, тот и поспел. Русск.

Кто боится умереть, верх не одержит. Агульск.

Смелого и пуля боится (или: штык не берёт). Русск.

Смелый воин тысячи водит. Русск.

В бою не без героя. Русск.

В пути нужны отважные, на поле брани нужны богатыри. Чувашск.

В схватке счастье (т.е. удача) – великое дело. Русск.

Войска, о приближении которых предупредили, не разрушат город. Бапеди.

Врага не прогнать от ворот города, где защита слаба. Шумерск.

Герой у врага пощады не просит. Белорусск.

Город, желающий вступить в переговоры, на полпути к сдаче. (A city that parleys is half gotten.) Английск.

Если бы враг не ошибался, он был бы неуязвим. Арабск.

Если враг силён – наклоняются и хватают его за ногу, если слаб – хватают за хохолок и гнут ему голову. Тамильск.

Если змея ядовита – всё равно тонкая она или толстая; если враг коварен – всё равно близок он или далёк. Монгольск.

Забег выигрывает не самый быстрый, в бою побеждает не самый сильный. (The race is not to the swift, nor the battle to the strong.) Английск.

Когда враг приходит в дом, и женщины должны бороться. Вьетнамск.

Когда дело дошло до мечей, нет места нежностям. Адыгск.

Когда пушки говорят, болтуны молчат. (När kanonerna talar, tiger pratmakarna.) Шведск.

Когда пушки начинают говорить, спорить уже поздно. Английск.

Кто не знает силы своего врага, тот погиб. Курдск.

Кто не планирует свою победу, тот планирует чужую. (Failing to plan is planning to fail.) Английск.

Кто пощадит врага – получит ранение. Узбекск.

Кто хочет понять врага, должен отправиться в его страну. (Wer den Feind will verstehen, muss in Feindes Land gehen.) Немецк.

Не знающий чужеземного врага не узнает друга в своей стране. Ингушск.

Привычный враг удобен для сражения. Киргизск.

Страну разоряет тот враг, который хорошо её знает. Туркменск.

Лучшая защита – нападение. & Наступление – лучший вид обороны. Русск., еврейск.

Attack is the best form of defence. Английск.

Лучшая тактика в войне, когда силы не равны – это бегство. Японск.

На войне и в любви всё средства дозволены. (I krig och kärlek är allting tillåtet.) Шведск.

На войне или в бою один шаг равен вековому пути. Пуштунск.

Не знает радости на свете тот, кто недругом гоним, как крыша без опоры, небосвод, висит над ним. Персидск.

Нет смысла умирать неразумно, если можно отступить, собраться с силами и победить. Японск.

Ночь – для зверей, день – для войска. Амхарск.

О военных делах с трусом не советуются. Амхарск.

Один трус всё войско губит. Турецк.

От беспорядка (или: непорядка) и сильная рать погибает. Русск.

Первый удар – половина сражения. (The first blow is half the battle.) Английск.

Хорошее начало – это половина сражения. (A good beginning is half the battle.) Английск.

Пожалеет тот, кто недооценит врага. Ингушск.

Поле боя называет имя героя. Казахск.

Решительная битва лучше, чем надёжный мир. Аварск.

Стояньем города неволят (или: берут). Русск.

У сражающегося под родным небом – силы утраиваются. Абхазск.

Упавший не насытится борьбой. Казахск.

Чем быть вне врага, лучше быть внутри него. Узбекск.

* * *

Его копьем бить в его щит. Китайск.

Камня на камне не оставить. & Сровнять с землёй. & Стереть с лица земли. Русск. Т.е. разрушить полностью, до основания.

Огнем и мечом. Русск.

Принести неприятеля на плечах (или: на себе, на хвосте). Русск.

Сжечь мосты к отступлению. Русск. Т.е. сделать невозможным отступление, возврат к прошлому).

Знай себя, знай противника – в ста битвах одержишь сто побед.
Китайск.

«Авось» да «небось» на войне брось. Русск.

Бей врага – не жалей батога. Русск.

Бейся не на живот (т.е. не на жизнь), а на смерть. Русск. Т.е. сражайся не щадя жизни.

За край свой насмерть стой. Русск.

Славу свою добывай в бою. Русск.

Умирая, с родной земли не сходи. Русск.

Упорство в борьбе – вещь хорошая. Русск.

Бей врага винтовкой, бей и сноровкой. Русск.

Былой славой боя не выиграешь. & Вчерашней славой на войне не живут. Русск.

В бою будь смел – останешься цел. Русск.

Встретился с врагом с глазу на глаз – действуй смело. Лезгинск.

Пока не трудишься – ты не достигнешь блага, пока боишься смерти – не победишь врага. Таджикск.

Противника надо встречать храбростью. Непальск.

Работаешь в поле – не бойся навоза; воюешь – не бойся смерти. Китайск.

В голод береги семена, в рукопашной схватке – жизнь. Непальск.

В ожидании перекочевки не уничтожай всё дрова, в ожидании врага не теряй ума. Казахск.

В поле – воля, кто в поле съезжается, родом (или: родством) не считаются. Русск. Поговорки относятся к старинным поединкам, когда происхождение в расчёт не принималось.

В поле ни отца, ни матери – заступиться некому. & На фронте нет родни. Русск.

На войне нет дяди Пети. Венгерск. Т.е. нет помощи от родственников.

Воевать – седину наживать. Русск. Т.е. приобретать опыт.

Воюя учись воевать (или: пули считать). Русск.

Воевать, так не горевать, а горевать, так не воевать. Русск.

Воду надо останавливать у истока. Армянск.

Врага за гумном не ждут. Татарск.

Врага лучше задержать в поле, чем выгонять его из своего дома. Зулу.

Встречай врага в поле (т.е. в бою), иначе придётся выгонять его из своего дома. Зулу.

Узнай врага раньше, чем он узнает тебя. Туркменск.

Враг лучше обезглавленный. Таджикск.

Врага в слезах не утопишь. Русск.

Врага не бить – живу не быть. & Врага щадить – себя губить. Русск.

Врага не прогонишь от ворот города, где защита слаба. Шумерск.

Врагов не считают – их бьют (Петр I). Русск. Приписывают Петру I.

Врагу волю дать – не унять. Русск.

Вразнобой не ходят в бой. Русск.

Воюют не числом, а умением. Русск. Приписывают А.В. Суворову.

Врага не поймаешь, коли не обманешь. Русск.

Если силён против врага, как лев, будь ещё и хитёр, как лиса. Казахск.

Не копьем побивают, а умом (или: умением). Русск.

Нет смекалки – нет и укрытия. Калмыкск.

Побеждают не числом, а уменьем и умом. Русск.

Действуй в долине так, чтобы не нужно было бояться тех, кто стоит на холме. Датск.

Для врага, который уходит, построй золотой мост. Греческ.

Дорога воля – гони врага с поля. Русск.

Если нету сил с врагом в бою сражаться, лучше на глаза ему не попадаться. Таджикск.

Если Родина сильна, будешь на равных с врагом. Казахск.

Если тебя бодает священная корова, убить её – не грех. Телугу. По индуистским верованиям, корова – священное животное, и убить её считается грехом.

За неприятельской головой поди, да и свою понеси. & По чужую голову идти – наперёд (или: навстреч) свою нести. Русск.

У войны два конца. Персидск.

За правое дело своей головы не жалей и чужой не милуй. Русск.

И короткими очередями можно свести длинные счёты. Русск.

Идешь воевать с шакалом – готовься к бою с тигром. Пуштунск.

Не презирай врага, если он кажется слабым; не бойся врага, если он кажется сильным. & Не пренебрегай слабым противником, не бойся сильного. Японск.

Не ставь недруга (или: неприятеля) овцою, ставь его волком. & Не считай врага овцой, считай волком. Русск., китайск., татарск.

Пусть враг тебе кажется мышью, но ты имей силу тигра. Уйгурск.

Считаешь себя героем – другого считай львом. Киргизск.

Хоть враг твой и с мышку, будь силён, как лев. Узбекск.

Извне не осилишь – изнутри побеждай. Узбекск.

К любому замку ключ подобрать можно. Татарск.

Клопа давят, когда он на стене. Бапеди. Т.е. врага следует хватать, где он слаб.

Когда зябнешь, нужна доха, а когда воюешь, необходим панцирь. (Даарахада даха хэрэгтэй, дайлалдахада хуяг хэрэгтэй.) Бурятск.

Когда наступает враг, готовь к бою копье. Амхарск.

Коли у поля стал (например, в судебном поединке), так бей наповал. Русск.

Конь доставит тебя на поле битвы, но не будет за тебя сражаться. Амхарск., еврейск.

На войне как на войне.(À la guerre comme à la guerre.) Французск. Т.е., участвуя в войне, надо быть готовым ко всему; необходимо приноравливаться к имеющимся условиям. Говорят чтобы подчеркнуть, что во время войны, борьбы, противостояния нет места жалости, сочувствию, милосердию; приходится ненавидеть, убивать, устранять противников и т.п.

На удар кулаком отвечай палкой, на пощёчину – кинжалом. Ингушск., чеченск.

Не бойся пули, которую слышишь. Русск.

Не всяка пуля по кости, иная и попусту. Русск.

Не пуля бьёт, а человек человека из ружья убивает. Русск.

Не та мина страшна, что воет, а та, что землю роет. Русск.

Не та пуля страшна, что летит, а та, что в дуле сидит. Русск.

Пуля – что пчела: побежишь – ужалит. Русск.

Пуля дура: где ударит – там дыра. Русск.

Пуля чинов не разбирает. Русск.

Сабля не имеет жалости, пуля – глаз. Аварск.

Не верь зверю с клыками, спокойной реке и врагу с оружием в руке. Лакск.

Не ловок штык, так вперёд приклад. Русск.

Не страшно отступать, страшно не продолжить борьбу. Японск.

Не стреляй в ворон – береги патрон. Русск.

Нет обороны, так клюют сороки и вороны. Русск.

Пешком на войну не ходят, а неприятель не ждёт, пока ты сядешь на лошадь. Казахск.

Победа не снег, сама на голову не падет. Русск.

Пожалеешь врага – пострадаешь сам (или: будешь ранен). Кабардинск., узбекск.

Прежде соберись, а потом дерись. Русск.

Пулей за камнем не достанешь, а штыком из земли выковырнешь. Русск.

Сам погибай, а товарища выручай. Русск., белорусск. Т.е. надо помогать товарищу, даже рискуя попасть в неприятную, опасную ситуацию. Говорят как одобрение заботы о других в ущерб себе.

Сапер ошибается один раз в жизни. Русск.

Силу врага не ослабишь словом. Тайск.

Слезами врага не бьют. Белорусск.

Сперва узнай силу врага, а потом вступай с ним в борьбу. Курдск.

Умри с войском, вставай с войском. Аварск.

Хочешь увидать спину врага, не показывай ему свою. Русск.

Что не так – подскажет враг. Испанск.

* * *

Желаем тебе не добычи, а возвращения. Арабск.

Где тревога – туда и дорога, где «Ура!» – туда и пора.
Русск.

Врагу следует быть на колу. Турецк.

Дело наше осадное и пока что складное. Русск.

Дождь идёт да перестанет, войско пришло да уйдёт. Лакск.

Если свалить большое дерево, то пусть останутся молодые побеги; если разрушить большую страну, то пусть останется молодая поросль. Хакасск.

За родину, за честь – хоть голову снесть. Русск.

Злее зла честь врага. Русск.

Знает и ворона, в чём оборона. Русск.

Коли враг от меня побежит – золотой мост покажу. Грузинск.

Летит пуля, жужжит; я в бок – она за мной, я в другой – она за мной; я упал в куст – она меня хвать в лоб; я цап рукой – ан это жук. Русск.

Лучше нападение врага, чем дурной человек на часах. Каракалпакск.

Лучше погибнуть, да победить, чем живым, но битым быть. Русск.

Лучше пуля врага, чем клеймо раба. Русск.

Лучше смерть в бою, чем позор в строю. & Лучше смерть на поле, чем позор в неволе (или: в бабьем подоле). Русск.

Лучше умереть на войне, чем на кане. Китайск.

Смерть на постели – бесславна, смерть в бою – почётна. Киргизск.

Умирать – так умирать по-гвардейски. Русск.

Чем умирать лёжа, лучше умереть стреляя. Киргизск.

На войне быть и не убить – что без детей всю жизнь прожить. Амхарск.

Что (с бою, силой, саблей, мечом) взято, то свято. & Что саблей берем, того не отдаем. Русск. Т.е. что приобретено, захвачено кем-либо, то ему и принадлежит.

Рис2
{Cб-к 1}

Что с боя взято, то свято.
Художник ‒ Б.В. Зворыкин

Побеждают благородных, поддаются презренным. Арабск.

Постоим за своих. Русск.

Русский солдат не знает преград. Русск.

С привычным противником сражаться легче. Казахск.

Слабость врага – наша сила. Индейск.

Человек стреляет, а чёрт пулю носит. Белорусск.

Как есть – их целое войско, а как сражаться – нет никого. Малаяльск.

Разве не было (или: не будет) ей места в чистом поле пройти (т.е. пуле, мимо меня)! Русск.

Смерть русскому солдату свой брат. Русск.

Такой воин: стоит да воет. Русск.

ПОБЕДА ПОКАЗЫВАЕТ, ЧТО ЧЕЛОВЕК МОЖЕТ,
А ПОРАЖЕНИЕ – ЧЕГО ОН СТОИТ.
Турецк.

В поражении залог победы. Японск.

Воин воюет, а ино и горюет. Русск.

Война подобна яйцу: кто выйдет из яйца – петух или курица, – неизвестно; чем кончится война – победой или поражением, – тоже неизвестно. Тайск.

Каждый думает, как он выйдет из боя – со щитом или на щите. Русск. Т.е. победит или будет поверженным, добьётся цели или потерпит полную неудачу.

Победа или поражение зависит от случая. Японск.

Смерть в бою – дело божье. Русск. Т.е. победа и поражение непредсказуемы.

Где правое дело, и малые победы велики. Русск.

Генералу разбитой армии лучше не рассуждать о сражениях. Японск.

За побеждённым – долг. Даргинск.

И пёс лает на побеждённого. Каракалпакск.

Когда армия терпит поражение, в честь её рога не трубят. Ашанти.

Непобывавший в армии парень с незамужней девушкой одинаков. Удмуртск.

Слабой головой кроют крышу. Зулу. Т.е. головами побеждённых украшают кровлю.

И победитель может оказаться побеждённым. Турецк.

Искушение сдаться будет особенно сильным незадолго до победы. Китайск.

Когда дело доходит до победы, и шакал превращается в тигра. Пуштунск.

Кто бросает оружие, того не убивают. Арабск.

Кто за правое дело стоит, тот всегда победит. Белорусск.

Кто мечтает о победе, о смерти не думает. Русск.

Кто не думает о победе, тот храбрецом не будет. Русск.

Кто не успокаивается победителем, тот успокоится побеждённым. Аварск.

Люди – последователи тех, кто победил. Арабск.

Победителей не судят. Русск. Тот, кто победил, добился успеха, не может быть осужден, наказан.

Победитель получает всё. (To the victor goes the spoils.) Английск.

Право всегда на стороне победившей армии. Японск.

Отступать перед неизбежным поражением – это не трусость. Чеченск.

Плод победы – ненависть, удел побеждённого – печаль. Спокоен и счастлив тот, кто отказался и от победы, и от поражения. Индийск.

Победитель наверху, побеждённый внизу. & У победителя – день, у побеждённого – ночь. Аварск.

Победитель победителя всегда сыщется. Грузинск.

Побежденный врагом умрёт бесславно, победивший врага прославится на века. Татарск.

Побежденный ненасытен в борьбе. Кумыкск., узбекск.

После поражения раскаяние не помогает. Таджикск.

Почетное поражение лучше позорной победы. Монгольск.

Спокоен и счастлив тот, кто отказался и от победы, и от поражения. Итальянск.

У кого бывают поражения, тот и побеждает. Греческ.

У победителя – день, у побеждённого – ночь. Аварск.

Хороша победа малой кровью. Русск.

Человек (учится) на ошибках, а борец – на поражениях. Турецк.

* * *

Взять (или: Совладать) с бою. & Взять верх. Русск. Т.е. одержать победу.

Пиррова победа. Русск. Т.е. победа, доставшаяся дорогой ценой, не оправдывающая понесенных жертв, почти равная поражению (книжн.).

Разбить неприятеля наголову. & Разбить, расчесать в пух и прах. Русск.

Снять (или: Сбить) шапку с противника. Русск. Раньше оказаться без шапки означало позор.

Сначала побей врага, а затем подружись с ним.
Ассирийск.

Если в победу не веришь, врага не одолеешь. Русск.

Если враг сдался, прости его как мужчина. Лакск.

Настоящий воин тот, у кого есть милосердие. Японск.

Не велика честь геройствовать над мёртвым. Монгольск.

Не презирай врага за то, что он разбит; не презирай ядовитую змею за то, что она мала. Монгольск.

Не радуйся падению твоего врага – но также не торопись помочь ему подняться. Еврейск.

Если нет надежды на победу, воевать бессмысленно. Индейск.

На поживё из разоренного аула не разживешься. Казахск.

Не бойся смерти – бойся поражения. Русск.

Остаток долга, огня и врага вырастает снова. Индийск.

Первая победа не победа (или: ничего не стоит). Адыгск., японск.

Поражение – мать успеха. Корейск.

Поражение – мать ученья. Русск.

Потерпев поражение, начинай сначала. Французск.

Да будет славен (твой) день возвращенья с битвы. Аварск.

Пусть я побежден, но и ты не победил. Малайск.

В случае победы – войска правительственные,
в случае поражения – мятежные.
Японск.

Будь проклята рука, снимающая скальп со славы погибших воинов. Индейск.

Волк сказал: «Где вижу победу – иду в бой, где вижу поражение – отступаю». Ингушск.

Враг хотел пировать, а пришлось горевать. Русск.

Для врага, который уходит, золотой мост построю. Греческ.

Убегающему врагу сам бежать помогу. Испанск.

Когда отступает конница, чего ждать от пехоты! Амхарск.

Кто кричит аман, а кто атлан. Русск. Т.е. сдаётся – пощады просит, не сдаётся – на конь садится.

Наша взяла, хоть и нос в крови. Русск.

Один генерал добился успеха, а кости тысяч солдат гниют. Японск.

Один раз – победа, другой – поражение: солдату дело привычное. Корейск.

Одолевший кошку, был побежден мышью. Чувашск.

Я слыхал, что даятели становятся просителями, убийцы – убиваемыми, победители – побеждёнными. Индийск.

* * *

Добредет, как хан до Крыма (т.е. разбитый в набеге). Русск.

Перешагнув через труп врага, въезжает в его стан на белом коне. Русск.

Пропал, как швед под Полтавой. Русск., белорусск.

ПРЕДАЮТ ТОЛЬКО СВОИ.
Французск.

Болтун – находка для шпиона (или: пособник врага). Русск.

Верный своей Родине будет жить вечно, предавший Родину – один день. Татарск.

Для продажной собаке кол из (гнилой) осины. Белорусск.

Кто продаст свою страну (или: предаст свой народ), тому двух дней не жить. Башкирск., казахск.

Жизнь изменника – коротка. Курдск.

Предавший аул да будет сожжен в ауле. & Тот, кто расскажет о войске, пусть будет всенародно сожжен. Аварск.

Кто станет доносить, тому головы не сносить. Русск.

Кто Родиной торгует, того кара не минует. Русск.

Все трусы – предатели. Удмуртск.

Изменник и трус одного поля ягоды. Русск.

Всходы берёзы мягкие, речи предателя медовые. Китайск.

Язык доносчика пропитан змеиным ядом. Ингушск.

Гадюка один раз в год меняет кожу, а предатель – каждый день. Белорусск.

Если свой не выдаст, чужой не продаст. Лезгинск.

И брат на брата доносит. Русск.

Лазутчик, что отопок: обносил да и бросил. Русск.

Многим предательство по нраву, но сами предатели ни кому не нравятся. Греческ.

Можно простить убийцу – нельзя простить предателя. Китайск.

Предатели есть у каждого народа, народ предателем не бывает. Еврейск.

Предателю – шесть ударов палками. Киргизск.

Предателя и ворон клевать не будет. (Vom Verräter frisst kein Rabe.) Немецк.

У предателя нет родины. Казахск.

* * *

Играть на руку врагу. Русск. Т.е. содействовать, помогать своими действиями, поведением кому-либо. Из речи картежников. (Рука в значении «комплект карт для одного игрока после их раздачи»).

Жизнь врагу отдай, а тайны не выдавай.
Узбекск.

Если изменник к поле пристанет, ту полу отрежь. Грузинск.

Крепость изнутри берут. Грузинск., турецк.

Не будь спутником предателя: он тебя столкнёт на скользком месте. Киргизск.

Родину предать – заживо себя похоронить. Казахск.

Во рту еда южных династий, а сердцем стремится к северным людям. Китайск.

АФОРИЗМЫ, ЦИТАТЫ
.


VIII ‒ I вв. до н.э.

Несправедливо ликовать над телами погибших. Гомер.

Победы должны быть бескровными. Питтак из Митилены.

Знай: как изменили нам, своим испытанным товарищам, так изменят и новым. Эзоп.

Даже самое хорошее оружие не предвещает блага. Лао-цзы.

Кто ведёт войну ради человеколюбия, тот победит врагов. Лао-цзы.

Нет большей беды, чем недооценивать противника. Лао-цзы.

Превосходный воин никогда не разгневается. Лао-цзы.

Радоваться победе значит радоваться убийству. Лао-цзы.

Начиная войну, люди сразу же приступают к действиям, с которыми следовало бы повременить, и уж после неудач обращаются к рассуждениям. Фукидид.

Не должно гордиться случайными неудачами противника. Уверенность в себе следует питать тогда только, когда превзойдены планы его. Фукидид.

Не следует строить расчёты на ожидаемых ошибках противника. Фукидид.

Очень редко войну ведут по заранее определённому плану, но чаще война сама выбирает пути и средства в зависимости от обстоятельств. Фукидид.

Рассудительность и полная казна важнее всего для военного успеха. Фукидид.

Успех в войне зависит не от оружия, а от денежных средств, при которых оружие только и приносит пользу. Фукидид.

Некий перебежчик перешёл к нему от противника и, когда полководцы пожелали поручить ему своих воинов, сказал: «Нельзя доверить чужих сбежавшему от своих!». Агесилай II.

Приближенные посоветовали Александру напасть на врагов ночью. Тот ответил: «Я не краду победу!». Александр Македонский.

Никто не сражается в войне с таким рвением, как в войне за родную страну. Демосфен.

Возведите своёму противнику золотой мост для отступления. Сюнь-цзы.

Война любит победу и не любит продолжительности. Сюнь-цзы.

Кто умеет вести войну, два раза набора не производит, три раза провианта не грузит; снаряжение берёт из своего государства, провиант же – у противника. Сюнь-цзы.

Непобедимость заключена в себе самом, возможность победы заключена в противнике. Сюнь-цзы.

Самая лучшая война – разбить замыслы противника; на следующем месте – разбить его союзы; на следующем месте – разбить его войска. Сюнь-цзы.

Самое худшее – осаждать крепости. Сюнь-цзы.

Поберегись, победив, чтобы потом не жалеть о победе. Марк Порций Катон.

И раны не болят у победителей. Публилий Сир.

Полезно быть побеждённым, если победа вредна. Публилий Сир.

Раненому лекарство от боли – боль врага. Публилий Сир.

У победителей раны не болят. Публилий Сир.

Люблю предательство, но ненавижу предателей. Гай Юлий Цезарь.

Никакая победа не принесёт столько, сколько может отнять одно поражение. Гай Юлий Цезарь.

Пришел, увидел, победил. Гай Юлий Цезарь.

Слабые стороны войска следует прикрывать так же, как и раны на теле, чтобы не увеличивать надежды у противников. Гай Юлий Цезарь.

Следует прикрывать слабые стороны войска так же, как и раны на теле. Гай Юлий Цезарь.

Счастье во всём играет большую роль, особенно же в делах войны. Гай Юлий Цезарь.

Вершина всех зол – это победа в гражданской войне. Марк Туллий Цицерон.

Ни один умный человек никогда не считал возможным верить предателю. Марк Туллий Цицерон.

Тот, кто господствует на море, хозяин положения. Марк Туллий Цицерон.

Один лишь победитель достигает мира ценой войны. Гай Саллюстий Крисп.

Не всё ли равно, хитростью или доблестью победил ты врага! Публий Вергилий Марон.

Одно спасение у побеждённых – не надеяться ни на какое спасение. Публий Вергилий Марон.

Отрадно и почётно умереть за отечество. Квинт Гораций Флакк.


I ‒ XVI вв.

Не следует начинать сражения или войну, если нет уверенности, что при победе выиграешь больше, чем потеряешь при поражении. Август Октавиан.

Иногда большая часть побеждает лучшую. Тит Ливий.

Надежда победить приближает победу, уверенность в победе лишает нас её. Тит Ливий.

Предательство, пусть вначале и очень осторожное, в конце концов выдаёт себя само. Тит Ливий.

С вооруженным врагом надобно быть безжалостным, но с побеждённым важнее всего великодушие. Тит Ливий.

У нападающего всегда больше воодушевления, чем у обороняющегося. Тит Ливий.

Уничтожать огнём и мечом. Тит Ливий.

Условия мира предписывает не тот, кто просит о нем, а тот, кто его даёт. Тит Ливий.

Победителю мир выгоден, побеждённому же просто необходим. Сенека (Младший).

Тот, кто врага не добьёт, победитель вдвойне. Гай Петроний Арбитр.

Армия, которую ещё никто не видел, всегда кажется опаснее. Тацит.

В военных делах наибольшую силу имеет случайность. Тацит.

В гражданской войне победители и побеждённые никогда не примиряются надолго. Тацит.

Во всякой войне удачу каждый приписывает себе, а вину за несчастья возлагают на одного. Тацит.

Дело воина – стремиться в бой, дело командира – не торопиться. Тацит.

Предателей презирают даже те, кому они сослужили службу. Тацит.

У победителей никто объяснений не требует. Тацит.

Нельзя гнаться за победой, если выгоды, какие даёт она, будут приобретены путём низости и преступления. Плутарх.

Победившие спят слаще побеждённых. Плутарх.

Предатели предают прежде всего себя самих. Плутарх.

Там, где всё прочие условия равны, победителем выходит более мужественный. Плутарх.

Умеющие побеждать далеко не всегда умеют пользоваться победой. Плутарх.

Непобедимым быть можешь, ежели не вступишь в бой, в котором победа не от тебя зависит. Эпиктет.

Когда противника нет, победителем оказаться нетрудно. Лукиан из Самосаты.

Настоящая победа только та, когда сами враги признают себя побеждёнными. Клавдий Клавдиан.

В военных делах быстрота обычно приносит больше пользы, чем доблесть. Публий Флавий Вегеций Ренат.

В сражениях наказание следует тотчас же за ошибкой. Публий Флавий Вегеций Ренат.

Умный полководец стремится посеять рознь между врагами. Публий Флавий Вегеций Ренат.

Храбрость важнее количества. Публий Флавий Вегеций Ренат.

Те, кто соблюдает нейтралитет, сталкиваются с ненавистью побеждённых и презрением победителей. Никколо Макиавелли.

Чаще всего побеждает тот, кого не принимали всерьез. Эразм Роттердамский.

С теми, кому нечего терять, бороться всегда невыгодно. Франческо Гвиччардини.

Бывали поражения, которые в своей славе не уступают величайшим победам. Мишель де Монтень.

Некоторые поражения более триумфальны, чем победы. Мишель де Монтень.


XVII в.

Предательство, может, кому и нравится, предатели же ненавистны всем. Мигель де Сааведра Сервантес.

Тот, кто проявляет милость к врагу, отказывает в ней себе. Фрэнсис Бэкон.

Никогда не дерись с тем, кому нечего терять: это неравный поединок. Бальтасар Грасиан-и-Моралес.

Победителю незачем оправдываться. Бальтасар Грасиан-и-Моралес.

Кто восторжествовал с помощью силы, тот лишь наполовину победил своего врага. Джон Мильтон.

Предательства совершаются чаще всего не по обдуманному намерению, а по слабости характера. Франсуа де Ларошфуко.

Чтобы вступить в заговор, нужна непоколебимая отвага, а чтобы стойко переносить опасности войны, хватает обыкновенного мужества. Франсуа де Ларошфуко.

Мы торжествуем победу без славы, когда побеждаем, не подвергаясь опасности. Пьер Корнель.


XVIII в.

Победу решает военное искусство и храбрость полководцев и неустрашимость солдат. Грудь их – защита и крепость отечеству. Петр I Великий.

Бог не на стороне больших батальонов, а на стороне лучших стрелков. Вольтер.

Отчаяние часто выигрывало сражения. Вольтер.

Я не знаю ни одного народа, который обогатился бы вследствие победы. Вольтер.

На войне только одно точно известно: что ничего не известно. Фридрих II (или Фридрих Великий).


XIX в.

В бою смены нет, есть только поддержка. Одолеешь врага, тогда и служба кончится. А.В. Суворов.

Война закончена лишь тогда, когда похоронен последний солдат. А.В. Суворов.

Всякий воин должен понимать свой манёвр. А.В. Суворов.

Глазомер, быстрота, натиск. А.В. Суворов.

Дисциплина – мать победы. А.В. Суворов.

Каждый воин должен понимать свой манёвр. А.В. Суворов.

Мы русские и потому победим. А.В. Суворов.

Не бойся смерти, тогда наверное побьёшь. Двум смертям не бывать, а одной не миновать. А.В. Суворов.

Пока идёт бой – выручай здоровых, а раненых без тебя подберут. побьёшь врага – всем сразу легче станет: и раненым и здоровым. А.В. Суворов.

Сам погибай – товарища выручай. А.В. Суворов.

Сегодня счастье, завтра счастье – помилуй Бог, а ум-то где! А.В. Суворов.

Стреляй редко, да метко. Штыком коли крепко. Пуля обмишулится, штык не обмишулится: пуля – дура, штык – молодец. А.В. Суворов.

Война – суд над нациями: победа и поражение – его приговор. Антуан Ривароль.

Война состоит из непредусмотренных событий. Наполеон I Бонапарт.

Искусство войны – это наука, в которой не удаётся ничего, кроме того, что было рассчитано и продумано. Наполеон I Бонапарт.

От солдата требуется прежде всего выносливость и терпение; храбрость – дело второе. Наполеон I Бонапарт.

Победа принадлежит самым упорным. Наполеон I Бонапарт.

Завоеватель – безумец, начинающий с разорения своих подданных для того, чтобы иметь удовольствие разорить чужих подданных. Пьер Буаст.

На войне всё просто, но самое простое в высшей степени трудно. Карл фон Клаузевиц.

Оборона сильнее наступления. Карл фон Клаузевиц.

Стратегия – экономия сил. Карл фон Клаузевиц.

Если хочешь вести людей на смерть, скажи им, что ведешь их к славе. Шарль де Талейран.

Жизнь побеждённым не награда. М.Ю. Лермонтов.

Проклятие победам, одержанным не для защиты отечества и служащим лишь тщеславию победителя. Франсуа де Шатобриан.

Гражданское мужество и мужество военное проистекают из одного начала. Оноре де Бальзак.

Умеренность на войне – непростительная глупость. Томас Маколей.

Когда солдат ранен, окровавленные лохмотья мундира украшают его не хуже королевского пурпура. Генри Торо.

Отчаяние и промедление – трусость, влекущая за собой поражение. Генри Торо.

Возможность того, что мы можем потерпеть поражение в бою, не должна мешать нам сражаться за дело, которое мы считаем справедливым. Авраам Линкольн.

Сила всё побеждает, но её победы кратковременны. Авраам Линкольн.

К несчастью, первая потребность народа после победы состоит в том, чтобы всё разрушить. Александр Дюма (отец).

На войне ловкость значит не меньше, чем сила. Александр Дюма (отец).

Отсутствие великодушия у победителя уменьшает наполовину значение и выгоды победы. Джузеппе Мадзини.

Нельзя быть героем, сражаясь против отчизны. Виктор Гюго.

Дешевые победы ничего не стоят. Только те победы чего-нибудь заслуживают, которые являются результатом тяжелой борьбы. Генри Бичер.

Победы, которые достигаются легко, немногого стоят. Только теми из них можно гордиться, которые являются результатом упорной борьбы. Генри Бичер.

Поражение – школа, из которой правда всегда выходит более сильной. Генри Бичер.

Поражение превращает кость в кремень. Поражение делает человека непобедимым. Генри Бичер.

Предатель – фрукт, которому лучше всего висеть на одном из суков дерева свободы. Генри Бичер.

Горе победоносной нации! Она покоряется тем, кто сделал её победоносной. Победитель – худший из господ, самый упорный противник реформ. Нация делает успехи на другой день после поражения. Жозеф Ренан.

Маленькая предосторожность полезнее многочисленной кавалерии. Отто Бисмарк.

Никогда столько не врут, как во время войны, после охоты и до выборов. Отто Бисмарк.


XX в.

Сила войска зависит от его духа. Л.Н. Толстой.

Сражение выигрывает тот, кто твёрдо решил его выиграть. Л.Н. Толстой.

В пылу борьбы можно пожертвовать жизнью: но побеждающий снедаем искусом отшвырнуть от себя свою жизнь. Каждой победе присуще презрение к жизни. Фридрих Ницше.

Война делает победителя глупым, побеждённого – злобным. Фридрих Ницше.

Ни один победитель не верит в случайность. Фридрих Ницше.

После опьянения победой возникает всегда чувство великой потери: наш враг, наш враг мертв! Даже о потере друга мы жалеем не так глубоко, как о потере врага. Фридрих Ницше.

Что не убивает меня, то делает меня сильнее. Фридрих Ницше.

Побеждает тот, кто бьёт противника его же оружием. Генрик Ибсен.

Побеждай, но откажись от триумфа. Мария фон Эбнер-Эшенбах.

Разбитые армии хорошо учатся. В.И. Ленин.

Самое опасное в войне – это недооценить противника и успокоиться на том, что мы сильнее. В.И. Ленин.

Война – это серия катастроф, ведущих к победе. Жорж Клемансо.

История обычно оправдывает победителя и осуждает побеждённых. Стефан Цвейг.

Никогда в истории победитель не довольствовался одной великой победой. Стефан Цвейг.

Победа, достигнутая насилием, равносильна поражению, ибо краткосрочна. Махатма Ганди.

Самый быстрый способ закончить войну – это потерпеть поражение. Джордж Оруэлл.

Военная сила выигрывает сражения, но войны выигрывает сила духа. Джордж Маршалл.

Сражаться недостаточно. Исход дела решает решимость, с которой мы сражаемся. Победу одерживает боевой дух. Джордж Маршалл.

Если война уже идёт, то остаётся лишь одно. Необходимо победить. Потому что последствия поражения хуже всего того, что когда либо может случиться на войне. Эрнест Хемингуэй.

Есть вещи и хуже войны. Трусость хуже, предательство хуже, эгоизм хуже. Эрнест Хемингуэй.

У победы тысяча отцов, а поражение всегда сирота. Джон Кеннеди.

Больше всего русские восхищаются силой, и нет ничего, к чему бы они питали меньше уважения, чем к военной слабости. Уинстон Черчилль.

Победу в войне нельзя гарантировать, её можно только заслужить. Уинстон Черчилль.

Те, кто умеет воевать, не умеют заключать мир. Те же, кто подписывает выгодный для себя мирный договор, никогда бы не выиграли войну. Уинстон Черчилль.

Пессимизм не побеждал ни в одном сражении. Дуайт Эйзенхауэр.

Я всегда убеждался, что при подготовке к сражению планы бесполезны, но планирование бесценно. Дуайт Эйзенхауэр.

Перед сражением каждый план хорош, после сражения каждый план плох. В. Гжещик.

Никакие обстоятельства не могут оправдать предательства. Г.В. Губанов.

Победы празднуют, а поражения объясняют. Г.В. Губанов.

Поражение всегда сирота, у победы много отцов. Г.В. Губанов.