113. О ПРЯМОМ И КРИВОМ, ПРЯМОДУШИЕ И КРИВОДУШИИ
Прямо, прямодушие – хорошо, а криво, криводушие – плохо.
Излишнее прямодушие, излишняя искренность – плохо.[1]
ПРЯМОТА (или: ПРОСТОТА, ЧИСТОТА, ПРАВОТА) - НАИЛУЧШАЯ КРАСОТА (или: ЛЕПОТА).
Русск.
В простых сердцах Бог почивает. & Простых и Бог любит. Русск.
Где просто, там ангелов со сто, а где хитро (или: мудрено), там ни одного. Русск.
Кто живет просто, тот проживет лет со сто. & Просто живут до ста, а хитрецы – до тридцати. Русск.
Слова хороши, когда от души. Испанск.
* * *
Где виден путь прямой, не езди по кривой. Русск.
Будь проще – и народ за тобой (или: к тебе) потянется. Русск.
Живи просто – проживешь (или: доживешь) лет до ста, а будешь лукавить – демон (или: бес, черт) задавит. Русск.
Даже если сидишь криво, говори (или: суди) прямо. Русск., ...
Не вороти на околицу, а держись столбовой.[2] Русск.
http://www.runivers.ru/upload/iblock/485/PisarevD.jpg
Дмитрий Иванович Писарев
(1840 - 1868)
– русский публицист и литературный критик, революционный демократ.
По праву считается «третьим», после Чернышевского и Добролюбова, великим русским критиком шестидесятых годов XIX века.
Попросту, что по холсту: все гладко. Русск.
* * *
Ходит грудь нараспашку (т.е. ничего не тая). Русск. Говорят об открытом, искреннем человеке или с иронией либо осуждением о беспечном.
* * *
Себя оголять – свою наготу казать. Русск.
Простота хуже воровства, если она не от ума, а от заумия. Русск.
АФОРИЗМЫ, ЦИТАТЫ
Будьте мудры, как змии, и просты, как голуби. Библия.
В жизни бывают случаи, когда самой тонкой хитростью оказываются простота и откровенность. Жан де Лабрюйер.
Очень немногие люди, и притом только самые замечательные, способны просто и откровенно сказать: не знаю. Д.И. Писарев.
Никто никогда не раскаивался, что жил слишком просто. Л.Н. Толстой.
Сильные люди всегда просты. Л.Н. Толстой.
Искренность – дело трудное и очень тонкое, она требует мудрости и большого душевного такта. В.В. Вересаев.
http://dmirix.ru/wp-content/uploads/2014/12/korotki_emile.jpg
Эмиль Кроткий
(Эммануил Яковлевич Герман)
(1892 - 1963)
‒ поэт, сатирик, фельетонист, автор многих афоризмов.
Искренность заключается не столько в том, чтобы говорить все, что ты думаешь, сколько в том, чтобы никогда не говорить того, чего ты не думаешь в ту минуту, когда говоришь. Андре Моруа.
* * *
Всякая нагота оскорбительна, даже нагота души. Фрэнсис Бэкон.
Чрезмерная откровенность столь же неблагоприлична, как совершенная нагота. Фрэнсис Бэкон.
Чрезмерная простота в обхождении отдает пошлостью. Бальтасар Грасиан-и-Моралес.
Люди бы бежали друг от друга, если бы видели один другого в полнейшей откровенности. Иммануил Кант.
Непристойно оголяется не только тело, но и ум. Уильям Гэзлитт.
Будь прост, но не слишком! Простейшее – амеба. Эмиль Кроткий.
В искренности нужно соблюдать меру – даже с самыми близкими людьми. Андре Моруа.
СЛАБЫЙ УМ ВЫБИРАЕТ КРИВУЮ ДОРОГУ.
Русск., курдск.
Душа кривая все примает. Русск.
Легче новое дерево вырастить, чем кривое выпрямить. Русск.
Первый камень криво врос – вся стена на перекос. Таджикск.
* * *
На кривой дороге поломаешь ноги. Русск.
Душой кривить – черту служить. Русск.
Кривой линейкой прямых линий не проведешь. Азербайджанск., армянск., персидск.
Не криви душой – кривобок на тот свет уйдешь. Русск.
Нечисто живешь, себя подведешь. Испанск.
* * *
Хвост собаки семь лет в колодке выпрямляли, а он так и остался кривым. Армянск.
Змея не станет прямой, хоть посади ее в бамбуковую трубку. Японск.
Прямое и кривое взаимосвязаны и относительны:
а) в прямом есть кривое;
б) иногда кривое оказывается лучше, полезней прямого.
И ПРЯМУЮ ЦЕЛЬ ИНОГДА ДОСТИГАЮТ КРИВЫМИ ПУТЯМИ.
Еврейск.
Знакомая кривая дорога (бывает) короче, чем незнакомый прямой путь. Русск., абхазск.
Идущий прямой дорогой иногда поздно приходит. & Кто далеко обходит, скоро доходит. Русск., гагаузск. Т.е. укорачивая путь, часто плутают.
Кто дорогу кружит – никогда не тужит (а кто измеряет, тот дома не ночует). Белорусск.
Много кривыми путями петляют, пока отыщут прямой. Еврейск.
Незнаемая прямизна - та же кривизна. Русск.
Хороший окольный путь – всегда прямой. Немецк.
Прямьей (т.е. ни разу не покривив душой) века не изживешь. Русск.
http://900igr.net/up/datai/123194/0007-006-.jpg
В объезд поедешь – к обеду приедешь, а прямо – дай Бог и к ночи Русск., белорусск.
Жизнь не прожить, если не будешь лавировать. Японск.
Не выберешь дубинки без кривинки. Русск.
* * *
Змея ползет зигзагами, но в свою нору вползает прямо. & Пока змея не выпрямится, в нору не влезет. Ассирийск., персидск., татск., туркменск.
Напрямик (или: Прямо) только вороны летают, да и то крылья ломают. Русск.
Кривое дерево помогает узнать хорошего столяра. Русск., татск.
Прямые деревья рубят раньше других. Китайск.
__________
[1] «Прямо» – открыто, явно, не скрывая, откровенно, искренно, нелицемерно. «Просто» - естественно в поведении, обращении. В некоторых пословицах под кривым подразумевается ловкость, изобретательность, предприимчивость и т.п.
[2] Столбовая ‒ (устар.) большая проезжая дорога с верстовыми столбами, почтовый тракт.