О здоровье

УЧЕБНАЯ МЕДИАТЕКА

105. О ЗДОРОВЬЕ

 

105.01. О ЦЕННОСТИ ЗДОРОВЬЯ

 

Здоровье – благо, а болезнь – худо

ЗДОРОВЬЕ ВСЕГО ДОРОЖЕ (ДА И ДЕНЕГ ТОЖЕ). & ЗДОРОВЬЕ – ВСЕМУ ГОЛОВА.
Русск., …

Бедный тот, у кого здоровья нет. Эстонск., узбекск.

Богатство без здоровья – ничто. Английск.

Деньги – медь, одежа – тлен, а здоровье – всего дороже. Русск.

Где здоровье, там и красота. Русск.

Зависти достоин только здоровый. Русск., осетинск.

Здоровью цены нет. & Здоровье – бесценное богатство (или: самое большое, несметное богатство, дороже богатства, дороже золота, клад бесценный т.п.): его ни на какие деньги не купишь. Русск., ...

От здорового – здоровое рождается. Удмуртск.

Ювенал
http://www.prikol.ru/wp-content/uploads/2011/11/uvenal.jpg

Децим Юний Ювенал
(ок. 60 ‒ ок.127)
‒ римский поэт-сатирик.
В своих сочинениях обличал нравы римского общества эпохи Нерона и Домициана. От преследования влиятельных лиц обезопасил себя тем, что упоминал в сатирах лишь скончавшихся людей или же тех, кто не мог причинить ему существенного вреда.

 

 

Здоровому все здорово. Русск.

В здоровом теле – здоровый дух. Русск., … Выражение из «Сатиры» римского поэта-сатирика Ювенала.

Здоровый урока (т.е. наказания) не боится. & Здорового и призор (т.е. призрак) не берет. Русск.

Муж любит жену здоровую, а брат ‒ сестру богатую. Русск.

Пока здоровье служит, человек не тужит. Украинск.

 

Быть здоровым – блаженство, а больным – мученье. Русск.

Больной лечится, здоровый бесится (или: с жиру дурит). Русск.

Две вещи ценятся, когда их теряют (или: не имеют): молодость и здоровье. Русск., арабск.

Цену здоровья узнают только заболевши. Ингушск.

Здоровому и нездоровое здорово, а нездоровому и здоровое нездорово. Русск.

 

Деньги потерял – ничего не потерял, время потерял – много потерял, здоровье потерял – все потерял. Русск.

Болезни – это проценты за полученные удовольствия. Английск.

В молодости человек тратит свое здоровье на то, чтобы заработать деньги, а в старости тратит деньги, чтобы выкупить здоровье, – но никому пока это не удавалось. Индийск.

Все можно купить, кроме здоровья. & Здоровье и за деньги (или: за золото) не купишь – его разум дарит. Русск., ...

Если хочешь быть счастлив одну минуту – покури! Если хочешь быть счастлив один день – напейся! Если хочешь быть счастлив один месяц – женись! Если хочешь быть счастлив всю жизнь – будь здоров! Русск.

Жалованье – от падишаха, [1] а здоровье – от Аллаха. Русск., турецк.

Здоровье сгубишь – новое не купишь. Русск.

Здоровьем дорожи – терять не спеши. & Здоровье растеряешь – ничем не наверстаешь. Русск.

 

Есть здоровье – мы не ценим, потерявши – плачем. Русск., украинск.

Будет здоровье, будет и приволье. Русск., туркменск.

Было бы здоровье – все другое наживем (или: а остальное приложится) Русск.

Здоров буду – все (или: и деньги, хлеба) добуду. Русск.

Лучше быть бедным и здоровым, чем богатым и больным. Русск., немецк. В шутку добавляют: а еще лучше богатым и здоровым, чем бедным и больным.

* * *

Жив – здоров, ни горелый, ни больной. Русск.

Здоров, как бык, и не знаю, как быть. Русск.

* * *

Будто кровь с молоком. Русск.

Лопе де Вега
https://cdn.turkaramamotoru.com/kk/lope-de-vega-3737.jpg

Лопе де Вега
(1562 ‒ 1635)
‒ выдающийся испанский драматург, поэт и прозаик, автор около 2000 пьес

 

Здоровьем болен. Русск.

Хоть изба елова (т.е. из еловых бревен), да сердце-то здорово. Русск.

 

АФОРИЗМЫ, ЦИТАТЫ

У женщины – как опыт учит нас
Здоровье с красотою неразлучны.
Лопе де Вега.

Здоровье до того перевешивает все остальные блага жизни, что поистине здоровый нищий счастливее больного короля. Артур Шопенгауэр.

Нет на свете прекрасней одежи,
Чем бронза мускулов и свежесть кожи.
В.В. Маяковский

Человек молод и стар в зависимости от того, каким он себя ощущает. Пауль Манн.

Здоровье – не все, но без здоровья все – ничего. Г.В. Губанов.

Здоровье не бывает плохим: оно либо есть, либо его нет. Интернет.

Как бы у тебя ни было плохо со здоровьем, но без него – еще хуже! Интернет.

 

ЗАБОТА О ЗДОРОВЬЕ – ЛУЧШЕЕ ЛЕКАРСТВО.
Русск., японск.

Рис2
https://1.bp.blogspot.com/-cFk1oewTjio/XzwAPvYNngI/AAAAAAAAAfk/e_ztYc_5c8oJJL473kWR5QVocCCSEPVBACLcBGAsYHQ/s400/chistota_-_zalog_zdorovya_1_24031530.jpg

Бережливость полезна для жизни, а бережность – для организма. Бурятск.

Болезнь находит того, кто ее боится. & Быстрого и ловкого болезнь не догонит. & Кто хвори не поддается, тот здоровым остается. Русск.

В дом, куда не заглядывает солнце, приходит врач. & Куда часто заглядывает солнце, туда редко заглядывает врач. Русск., арабск., греческ., кубинск., таджикск.

Весь секрет продления жизни состоит в том, чтобы ее не укорачивать. Русск.

Где душно, там и недужно. Русск.

Где пиры да чаи, там и немочи (т.е. болезни). Русск., немецк.

Невоздержанность – кормилица врачей. Греческ.

Умеренность – мать здоровья (или: страж жизни). Русск., …

Умеренность в еде полезнее ста врачей. & Умеренный в еде всегда здоров. Русск., индийск.

Рис2
http://www.nd.ru/images/packages/98331/98331_box_350.jpg

Человек – не скотина: испортить недолго. Русск

Чистая вода – для хвори беда. Русск.

Чистота – залог (или: половина, основа) здоровья. Русск., венгерск., казахск., карельск., немецк., французск

* * *

Не было болезни, так щепку в нос сунул. Русск., осетинск.

Царапина была – не лечил, стала язвой – вылечить хочет. Русск., индонезийск.

 

Береги платье снову, а здоровье – смолоду. Русск.

Береги честь смолоду, а здоровье под старость. Русск., украинск.

Беспокоит сосед – переселись, беспокоит зуб – выдерни. Русск., туркменск. Т.е. от неприятностей лучше избавиться, чем их терпеть.

Болен – лечись, а здоров – берегись. Русск.

Держи голову в холоде, брюхо в голоде, ноги в тепле – проживешь сто лет (или: век) на земле (или: тогда самый лучший доктор будет беден). Русск., немецк., украинск, японск.

Если сегодня ты к стоматологу не идешь, то завтра – побежишь. Еврейск.

Если хочешь быть здоров – закаляйся. Русск.

Вода студена – тело ядрено. & Снегом да паром, так не будешь стариком. & Холода не бойся, по пояс мойся. Русск.

Жарок день – уйди в тень. Русск.

Живешь каково и здоровье таково. & Живи с разумом, так и лекарок не надо. Русск.

Кури, кури на здоровье, скорее помрешь. Украинск.

Куришь и пьешь – от хворобы не уйдешь. Русск.

От наркоты не жди доброты. Русск.

Лучше болезнь предотвратить, чем потом лечить. Русск., …

Унция профилактики стоит фунта лечения. Английск.

Простуде дай волю – заболеешь боле. Русск.

Сегодня нет времени для здоровья, завтра не будет времени из-за здоровья. Еврейск.

 

 

Рис4
https://i.pinimg.com/736x/75/12/aa/7512aa990d12322ae0408386f0eba940--russian-posters-retro-posters.jpg
Рис4
https://img-fotki.yandex.ru/get/6717/80145198.6e/0_91896_9340eae6_orig

 

Рис2
https://portrets.ru/natyurmort/boskh-ieronim-kartiny/obzhorstvo-sem-smertnyh-grekhov.jpg

Иероним Босх
«Обжорство»

Глаз болит – удержи руку, живот болит – придержи аппетит. Русск., узбекск.

Ешь вполсыта, пей вполпьяна (или: не пей до полпьяна), проживешь век до полна. Русск., амхарск.

Завтрак съешь один, обед раздели с другом, а ужин отдай врагу. Китайск.

Сладка еда, та же беда. Карельск.

 

Вечерние прогулки полезны, они удаляют от болезни. Русск.

Двигайся больше – проживешь дольше. Русск.

Пешком ходить – долго жить. Русск., аАнглийск.

Работаешь сидя – отдыхай стоя. Русск.

Сидеть да лежать – болезни поджидать. Русск.

Утро встречай зарядкой, вечер провожай прогулкой. Русск.

 

АФОРИЗМЫ, ЦИТАТЫ

Весь секрет продления жизни состоит в том, чтобы не укорачивать ее. Эрнст фон Фейхтерслебен.

Беранже
http://www.repro-tableaux.com/kunst/ary_scheffer/pierre_jean_beranger_1780_185_hi.jpg

Пьер Жан де Беранже
(1780 – 1857)
– французский поэт и сочинитель песен, известен прежде всего своими сатирическими произведениями.
В 1821 и 1828 годах Беранже подвергался тюремному заключению за печать своих песен в виде сборников-томов. Суды, в то время производили огромное впечатление на публику, что только помогало ему продавать больше книг и получать еще большую известность.

 

Здоровье – мудрых гонорар. Пьер Жан де Беранже.

Вовсе не думать или думать пореже о недугах. А.П. Чехов.

Единственный способ сохранить здоровье – есть то, что не любишь, пить то, что не нравится, и делать то, чего не хочется делать. Марк Твен.

Нет ничего легче, чем бросить курить, – я уже тридцать раз бросал. Марк Твен.

Сначала Бог создал мужчину, потом он создал женщину. Потом Богу стало жалко мужчину, и он дал ему табак. Марк Твен.

Одни вечно больны потому, что очень заботятся быть здоровыми, а другие здоровы только потому, что не боятся быть больными. В.О. Ключевский.

Где воздух свежий, там болеют реже. Г.В. Губанов.

Если здоровье от вас уходит, значит, вы о нем плохо заботитесь. Интернет.

Не жалуйтесь на здоровье: оно может обидеться и уйти. Интернет.

* * *

Как суконщики чистят сукна, выбивая их от пыли, так гимнастика очищает организм. Гиппократ.

Тело должно быть развито, но не посредством изнурительных упражнений и не только в одну сторону, как это бывает у атлетов. Аристотель.

Вставайте из-за стола слегка голодными, и вы будете всегда здоровы. Гален.

При усидчивой умственной работе без движения и телесного труда – сущее горе. Л.Н. Толстой.

Мудрец будет скорее избегать болезней, чем выбирать средства против них. Томас Мор.

105.02. О БОЛЕЗНИ

 

ХОРОШЕЙ БОЛЕЗНИ НЕ БЫВАЕТ.
Армянск.

Болезни приходят легко, а уходят трудно. Кабардинск.


http://xallyava.ru/images/Galereja_talantow/Rossiya_2/97e2679652d3ae6e243046b43f82090e.jpg

В.М. Максимов ‒ «Больной муж»

Болезнь приходит (или: входит) пудами, а уходит (или: выходит) по золотнику (или: золотниками). [2] Русск., башкирск., коми., узбекск.

Болезнь приходит бегом, а уходит медленным шагом (или: ползком). Английск, армянск., финск.

 

Болезнь (или: Хворь) никого (или: человека, поросенка, теленка, скотину) не красит (всякого согнет). Русск., коми., украинск.

Боль без языка, а сказывается (или: говорит, где болит). & Боль весть подает, потому и покоя не дает. Русск., украинск.

Больная жена мужу не мила. & Худо тому, у которого жена больна в дому. Русск. Имеется в виду болезнь не только телесная.

Больному да дорожному (т.е. тому, кто в пути) закон не писан. & Больному закон не лежит. & Больному посты разрешаются. Русск.

Больному и золотая кровать не в радость (или: не поможет). & Больному и на золотом ложе плохо. & Не рад больной и золотой кровати. Русск., белорусск.


http://iskusstvu.ru/images/5776_n_a_nekrasov_v_period_poslednih_pesen_1877_1878.jpg

И.Н. Крамской ‒
«Н.А. Некрасов в период Последних песен»

Воображаемая болезнь хуже болезни. Еврейск.

Мнительность – начало болезни. Русск., бирманск.

И отец не поможет, когда сын занеможет. Русск.

Кто здоровьем слаб, тот и духом не герой. Русск.

Леченая кобыла – не конь. & На леченой кобыле (или: коне) далеко не уедешь (или: долго не наездишь; неделю ездить). & Леченая скотина – не животина. Русск., белорусск.

На плохонький животик и мед не идет в ротик. Украинск.

Настоящий больной тот, кто изюминку в семи местах откусывает. Русск., армянск.

Не больной привередлив, а боль. Русск.

Пролежи больным три года – самый любящий сын станет непослушным. Русск., корейск.

Разрушенный дом – жилище злых духов. Бенгальск. Т.е. к ослабевшему все болезни пристают.

Та душа померла (или: не жива), что по лекарям пошла. Русск.

У кого болят кости, тот не думает в гости. Русск., украинск.

 

Болезнь нас не спрашивает. & Болезнь не нужно звать, сама приходит. Русск., украинск.


http://thelegacy.ru/Images/2008/n/Nesterov%20Mihail/000042.jpg

М.В. Нестеров ‒ «Больная девушка»

Всякая болезнь – к сердцу. & Что ни болит, все к сердцу валит. Русск.

И сахарная болезнь не сладкая. Русск.

Как нету сил, то и свет не мил. Русск., белорусск., украинск

Плохо (или: Худо) можется, что-то ежится (или: кость не гложется). Русск.

Спина болит, погоду сулит. Русск.

 

Было бы здоровье, а болезни найдутся. Русск.

В добром здоровье и хворать хорошо. Русск.

Если вы проснулись утром и почувствовали, что ничего не болит, знайте, вы умерли. Русск.

Здоровому лечиться – наперед хромать поучиться. Русск.

Лучше стакан в зубах, чем зубы в стакане. Русск.

 

Рис2
http://photos.wikimapia.org/p/00/01/80/95/89_big.jpg

Бронзовый памятник Булавину Кондратию Афанасьевичу установлен в центре села Трехизбенка Славяносербского района Луганской области в 1998 году.

Болезнь (его) уходила, умучила, согнула да скрючила. Русск.

Барского слугу согнуло в дугу. Русск.

Взяло (или: Забрало) Фоку сзади и сбоку. Русск.

Еле-еле душа в теле. Русск.

Кондрашка [3] хватил, царапнул. Русск.

Остались одни кости да кожа (или: ребра). Русск.

То же тело, да клубком свертело. Русск.

* * *

Паршивому поросенку и в петровки мороз (или: зима). & Паршивый (или: Шелудивый, Худой) порося и в Петров день (или: середь лета) зябнет. Русск., удмуртск., украинск.

Взяло кота поперек живота. Русск.

 

АФОРИЗМЫ, ЦИТАТЫ

Беспричинная усталость предвещает болезнь. Гиппократ.

Кто заражен страхом болезни, тот уже заражен болезнью страха. Мишель де Монтень.

Если человек займется исследованием своего организма или морального состояния, то непременно признает себя больным. И. Гете.

Человек любит поговорить о своих болезнях, а между тем это самое неинтересное в его жизни. А.П. Чехов.

Наркомания – это многолетнее наслаждение смертью. Франсуа Мориак.

Склероз нельзя вылечить, но о нем можно забыть. Ф.Г. Раневская.

Хорошая болезнь склероз: ничего не болит и каждый день – новости. Интернет.

105.03. О ЛЕЧЕНИИ, ВЫЗДОРОВЛЕНИИ

 

Лечение, выздоровление требуют времени, терпения, усилий.
В лечении надежда, бодрость духа, оптимизм и т.п. – хорошо, а обратное – плохо.
Лечась, обретают опыт.
[4]

БОЛЬНОЙ СЕБЕ ПОМОЖЕТ – ВРАЧ СКОРЕЕ ВЫЛЕЧИТ.
Русск.

Болезнь, которую лелеят, капризничает. Ингушск.

Больного смотрит врач, а лечит природа. Греческ.

Natura sanat, medicus curat morbos. Латинск.

Брюхо больного умней докторской (или: лекарской) головы. Русск., вьетнамск. Т.е., если вредно больному принимать ту или иную пищу, то организм сам откажется ее принимать.

После долгой болезни человек сам становится хорошим врачом. Русск., китайск., корейск.

Два средства есть от телесных и душевных недугов: или применить противодействие, или не думать о них. Индийск.

Желание выздороветь помогает лечению, а страх не излечиться помогает болезни. Русск.

Застарелую болезнь трудно лечить. Русск., армянск., белорусск. Говорят о чем-либо запущенном.

Нет такой болезни, которую нельзя было бы излечить. Черкесск.

От мнительности заболевают, от надежды выздоравливают. Тувинск.

Самому себя лечить – только портить. Русск.

* * *

Бог лечит, мы лишь бинтуем. Индийск.

Если насморк не лечить, то он пройдет через четырнадцать дней. А если лечить – то всего за две недели. Русск.

 

Болеть своей болезнью – заботиться о себе. Коми.

Влеченье к лечению – род недуга. Русск.

Если ты заболел и болезнь неизлечима, – привыкай жить с болезнью. Итальянск.

Чего нельзя вылечить, то нужно вытерпеть. Английск.

Играй – не отыгрывайся, лечись – не залечивайся. Русск.

Лекарство проси у того, кто перенес болезнь. Грузинск. Т.е. за советом или содействием обращайся к опытному.

На болячку не молись, а лечись. Русск.

Огня, болезней и долгов не оставляй следов. Русск.

Свою болячку чужим здоровьем не лечи. Русск.

 

Зажило, как на собаке присохло. Русск.

Будто снова на свет народился. Русск.

Из-под святых встал. Русск. Т.е. ожил после тяжкой болезни.

Сенека Младший
https://im0-tub-ru.yandex.net/i?id=751e9de102c4872dbf63bffc307815b8&n=13

Луций Анней Сенека
(или Сенека Младший, просто Сенека, сын Луция (Марка) Аннея Сенеки Старшего ‒ выдающегося ритора и историка)
(4 г. до н.э. ‒ 65 г. н.э.)
‒ знаменитый древнеримский философ, поэт и государственный деятель.
Его идеалом являлся духовно независимый мудрец, который мог бы служить образцом для всеобщего подражания и был свободен в том числе и от человеческих страстей.

 

Как бабушка отходила. Русск.

Как рукой сняло. Русск. При лечении знахари прикладывали к больному руки.

* * *

От покрова до покрова кашлянул однова, да и говорит, что чахотка. Русск.

 

АФОРИЗМЫ, ЦИТАТЫ

Нельзя лечить тело, не леча душу. Сократ.

Противоположное излечивается противоположным. Гиппократ.

Если боль мучительна, она не продолжительна, а если продолжительна, то не мучительна. Марк Туллий Цицерон.

Никакое лечение не может считаться жестоким, если его результат – выздоровление. Сенека (Младший).

Одно из условий выздоровления – желание выздороветь. Сенека (Младший).

Худший из недугов – быть привязанным к своим недугам. Сенека (Младший).

Тот, кто хочет быть здоровым, отчасти уже выздоравливает. Джованни Боккаччо.

Тяжелую болезнь вначале легко вылечить, но трудно распознать; когда же она усилилась, ее легко распознать, но уже трудно вылечить. Никколо Макиавелли.

Чувство выздоровления – одно из самых сладостных. А.С. Пушкин.

Воображаемые недуги неизлечимы. Мария фон Эбнер-Эшенбах.

Наиболее деятельным союзником болезни является уныние больного. Максим Горький.

Одна из самых распространенных болезней – ставить диагноз. Карл Краус.

Тот, кто лечится по медицинскому справочнику, рискует умереть от опечатки. Интернет.

105.04. О ЛЕКАРСТВАХ, НАРОДНЫХ СРЕДСТВАХ

 

В лечении важны лекарства; лекарства помогают не всем, не всегда, не во всем. [5]

ЕСТЬ БОЛЕЗНЬ – ЕСТЬ И ЛЕКАРСТВО.
Русск., арабск., персидск.

Ароматы (или: фимиамы) от мук не избавят. Русск.

Колокольным звоном (или: румянами) хворь не лечат. Русск.

Не поможет кадило, когда болезнь свалила. Белорусск.

Безнадежные болезни требуют безнадежных лекарств. Английск.

Тяжелые болезни должны лечиться сильными средствами. Английск., французск.

Горьким (или: Противным) лечат, а сладким калечат. Русск.

Не бывают приятных болезней и сладких лекарств. Русск., казахск., телугу.

Для всех есть лекарство, только для осла нет. Русск., татск.

И яд бывает лекарством. Курдск., японск.

Кроме смерти от всего есть лекарство. & На одну смерть лекарств нет. Русск., адыгск.

Лекарство не количеством помогает, а свойствами. Басото.

Принимать лекарство, что применять солдат. Китайск. Т.е. и то, и другое нужно делать осторожно.

* * *

От яда ядом спасаются (или: лечат). & Яд лечат ядом. & Яд побеждают ядом. Русск., даргинск., тамильск., японск. Ср.: Клин клином вышибают.

 

Рис4
http://ridoff.ru/assets/pic385fd43.jpg
Рис4
http://klop911.ru/wp-content/uploads/2015/03/osy-interesnye-fakty-20.jpg

Для изготовления лекарств наиболее широко используются яды змей и пчел.

 

Лечение связано с расходами.

АПТЕКАМ ПРЕДАТЬСЯ (ИЛИ: ОТДАТЬСЯ) – ДЕНЬГАМИ НЕ ЖАТЬСЯ.
Русск.

Аптека и лечит, и калечит. & И хорошая аптека убавит века (или: не на два века Русск.

Больной, сделавший своим наследником врача, никогда не поправится. Греческ.

Долго болеть не каждому по карману. Русск.

Если в стране нет больных, заболевает знахарь. Ногайск.

Иной лекарь свой карман лечит. Русск.

У врача на уме – что в твоей суме. Испанск.

Когда болеешь – жаль себя, а поправишься – жаль истраченных денег. Вьетнамск.

 

БАНЯ – МАТЬ ВТОРАЯ: КОСТИ РАСПАРИШЬ, ВСЕ ТЕЛО НАПРАВИШЬ.
Русск.

Банька – не нянька, а хоть кого ублажит. Русск. Т.е. походы в баню – это исключительно приятное и полезное занятие.

Баня парит, баня все правит. Русск.

Лук да баня все правят. Русск.

Вот тебе баня ледяная, веники водяные, парься – не ожгись, поддавай – не опались, с полка не свались. Русск.

Гнев и ненависть сгорают в бане. Финск.

<span style=
https://elfa93.ru/800/600/ №. https/upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/00/Portrait_of_Hippocrates_Wellcome_L0046422.jpg
Гиппократ

(ок. 460 ‒ 377/356 гг. до н.э.)
‒ знаменитый древнегреческий целитель и врач, вошел в историю как «отец медицины».
С именем Гиппократа связано представление о высоком моральном облике и образце этического поведения врача. Гиппократу приписывается текст этического кодекса древнегреческих врачей («Клятва Гиппократа»), который стал основой обязательств, принимавшихся впоследствии врачами во многих странах.

 

Жар (или: Пар, Тепло) костей не ломит (вон души не гонит). Русск., белорусск., испанск., китайск. Говорят, когда кто-либо испытывает неудобства от чрезмерной жары (в помещении, на улице и т.п.).

Когда б не баня, все б мы пропали. Русск.

Париться – не стариться. Русск.

Снегом да паром, так не будешь стариком. Русск.

 

СПЕРВА ЯСТВА, ПОТОМ ЛЕКАРСТВА.
Испанск.

Лекарство ищи в миске. Еврейск.

Лекарство, что стоит тысячу монет, может расти у самого плетня. Китайск.

Лучшие лекарства – в садах. Армянск.

Морковь прибавляет кровь. Русск.

Одно яблоко в день и доктор за дверь. Итальянск.

Тяжелую болезнь хорошая пища лечит. Русск., башкирск., эстонск.

Хороший повар стоит доктора. Русск.

Хрен да редька, лук да капуста лихо не попустят. Русск.

Чеснок да лук спасают от семи недуг. Русск.

Что в рот полезло, то и полезно. Русск.

 

АФОРИЗМЫ, ЦИТАТЫ

Действия диетических средств – продолжительны, а действия лекарств – скороприходящи. Гиппократ.

Лекарства и яды – суть одно и то же, все зависит от дозы. Парацельс.

Лучший врач тот, кто знает бесполезность большинства лекарств. Бенджамин Франклин.

Всеисцеляющего средства не существует. Бомарше.

105.05. О ПАЦИЕНТЕ И ВРАЧЕ, МЕДИЦИНЕ

 

Главный в лечении – врач. Доверие, признательность врачу – хорошо, а недоверие, неблагодарность – плохо.

ВЕРЬ НЕ БОЛЕЗНИ, А ВРАЧУ.
Русск.

Боль врача ищет. Русск., креольск. Т.е. потребность порождает активность.

Врачу не веришь – болезнь не одолеешь. Русск.

Если болезнь неизлечима, то и Локман [6] бессилен. Турецк.

Не за всякое дело берись, чтобы не каяться; не у всякой лекарки лечись, чтобы не маяться. Русск.

Не селись в городе, в котором нет докторов. Еврейск.

Шестеро не помнят тех, кто помогал им раньше: ученик – учителя, женатый сын – мать, разлюбивший муж – жену, достигший цели – помощника, выбравшийся из чащи – проводника, больной – врача. Индийск.

* * *

‒ Чем нездоров? – А вот, батюшка, чем скажете. Русск. Простодушный шутливый ответ больного врачу.

 

Рис4
http://images34.fotki.com/v341/photos/7/1454087/7339508/_1900-vi.jpg
В.Е. Маковский
«На приеме у врача» (фрагмент)

Рис4
http://dedale.ru/artworks/PabloPicasso/7.jpg
Пабло Пикассо
«Знание и милосердие»

 

АФОРИЗМЫ, ЦИТАТЫ

Бехтерев
Открытка кисти И.Е. Репина
https://artchive.ru/res/media/img/ox800/work/d1b/468636.jpg

Владимир Михайлович Бехтерев
(1857 – 1927)
‒ выдающийся русский медик-психиатр, невропатолог, физиолог, психолог.
В 1907 основал в Санкт-Петербурге психоневрологический институт ‒ первый в мире научный центр по комплексному изучению человека и научной разработке психологии, психиатрии, неврологии и других «человековедческих» дисциплин, организованный как исследовательское и высшее учебное заведение, ныне носящее имя В.М. Бехтерева.

 

Больной должен вместе с врачом бороться с болезнью. Гиппократ.

Искусство медицины состоит из трех элементов: болезнь, больной и врач. Гиппократ.

Не вреди (больному). Гиппократ.

Для спасения человека можно причинить ему и боль. Публилий Сир.

Быстро, безопасно и приятно (должен лечить врач). Авл Корнелий Цельс.

Три оружия есть у врача: слово, растение, нож. Авиценна.

Не открыв врачу болезни
Разве можно исцелиться?
Шота Руставели.

Скрывать не надо своего недуга
От двух людей: от лекаря и друга.
Аттар Фарид-ад-дин Мохаммед бен Ибрахим ан-Нишабури.

Нельзя вылечить больного, который считает себя здоровым. Анри-Фредерик Амьель.

Если больному после разговора с врачом не становится легче, то это не врач. В.М. Бехтерев.

Время лечит, но доктор – быстрее. Интернет.

 

Хороший врач для больного – благо, а плохой, корыстный – худо.

УМУДРЕННЫЙ ВРАЧ И ОПЫТНЫЙ КАПИТАН НИКОГДА НЕ ПОМЕШАЮТ
Греческ.

Врач должен иметь глаз сокола, сердце льва и руки женщины. Индийск.

Тот хирург хорош, кто крепко держит в руках нож. Русск., испанск.

Врач и бонза чем старше, тем лучше. Корейск.

Кто распознает болезнь, тот и лекарь. Ламу., суахили.

Об искусстве лекаря судят после выздоровления. Русск., вьетнамск.

Пока врач не убьет одного или двух пациентов, врачом не станет. & Уморивший сто больных – врач, а тысячу больных – целитель. Бенгальск., телугу. Ср.: На ошибках учатся.

* * *

Не будь хорошим министром, будь хорошим врачом. Китайск.

 

АФОРИЗМЫ, ЦИТАТЫ

Авиценна
Памятник в Ташкенте.
http://www.orexca.com/img/modern_monuments_tashkent/avicena_monument/3-3.jpg

Абу Али Хусейн ибн Абдаллах ибн Сина
(или Авиценна)
(980 – 1037)
‒ средневековый персидский ученый, философ и врач; самый известный и влиятельный философ-ученый средневекового исламского мира. Один из самых значимых его трудов ‒ «Канон врачебной науки».

 

Медицина поистине есть самое благородное из всех искусств. Гиппократ.

Врач должен обладать взглядом сокола, руками девушки, мудростью змеи и сердцем льва. Авиценна.

Хороший врач спасет если не от болезни, то хотя бы от плохого врача. Жан Поль.

Усердный врач подобен пеликану. Козьма Прутков.

Никакой искусный и гениальный врач не возьмется лечить болезнь до тех пор, пока не узнает весь ход ее и все излучины сопровождавших ее обстоятельств. Н.В. Гоголь.

От врачей и учителей требуют чуда, а если чудо свершится, никто не удивляется. Мария фон Эбнер-Эшенбах.

 

НЕ НАУЧИВШИЙСЯ ТОЛКОМ ВРАЧЕВАНИЮ ‒ ПОТАЙНЫМ НОЖОМ УБИВАЕТ ЛЮДЕЙ.
Китайск.

Кто лечит, а кто и увечит. Русск.

Сердобольный врач ухудшает страдания. Немецк.

* * *

Лекарь после смерти. & Лечит да в могилу мечет. & Помощник смерти. Русск.

Новый врач – полдеревни в плач. Испанск.

Одно лечит, а другое калечит. Русск.

* * *

Врач, исцелись сам. Русск., …

 

Рис4
http://allpainters.ru/cache/quackdoctor-1651_thumb_medium580_0.jpg

Ян Хавикзоон Стен
«Врач шарлатан (Quackdoctor)»


http://www.chirurgo.ru/images/illim.JPG

Иероним Босх
«Извлечение камня глупости»

 

 

АФОРИЗМЫ, ЦИТАТЫ

Мне часто приходилось водить рукой хирургов, мало изощренных в анатомии, и тем спасти их от публичного позора. Гален.

Нет безнадежных больных. Есть только безнадежные врачи. Авиценна.

Недостаточно быть врачом, нужно уметь еще и лечить. Бертольт Брехт.

Многие врачи зазря едят харчи. Г.В. Губанов.

105.06. ОБ УХОДЕ, СОЧУВСТВИИ

 

Больной нуждается в уходе, сочувствии, ободрении.

ЛУЧШЕЕ ЛЕКАРСТВО ДЛЯ ЧЕЛОВЕКА – ЧЕЛОВЕК.
Индийск.

Болезному милость творить – с Господом Богом говорить. Русск.

Уход за больным – служение Богу. Индийск.

Больные одной болезнью симпатизируют друг другу. Японск.


https://www.b17.ru/foto/uploaded/upl_1623231156_215529_4kvpm.jpg
Н.А. Ярошенко - «Сестра милосердия»

Если не беспокоить больного – болезнь продлится. Русск., узбекск.

Посочувствовать больному – вернуть ему половину здоровья. Русск., киргизск., узбекск.

Прежде – уход, потом – лекарство. Русск., японск.

Сердечную болезнь лечат сердечным лекарством. Русск., китайск.

Хворому пособить – не убыток. Русск.

Хорошее слово лучше плохого врача. Еврейск.

* * *

Узнаешь, болея, кто любит сильнее. Испанск.

* * *

Болеть тяжко, рядом с больным сидеть в три раза тяжелее. Удмуртск.

Лучше самому болеть, чем ухаживать за больным. Русск., турецк.

 

Все заживет (или: засохнет, зарастет), как на собаке. & Все заживет и жиром заплывет. Русск.

Битая (или: Склеенная, Сколоченная) посуда два века живет. Русск., азербайджанск. Говорят, чтобы ободрить, успокоить кого-либо.

Бог дал живот (т.е. жизнь), даст и здоровье. Русск.

Господь увечит, Господь и лечит. Испанск.

Скрипуче(е) дерево живуче. Русск., ...

Старый дуб не скоро сломится. Русск.

Были бы кости, а мясо нарастет (или: на костях будет). & Живая кость мясом обрастет. & Кость тело наживает. Русск., белорусск., бенгальск., коми., узбекск. Говорят, обычно с шуткой, иронией в ободрение, тому, кто заметно похудел, например, от болезни.

Время – великий лекарь (или: лучший врач). Русск., ... Т.е. с течением времени все проходит, все горести забываются.

Где больно – хвать-похвать; где мило – глядь-поглядь. & Где больно ‒ там рука, где мило ‒ там глаза. Русск.

Дай боли волю – уморит (или: в дугу согнет; умрешь раньше смерти; полежав, умрешь). Русск.

До свадьбы все заживет и жиром заплывет. & На живом все заживет. Русск., белорусск., коми., турецк.

Крута гора, да забывчива; больна рана, да заплывчива. Русск.

Не льсти (т.е. не тешь себя) в болести; как сляжешь – все скажешь. & Сляжешь, хуже разломает; а хоть ломайся, да обмогайся. Русск.

Менандр
http://4.bp.blogspot.com/-hDpfk7wnJsQ/Vech8DjDPUI/AAAAAAABPzI/XLV-gLhrzi4/s1600/Rome-marble-Herm-of-Menander-c100-150-AD-Getty.jpg

Менандр
(342 ‒ 291 гг. до н.э.)
‒ знаменитый древнегреческий комедиограф.

 

* * *

Кроме смерти, от всего вылечишься. Русск.

Не спеши умирать, еще належишься. Русск.

Не спешитесь на тот свет, там кабаков нет. Русск.

 

Хорошо тому живется, у кого одна нога: и штанина меньше трется и не надо сапога. Русск.

Болит голова – остричь догола, посыпать ежовым пухом да ударить обухом. Русск.

Добрая голова поболит года два, да и перестанет. Украинск.

Хорошая голова не заболит, а плохую не жалко. Русск.

Живая душа без хвори не бывает. Узбекск.

Заболит нос – высунь его на мороз, сам отвалится и здоров будет. Русск.

 

АФОРИЗМЫ, ЦИТАТЫ

Душе израненной доброе слово – лекарство. Менандр.

Даже болеть приятно, когда знаешь, что есть люди, которые ждут твоего выздоровления, как праздника. А.П. Чехов.

Если у тебя болит голова, это не значит, что она у тебя есть. Интернет.

Не умирай от диагноза: он может еще не подтвердиться. Интернет.

105.01. Примечания

__________

[1] Падишах - (перс. букв. защитник-властитель) ‒ 1) Титул монархов в некоторых странах Ближнего и Среднего Востока. 2) Лицо, имеющее такой титул..

[2] Золотник – самая малая русская мера веса, равная 4,266 грамма. Применялась для взвешивания в основном золота и серебра.

[3] В народе считают, что это просторечное выражение восходит к восстанию крестьян на Дону в 1707 году под руководством Кондратия Булавина. Когда восставшие подходили к тому или иному поместью, то помещиков разбивал паралич.

[4] В пословицах иногда подразумевается: болезнь – житейские неприятности; врач, лекарь – мастер; лечение – исправление неблагоприятной ситуации.

[5] В пословицах иногда под лекарствами подразумеваются средства, способные принести пользу чему-либо или кому-либо.

[6] Локман («Мудрый», Хеким) ‒ баснословный арабский мудрец.