О возрасте

УЧЕБНАЯ МЕДИАТЕКА

103. О ВОЗРАСТЕ

 

103.01. ОБ ОСОБЕННОСТЯХ ВОЗРАСТА

 

Каждому возрасту присущи свои особенности.
Соответствие личных качеств возрасту – хорошо, а несоответствие – плохо.

ДЕТСТВО – ЗЕЛЕНО, МОЛОДОСТЬ – ХРАБРА, СТАРОСТЬ – МУДРА.
Русск.

Детство - зелено, юность – храбра, старость мудра
[Сб-к 4]
Детство - зелено, юность – храбра,
старость мудра
С.Н. Ефошкин

Если ты молод, будь как молодой; если ты дед, будь как дед. Кабардинск.

И старый, и малый хорош на своем месте. Курдск.

Молод – в холод, стар – на печь. & Молод – кости гложи, стар – на печи лежи. Русск.

Молод – на битву (или: на службу, на брань), стар – на совет (или: на думу). Русск., монгольск., мордовск., хауса.

Каждый возраст имеет свои развлечения. Французск.

Старый хочет спать, а молодой – играть (или: гулять). Русск., адыгск., казахск., татарск., украинск.

Солнце всходит – старым радость, а заходит – молодым сладость. Русск.

Малый крепок ногами, старый – головой. Удмуртск.

Молод силен, стар умен. Русск., ...

Молодой пугает: «Уйду», старый пугает: «Умру». & Старики пугают близкой смертью, дети – слезами. Монгольск., узбекск.

Молодость ременны гужи рвет, старость и на лычаге (т.е. веревке из лыка) прет. Русск.

Молодые бранятся – тешатся, старики бранятся – бесятся. Русск.

Чем молодой похваляется, тем старый остужается. Русск. Т.е. того стыдится.

Юности – восход, старости – исход. Хакасск.

Юность на всех парусах, старость с веслом на челне.
[Сб-к 4]
Юность на всех парусах,
старость с веслом на челне.
С.Н. Ефошкин

Юность – на всех парусах, старость – с веслом на челне. Русск.

 

Молодость – венок из роз, старость – венок из крапивы. Еврейск.

Годовалый петух лучше, чем столетняя курица.

Если бы молодость знала, если бы старость могла. & Старую бы голову да на молодые плечи. Русск., удмуртск., украинск., французск.

Откуда быть уму у молодого, здоровью – у старого? Русск., вьетнамск.

 

В ДВАДЦАТЬ – УМ, В ТРИДЦАТЬ – СВОЯ ЖИЗНЬ, В СОРОК – ЖЕНА;
В ПРОТИВНОМ СЛУЧАЕ – НИ УМА, НИ СВОЕЙ ЖИЗНИ, НИ ЖЕНЫ.
Греческ.

В двадцать лет ума нет – и не будет, в сорок лет денег нет – и не будет & В двадцать силы нет – и не будет; в тридцать лет ума нет – и не будет; в сорок лет жены нет – и не будет. Русск.

До тридцати лет греет жена, после тридцати – рюмка вина, а после – и печь не греет. Русск.

Если человек не стал любовником в двадцать, силачом в тридцать, богачом в сорок, мудрецом в пятьдесят – он уже никогда ими не станет. Чешск.

Мальчик достигает половой зрелости в четырнадцать лет. Останавливается в росте в двадцать один, а в жилах – к двадцать семи. А после этого растет лишь жизненный опыт. Арабск.

Если бы молодость знала, если бы старость могла
[Сб-к 4]
Если бы молодость знала, если бы старость могла
С.Н. Ефошкин

Только после тридцати понимаешь, что небо высоко – не достанешь, а земля толста – не пробьешь. Китайск.

 

АФОРИЗМЫ, ЦИТАТЫ

Двадцать лет – мальчик, (еще) двадцать – юнец, (еще) двадцать – юноша, (еще) двадцать – старец. Пифагор Самосский.

Что юный видеть в зеркале привык,
То видит даже в кирпиче старик.
Мухаммед Аззахири Ас-Самарканди.

Недаром ярость и благоразумие изображают в образе юнца и старика. Юнец готов руками выдернуть хвост у дикого коня и падает, поверженный на землю. А старец не спеша, по волоску, лошадке хвост укоротит. Лопе де Вега.

Блажен, кто смолоду был молод,
Блажен, кто вовремя созрел.
А.С. Пушкин.

Сорок лет – старость юности, пятьдесят – юность старости. Виктор Гюго.

Стариков, которые по каждому случаю тянут: «Вот в наше время» – порицают, и справедливо. Но еще хуже, когда молодежь бубнит то же самое о современности. Кароль Ижиковский.

В двадцать лет у вас лицо, которое дала вам природа; в тридцать лет у вас лицо, которое вылепила вам жизнь; а в пятьдесят у вас лицо, которого вы заслуживаете. Коко Шанель.

 

Возраст и время необратимы, молодость невозвратна, старость неизбежна.
Приближение старости порождает сетования.

НИКТО НЕ ХОЧЕТ СТАРИТЬСЯ, НО ВСЕ ХОТЯТ ДОЛГО ЖИТЬ НА СВЕТЕ.
Креольск.

Рис2

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d7/Zulu_dancers.jpg

Дал бы Бог помолодеть, знал бы, как состариться. & Только бы помолодеть, а там, пожалуй, хоть умереть. Русск.

Два века не проживешь, две молодости не перейдешь. & Сколько ни жить, а два раза молоду не быть. Русск., белорусск., мордовск., украинск., татарск., удмуртск., чувашск., японск.

Много помнится, да не воротится. Русск.

Молодости не воротить, а старости не избыть. Русск.

Молодость не вечна, а быстротечна. Русск.

Молодость пройдет, как цветок отцветет. Русск.

Молодость ушла – не простилась, старость пришла – не спросилась (или: не поздоровалась). Русск., коми.

Уайльд
http://artelio.ru/wp-content/uploads/2014/10/%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4.jpg

Оскар Фингал О’Флаэрти Уиллс Уайльд
(1854 ‒ 1900)
‒ английский философ, эстет, писатель, поэт ирландского происхождения.
Самым успешным произведением стал единственный роман Уайльда «Портрет Дориана Грея». Экранизирован более 30 раз.

 

Неделя закатилась, нигде не зацепилась. Русск.

Прожитого не пережить, а прошедшего не воротить. Русск., ...

Проходят годы – как с гор воды. & Уплыли (или: Умчались) годы, как вешние воды. Русск., белорусск., украинск.

* * *

Вспомнила баба (или: бабка) свой девичник (или: когда девушкой была). & Вспомнила бабка девичь вечер да и заплакала. Русск. Говорят с иронией о том, кто вспоминает былое, сетует об ушедшем, прожитом.

 

АФОРИЗМЫ, ЦИТАТЫ

И хором бабушки твердят:
Как наши годы-то летят!
А.С. Пушкин.

А годы проходят – все лучшие годы! М.Ю. Лермонтов.

Чтобы вернуть свою молодость, я готов делать все – только не вставать рано, не заниматься гимнастикой и не быть полезным членом общества. Оскар Уайльд.

Только дурак может праздновать годы приближения смерти. Бернард Шоу.

Только на старых снимках мы молоды. В. Гжещик.

103.02. О ВЗРОСЛЕНИИ, ПРЕВОСХОДСТВЕ-НЕПРЕВОСХОДСТВЕ МОЛОДОСТИ, СТАРОСТИ

 

Личные качества (способности, возможности, положение в обществе и т.п.) с возрастом изменяются.
Соответствие личных качеств возрасту – хорошо, а несоответствие – плохо.

ВСЕ ДЕТИ РАСТУТ И СТАНОВЯТСЯ ВЗРОСЛЫМИ.
Корейск.

И молодость человеку надоедает. Абхазск.

Птенец вырастет – всюду полетает, ребенок вырастет – везде побывает. Русск., тувинск.

Сосун – не век сосун, через год стригун, а там пора и в хомут.[1] Русск., удмуртск.

* * *

Рис2
http://tochkamebiusa.ru/images/cms/data/folder/a7a2fe18bd.jpg

Старинная казачья фотография.
По казачьим обычаям мальчиков сажали на коня в трехлетнем возрасте.

Расти большой, да не будь лапшой. Русск.

* * *

Еще молод – материно молоко на губах не обсохло. Русск.

Еще греха не знает. Русск.

Ус не пробился. Русск.

* * *

В отцовское стремя вступил. Русск., казачья.

Встал на ножки. Удмуртск.

Молодой, да ранний. & Из молодых, да ранних. Русск. Говорят о молодом человеке, чьи поступки или качества (хорошие, плохие) не соответствуют возрасту.

На усу лежит. Русск.

* * *

Оленята бодаются – сил набираются. Долганск.

Сын кошки станет охотником за мышами. Кабардинск.

Яйцо на земле, но ему суждено летать по небу. Даргинск.

 

Иногда или в чем-то молодость превосходит старость, иногда или в чем-то старость превосходит молодость.

И ВЗРОСЛЫЕ НЕ ВСЕГДА БЫВАЮТ ВЗРОСЛЫМИ, И ДЕТИ НЕ ВСЕГДА ОСТАЮТСЯ ДЕТЬМИ.
Таджикск.

Бывает и так: и стар, да петух, и молод, да протух. Русск.

* * *

Рис2
http://www.kkdb.ru/projects/hns/%C3%E0%E9%E4%E0%F0%20%C0%F0%EA%E0%E4%E8%E9%20%CF%E5%F2%F0%EE%E2%E8%F7/Template1.files/image006.jpg

Аркадий Петрович Гайдар
(настоящая фамилия – Голиков)
(1904 – 1941)
– русский, советский детский писатель, киносценарист. Участник Гражданской и Великой Отечественной войн. Считается самым молодым военачальником. В 16 лет командовал полком Красной армии.

Бывают иногда и те умны, чья борода не знает седины. Персидск.

И в годах, да вертопрах,[2] а молодой, да деловой. Русск.

Молод годами, да стар делами. & Молод телом, да стар делом. Русск., украинск.

Молод, да держит волость, а сед да вчуже (т.е. у чужих) пасет. Русск.

* * *

Ино не спрашивай отца, спрашивай молодца (или: спрашивай не старого, а молодого да бывалого). Русск.

* * *

Бывает и так, что яйцо умнее курицы. Русск., ...

Яйца иногда умней, чем куры (потому, что куры – просто дуры).

Старую лисицу молодыми собаками не затравишь. Русск.

Щенок щенком, а лает (или: брешет) по-псиному. Русск.

 

АФОРИЗМЫ, ЦИТАТЫ

В люльке детства никому не отсидеться. Г.В. Губанов.

Придет время – зарастет темя. Г.В. Губанов.

103.03. О ВОЗРАСТЕ И ИНТЕЛЛЕКТЕ

 

С возрастом становиться умней – хорошо, а обратное – плохо.

ВИСКИ СЕДЕЮТ – ЧЕЛОВЕК УМНЕЕТ.
& ГОЛОВА СЕДЕЕТ – ЧЕЛОВЕК МУДРЕЕТ.
Русск., карельск., украинск.

Всякому в старости ума прибавится. Украинск.

Дьявол многое знает, потому что он стар. Английск.

Позже появившиеся рога лучше раньше выросших ушей. Бурятск. Т.е. ум приходит с возрастом.

У старого быка (или: козла) рога крепче. & У старого козла крепки рога. Русск., дигорск., турецк.

* * *

Хоть и лысый в сто лет, а сметливее нет. Испанск.

* * *

Старший одним днем может быть умнее тебя на год. Русск., арабск., сомали.

Если спрашиваешь дурака, то спрашивай хотя бы пожившего (т.к. даже дурак с годами умнеет). Сомали.

Мал да глуп – больше бьют; стар да умен – два угодья в нем. Русск.

* * *

Год проживу, так и рог наживу, другой проживу – и второй наживу. Русск.

 

Рис5
http://universalinternetlibrary.ru/book/roshal/img/i_050.png

Изображение царя Государства Сасанидов, существовавшего с 224 по 651 год

Рис5
http://www.kusadasi.tv/wp-content/uploads/original-zeus-ammon.jpg

Зевс - Амон

Рис5
http://cs6075.vk.me/v6075308/5a38/hhec9hDUVwM.jpg

Кернунос

Рог – древнейший символ мудрости, мощи, сверхестественной силы, воинской отваги. Ими украшали маски, шлемы. В древней Месопотамии с рогами изображали бога грозы Адада, в Греции – Зевса и Диониса, а позднее – Александра Македонского. Древнегреческие лесные божества – Пан, Плутон, сатиры, силены – также изображались с рогами. В Египте бога Амона почитали в образе человека с головой барана. Древние кельты почитали бога Кернуноса в образе человека-оленя с рогами, поражающего змею (символ подземного царства). Лишь в более поздние времена рога стали символом позора, презрения, порочности и обманутого мужа.

 

АФОРИЗМЫ, ЦИТАТЫ

Греческий мудрец Фемистокл, проживши 107 лет, сказал, что ему жаль расставаться с жизнью в то время, когда он только начал быть умным. Иероним Стридомкий.

Невозможно стать моложе, мудрее – да! Г.В. Губанов.

Одни с годами умнеют, другие – становятся старше. Интернет.

 

ВОЛОС СЕДЕЕТ – РАЗУМ СЛАБЕЕТ.
Украинск.

Рис2
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Lubok_with_fools.JPG/1024px-Lubok_with_fools.JPG

«Дураки»
- лубочная картинка, XVIII в.

Возраст не защищает от глупости. Немецк.

Молодость не без глупости, старость не без дурости. Русск.

Что старее, то глупее Русск.

Не всяк старик умом велик. Таджикск.

* * *

Старый разум проживаем, нового не наживаем – дураками умрем. Русск.

 

Голова белым-бела, а ума не нажила. Русск., испанск.

Борода выросла, а ума не вынесла. & Борода до пояса, а разума ни волоса. & Борода росла, росла, а ума не принесла. Русск., украинск.

Век прожил (или: Долго пожил; До бороды, до старости, до лысины, до могилы дожил), а ума не нажил. & Из старого ума выжили, нового не нажили. & Летами ушел, а умом не дошел. & Одурел годами. Русск., украинск.

На голове блестит, а в голове свистит. Русск., украинск.

Старуха – бабушка повируха (т.е. которая иногда врет, повирает), из старого ума выжила, нового не прижила. Русск.

* * *

Стар стал – ум кончал, надо голова дыра вертеть, мозга лить. & Шестьдесят лет прошел, ум назад пошел. Русск. Говорили, передразнивая татар.

 

АФОРИЗМЫ, ЦИТАТЫ

Он старый дурак. Хотя возраст здесь ни при чем. М.М. Жванецкий.

Старость не всегда приносит мудрость. Иногда старость приходит одна. Интернет.

103.04. О ВОЗРАСТЕ И ДУШЕВНЫХ КАЧЕСТВАХ

 

С возрастом становиться богаче душой – хорошо, а обратное – плохо.

ЧЕЛОВЕК (или: ТЕЛО) СТАРЕЕТ, А ДУША (или: СЕРДЦЕ) НЕ СТАРЕЕТ.
Русск., турецк., хакасск.

Годы – не беда, была бы душа молода. Русск.

* * *

Сам стар, а душа молода. Русск.

Борода сивая, да душа красивая. Русск.

Голова седая, да душа молодая. Русск.

 

АФОРИЗМЫ, ЦИТАТЫ

Душа человека развивается до самой смерти. Гиппократ.

Красота души растет вместе с возрастом, по мере того, как исчезает красота тела. А. Перес.

Помните француза, который спросил, в каком возрасте мы становимся равнодушны к соблазнам любви? Старушка ответила, что пока еще не знает. Бернард Шоу.

 

Некоторые душевные качества, присущие молодости, в старости обращаются в пороки.

У СТАРОСТИ ТЫСЯЧА ИЗЪЯНОВ (ИЛИ: ПОРОКОВ).
Русск., армянск., персидск.


https://artchive.ru/res/media/img/orig/work/62d/208159.jpg

Питер Брейгель старший
‒ «Сварливая жена – несчастье в доме»

К старости зубы тупее, а язык острее. Русск.

Лето (или: Погода) к осени дождливей, а человек к старости ворчливей (или: болтливей, сварливей). Русск.

Молодое да кривое (дерево), под старость и вдвое. & Смолоду кривулина, под старость – кокора.[4] Русск. Т.е. недостатки (характера, воспитания и т.п.) в молодости к старости превращаются в пороки.

Молодой дурит, старый пакости творит. Русск.

 

Не называй каждого, кто с бородой, отцом. Турецк., туркменск.

Не в бороде честь, борода и у козла есть. Русск., турецк.

Дьявол стар, да празднества ему нет. Русск. Т.е. его не чтут.

Не каждый старик – (твой) дедушка. Русск., персидск.

Старый пес – ни волк, ни батька, а все тот же пес. & Старую собаку (или: кобеля) не батькой (или: не волком) звать. & Стара попова собака, да не батькой звать. Русск. Т.е. старость уважают не по годам, а по делам, а уважительным словом «батька» звать его не за что.

* * *


https://coollib.net/i/62/402662/minris.png

 

Молчи, дедушка с бабушкой на зиму печь межуют (или: старик со старухой печку на зиму делят). Русск.

Подрались дедушка с бабушкой, и семеро внуков не разберут по что. Русск.

 

Бородка Минина, а совесть глиняна. Русск.

Волосом сед, а совести нет. Русск.

Жили, жили, а стыда не нажили. Русск.

Съела бабушка зубы, а остались язык да губы. Русск.

 

АФОРИЗМЫ, ЦИТАТЫ

Свои пороки и свою вину неразумные люди слагают на старость. Марк Туллий Цицерон.

Старость для человека, что пыль для платья – выводит наружу все пятна характера. В.О. Ключевский.

 

НА СЕДИНУ БЕС ПАДОК.
Русск., украинск.

Рис2
http://www.art-drawing.ru/images/phocagallery/11/cranach-the-elder-lucas/thumbs/phoca_thumb_l_cranach-the-elder-lucas54.jpg

Лукас Кранах (Старший) ‒
«Влюбленный старик»

Браки стариков – постыдны. Телугу.

В чем деду стыд, в том бабе смех. & Что в молодости смех, то в старости грех. Русск.

В чем молод похвалится, в том стар покается. Русск.

Года (или: Старость) от соблазна не затулье. Русск. Т.е. не ограда, не защита.

Деда старого объятья – что грохот пустого кувшина. Финск.

Молод – перебесится, стар – не переменится. Русск., французск.

Молод не добесится, так стар с ума сойдет. Русск.

 

Ешь с голоду, а люби смолоду. Русск., белорусск.

Не к лицу бабке девичьи пляски (или: старой кобыле хвостом вертеть). Русск.

С тебя, окаянного, не будет и старика постоянного. Русск.

Танцы перед смертью не модны. Немецк.

Это тебе, бабушка, наука: не ходи замуж за внука. Русск. Говорят немолодой женщине, неудачно вышедшей замуж за молодого.

 

В нем бесово ребро (или: дурная кровь) играет. Русск.

Мышиный жеребчик Русск. Говорят о старом щеголе.

Лабрюйер
https://citaty.info/files/portraits/7488.jpg

Жан де Лабрюйер
(1645 – 1696)
– знаменитый французский моралист.
В его произведениях современники узнавали в большинстве портретов разных выдающихся людей того времени. До сих пор не угас интерес к его книгам, благодаря точности изображения людей и нравов эпохи

 

Сам на ладан[5] дышит (или: В голове одна сивость осталась), а туда же. Русск.

Седина в бороду, а бес в ребро. Русск., украинск.

* * *

Все еще невестится, а сама бабушке ровесница. Русск.

Ей гроб тесать, а она по полу плясать. Русск.

* * *

Безрогая коза до старости себя козленком считала (или: думала, что молода, раз рога не выросли). & Комолая коза, видя свое отражение в воде, говорит, что еще молода. Русск., адыгск., абхазск., грузинск., казахск., осетинск. С иронией говорят о молодящихся.

 

АФОРИЗМЫ, ЦИТАТЫ

Кто стар, тот молодым огнем пылать не может. Авиценна.

Влюбчивый старик – одно из величайших уродств в природе. Жан де Лабрюйер.

В молодости за юбками волочился, да и в старости не излечился! Г.В. Губанов.

Любви все возрасты покорны, но только органы не все. Интернет.

103.05. О ВОЗРАСТЕ И БЛАГОСОСТОЯНИИ

 

Обретение знаний и усердие в молодости в старости обеспечивает благосостояние, а лень, праздность – нужду.

ЛУЧШЕ ТРУДНОСТИ В МОЛОДОСТИ, ЧЕМ БЕДНОСТЬ В СТАРОСТИ.
Русск., китайск.

Рис2
http://www.runivers.org/upload/iblock/89a/Shkola.jpg

Н.П. Богданов-Бельский
«У дверей школы»

Гулять (или: Щеголять) смолоду – помирать под старость с голоду. Русск.

Кто в молодости ленив, тот в старости плаксив. Русск., украинск.

Кто в старости хочет греться, должен в молодости сложить печь. Немецк.

Кто хочет быть молодым в старости, должен быть старым в молодости. Французск.

 

В молодости ‒ учись, в зрелости ‒ трудись, в старости ‒ гордись. Русск.

Большую часть своих дел совершай в молодости. Маори.

Молодому крепиться – впредь пригодится. Русск.

Постаревший (т.е. поумневший) в молодости будет спокоен в старости.

Привыкай к хозяйству смолоду, под старость не будешь знать голоду. Белорусск., украинск.

Славу с молодости добывай, мудрость к старости наживай. Русск.

Что посеешь в молодости, то пожнешь в старости. Русск.

 

Молодым бесился, старым поплатился. Немецк.

Борода по колено, а дров ни полена. Русск., украинск.

Прожил век не за холщовый мех. Русск. Т.е. мех, сделанный из холста, плохой.

Прожил семь лет – нажил (всего) семь реп. Русск.

 

АФОРИЗМЫ, ЦИТАТЫ

Оруэлл
http://images6.fanpop.com/image/photos/36700000/Poets-Writers-image-poets-and-writers-36722411-2026-3000.jpg

Джордж Оруэлл
(1903 ‒ 1950)
‒ британский писатель и публицист.
Ввел в политический язык термин «холодная война», получивший в дальнейшем широкое употребление.

 «Блаженна молодость моя, что не посрамила старость мою», – так говорили добродетельные. (…) «Блаженна ты, старость моя, что искупишь грехи молодости моей», – так говорили раскаявшиеся. Талмуд.

В пятнадцать лет я обратил свои помыслы к учебе. В тридцать лет я обрел самостоятельность. В сорок лет я избавился от сомнений. В пятьдесят лет я познал волю неба. В шестьдесят лет научился отличать правду от неправды. В семьдесят лет я стал следовать желаниям моего сердца. Конфуций.

Кто в юности не отличался послушанием и братскою любовью, возмужав, не сделал ничего замечательного, состарился и умирает, – тот разбойник. Конфуций.

Первую половину жизни человек должен создавать запас для второй. Сэмюэл Джонсон.

В пятьдесят лет у каждого человека лицо такое, какого он заслуживает. Джордж Оруэлл.

В молодости я тешил себя самыми невероятными амбициями, и, странное дело, все они удовлетворены. Уинстон Черчилль.

Ваше лицо в двадцать лет дано вам природой; каким оно будет в пятьдесят, зависит от вас. Коко Шанель.

Примечания

__________

[1] Сосун и стригун, соответственно, жеребенок до годовалого возраста и годовалый, которому подстригают гриву.

[2] Вертопрах- несерьезный, легкомысленный, ветреный человек.

[3] Здесь рога – символ мудрости.

[4] Кокора– дерево, вывороченное с корнем; коряга.

[5] Ладан ‒ ароматическая смола, употребляемая для курения при религиозных обрядах. Умирающему человеку подносили ко рту дымящийся ладан и по тому, колеблется дымок ладана или нет, определяли, жив ли человек или уже скончался. Ладанка ‒ сумочка, маленький мешочек с ладаном или с каким-либо талисманом, который носили на груди и которому по суеверным представлениям приписывали магическую силу, охранявшую от зла.

* * *

Сб-к. 4. https://www.liveinternet.ru/users/bo4kameda/post253688937