О чести

УЧЕБНАЯ МЕДИАТЕКА

О чести

ЧЕСТЬ БЕСЦЕННА; И РАДОСТЬ ТОМУ, У КОГО ОНА ЕСТЬ

Будь бедным, но не будь бесчестным

Нет у меня богатства, была бы честь!

Бережёт честь, а не думает о затратах

АФОРИЗМЫ, ЦИТАТЫ

ЧЕСТЬ БЕСЦЕННА; И РАДОСТЬ ТОМУ, У КОГО ОНА ЕСТЬ.
Греческ.

В ком честь, в том и правда. Русск.

Всякому своя честь дорога. Русск.

Где нет чести, там нет счастья. Карачаевск.

Где ум, там и мужество, а где ум да мужество, там и честь. Ингушск.

Где честь, там и разум. Русск.

Джигит – сын своего народа и раб своей чести. & Джигит дорожит любовью, а еще больше – честью. & Джигиту цена сто коней, цена его чести – тысяча коней. Казахск. Джигит (в переводе с тюркских языков ‒ "молодой парень", "юноша", также "молодец") ‒ исторически в Средней Азии и на Кавказе: наездник, отличающийся отвагою, выносливостью, стойкостью, искусством управлять конём и владеть оружием.

Коня подгоняет кнут, джигита – честь. Казахск.

Честь народа – честь джигита. Казахск.

Каждый свою честь имеет. Белорусск.

Кто не защищает свою честь, тот погибнет. Аварск.

Кто принародно лишился чести, тот ‒ живой мертвец. Ингушск.

Не держащий честь и достоинства ингушский сын, хуже врага и плохого правителя. Ингушск.

Ограда рая сделана из чести и достоинства. Ингушск.

Сломался забор – можно новый поставить; потерявший честь – уничтожен. Ингушск.

Убыток (материальный) можно возместить, утерянную же честь (или: совесть) никогда не возродить. Ингушск.

Человек обязан оберегать две вещи: свою душу и свою честь. Ингушск.

Рис3
[1]
Ингуш эзди — благородный человек следующий кодексу чести Эздел, охватывающему все сферы жизни любого ингуша, начиная с самого детства. В переводе с ингушского "эзди" – обладающий высокими духовными качествами, образец, форма для подражания, слепок. Эздел сложился в связи с тем, что ингуши играли роль миротворца, примирителя между соседями – грузинами, чеченцами, осетинами. Это исторический феномен, во много обусловивший "благородство ингушей на генетическом уровне".


Кто свою честь не бережёт, тот не сумеет сберечь и чужую. Армянск.

Кто чести ищет, честь и получит. Русск.

Кто чести не имеет, тому и сто кузнецов её не скуют. Украинск.

Кто честь потерял, тому больше нечего терять. (Не that loses his honesty has nothing else to lose.) Английск.

Павлин бережёт хвост, человек бережёт честь. Китайск., монгольск.

Пусть у человека будет достатка наполовину, лишь бы чести было сполна. Курдск.

Тело – жертва души, душа – жертва чести. Казахск.

Три дела человеку делают честь: колодец, вырытый в пустыне, мост, проложенный через реку, дерево, посаженное у дороги. Казахск.

Чести дворянин не кинет, хоть головушка сгинет. Русск.

Честь – самое высокое дерево в лесу. Шведск.

Честь (человеку, мужчине) дороже жизни. Русск.

Честь дороже серёг и колец. Цыганск.

Честь сродни богатству (или: дороже денег, богатства, сокровищ всего мира, рубля дороже, мягкого пирога лучше). Русск., ...

Character is prosperity. Английск.

Чтобы не потерять честь, мужчина навстречу пулям идёт. Лакск.

Будь бедным, но не будь бесчестным.
Каракалпакск.

Береги платье снову, а честь смолоду
[Сб-к 5]

Художник С.Н. Ефошкин

Береги платье (или: одежду) снову, а честь (или: разум, здоровье, смолоду. Русск., грузинск., украинск. Говорят в качестве напутствия молодым людям в начале их жизненного пути.

Szanuj honor od młodu.. Польск

Вода моет всё, кроме запятнанной чести (или: только бесчестья не может смыть). Русск., сербск.

Если думаешь сохранить человечность, не меняй честь на деньги. Казахск.

Если умён, честь береги; честь и совесть – спутники каждому шагу. Казахск.

Как олень гордо несёт голову свою, так же высоко держи имя своё. Эвенкийск.

Легко лишиться чести, трудно её сохранить. Ингушск.

Не добро береги, а честь. Казахск.

Отцом-матерью не хвались, а хвались честью. Украинск.

У чести лишь одна мерка: если есть честь, значит, ты человек. Греческ.

Увечье – не бесчестье. & Увечье не отнимет чести. Русск.

Ценою жизни честь покупают. Адыгск.

Честь в слове стойка. Русск.

Честь головой оберегают. Русск.

Честь и благородство надо оберегать, словно яйцо в руке. Ингушск.

Честь на волоске висит, потеряешь – так и канатом не привяжешь. Русск.

Нет у меня богатства, была бы честь!
Курдск., персидск., шумерск.

Рис2
[3]

А.П. Лях - «Казак на лошади»

Всё за честь, а честь ни за что. Сербск.

За совесть да за честь – хоть голову снесть (или: хоть голова с плеч). Русск.

Лучше честь, чем волов шесть. Украинск.

Лучше потерять глаз, чем честь (или: имя). Греческ.

Лучше жизни (или: головы, глаза, души, богатства) лишиться, чем чести (или: доброго имени, славы). Русск.

Не пасть же лицом в грязь. & Небось, лицом в грязь не ударим. Русск.

См. http://fraze.ru/index.php/frazeologizm/na-bukvu-n/ne-udarit-v-gryaz-litsom

Не по животу горюю, по достоинству плачу. Узбекск.

Отберёшь мое доброе имя – отнимешь у меня жизнь. (Take away my good name, take away my life.) Английск.

Хоть плетьми высеки, только чести не лишай (сказал зауряд-хорунжий, которого грозили разжаловать в казаки). Русск. Зауряд-хорунжий ‒ именование в русской армии лица, относящегося к казачьему военно-служилому сословию и исполняющему во время службы обязанности соответствующего казачьего обер-офицера, но не имеющего права на производство в воинское звание.

Бережёт честь, а не думает о затратах.
Мексиканск.

Бедный молодец честью богат. Русск., туркменск

Деньги и цыган имеет, да чести не имеет. Молдавск.

Хотя и с коня упал, да образ человеческий не потерял. Персидск.

АФОРИЗМЫ, ЦИТАТЫ

Рис2
[4]

Публилий Сир (Публий Сир)
(I век до н.э.)
– римский поэт, уроженец Сирии (отсюда Сир – сириец).
Мальчиком был привезен в Рим как раб, но был отпущен на свободу как талантливый артист. Разыгрывал драматические произведения по разным городам Италии. Особенно ценились его нравоучительные изречениями. Из них был составлен, вероятно для школьного употребления, сборник, куда было внесено много пословиц и поговорок, заимствованных из других источников.

… - I в. до н.э.

Если нужно умереть, то лучше умереть с честью. Эзоп.

Для кого честь – пустяк, для того и всё прочее ничтожно. Аристотель.

Ни тщеславием, ни красотой одежд или коней, ни украшением не добывай чести, но мужеством и мудростью. Феофраст (или Теофраст).

Кто теряет честь, сверх того уже ничего потерять не может. Публилий Сир.

Лишать чести другого – значит лишаться своей. Публилий Сир.

Преуспеяние бесчестных есть несчастье для всех остальных. Публилий Сир.

Честью называется то, что признает славным молва. Марк Туллий Цицерон.

I - XVII в.

Правда, законность, добродетель, справедливость, кротость – все это может быть объединено в понятии "честность". Квантилиан.

Большая часть людей довольна жизнью, пока не задеты их честь и имущество. Никколо Макиавелли.

Разве подобает царю, если его бьют по щеке, подставлять другую? Как же царь сможет управлять царством, если допустят над собой бесчестье! Иоанн IV Васильевич.

Моя честь – это моя жизнь; обе растут из одного корня. Отнимите у меня честь – и моей жизни придёт конец. Уильям Шекспир.

Боязнь поступить позорно – мужество. Бенедикт Спиноза.

Кто не готов умереть ради собственной чести, тот обретет бесчестье. Блез Паскаль.

Громкое имя не возвеличивает, а лишь унижает того, кто не умеет носить его с честью. Франсуа де Ларошфуко.

Мы не вправе жить, когда погибла честь. Пьер Корнель.

Рис2
Реконструкция антрополога М.М. Герасимова. [5]

Иоанн IV Васильевич
(прозвание – Иван Грозный)
(1530 - 1584)
– великий князь Московский и всея Руси, первый царь всея Руси.

XVIII в.

Люди набожные воздерживаются от неблаговидных поступков из страха; люди чести – из презрения к такого рода поступкам. Джозеф Аддисон.

Торгуя честью, не разбогатеешь. Люк де Вовенар.

Тот, кто требует платы за свою честность, чаще всего продаёт свою честь. Люк де Вовенар.

Истинная честь не может терпеть неправду. Генри Филдинг.

Не покидайте никогда дороги долга и чести – это единственное, в чём мы почерпаем счастье. Ж. Бюффон.

Неподдельная, искренняя гордость, или самоуважение, если только она хорошо скрыта и в то же время действительно обоснована, безусловно, должна быть характерна для человека чести. Дэвид Юм.

Нельзя обесчестить того, кто не страшится смерти. Жан-Жак Руссо.

Честь человека не во власти другого, честь эта в нём самом и не зависит от общественного мнения; защитой ей служит не меч и не щит, а честная и безупречная жизнь, и бой в таких условиях не уступает в мужестве всякому другому бою. Жан-Жак Руссо.

Честного человека можно подвергнуть преследованию, но не обесчестить. Вольтер.

Честь – это бриллиант на руке добродетели. Вольтер.

Настоящая честь – это решение делать при всех обстоятельствах то, что полезно большинству людей. Бенджамин Франклин.

Почёт ценнее известности, уважение ценнее репутации, честь ценнее славы. Николя де Шамфор.

Зараза пошлости да не помрачит в вас античного вкуса к чести и доблести. Екатерина II Великая.

Одним из основных определений чести является то, что никто не должен своими поступками давать кому бы то ни было преимущества над собой. Гегель.

XIX ‒ XX вв.

Людям осторожным представляются неосторожными те, кто повинуется чувству чести. Франсуа де Шатобриан.

Объективно – честь есть мнение других о нашей ценности, а субъективно – наша боязнь перед этим мнением. Артур Шопенгауэр.

Честь – это внешняя совесть, а совесть – это внутренняя честь. Артур Шопенгауэр.

Рис2
[6]

Альфред Виктор де Виньи
(1797 ‒ 1863)
— граф, французский писатель.

Честь – это мужественная стыдливость. Альфред Виктор де Виньи.

Честь – это поэзия долга. Альфред Виктор де Виньи.

Честь – это совесть, но совесть болезненно чуткая. Это уважение к самому себе и к достоинству собственной жизни, доведенное до крайней степени чистоты и до величайшей страстности. Альфред Виктор де Виньи.

Исчезает честь – остаётся формула чести, что равносильно смерти чести. Ф.М. Достоевский.

Не сильные лучшие, а честные. Честь и собственное достоинство – сильнее всего. Ф.М. Достоевский.

Когда виновный признаёт свою вину, он спасает единственное, что стоит спасать, – свою честь. Виктор Гюго.

Честь – одна и та же у женщин и мужчин, девушек, замужних женщин, стариков и старух: "не обманывай", "не воруй", "не пьянствуй"; только из таких правил, относящихся ко всем людям, слагается кодекс "чести" в правдивом смысле слова. Н.Г. Чернышевский.

Честь нельзя отнять, её можно потерять. А.П. Чехов

Когда бьют по одному честному лицу – все честные лица должны испытывать и боль, и негодование, и муку попранного человеческого достоинства. Л.Н. Андреев.

Существует понятие чести среди карманных воров и понятие чести среди шлюх. Всё дело в том, что применяются различные мерки. Эрнест Хемингуэй.

Досадно мне, что слово «честь» забыто,
И что в чести наветы за глаза.
В.С. Высоцкий.

__________

1. http://www.magas.su/sites/magas.su/files/imagecache/image_small/newspics/gorec.jpg

3. http://cp14.nevsepic.com.ua/187/18638/1385064466-0_1617_b3f9f6c0_orig.jpg

4. https://fb.ru/misc/i/gallery/42901/1532004.jpg

5. https://pbs.twimg.com/media/DzrqLM1WkAAo0_5.jpg:large

6. http://www.rudata.ru/w/images/4/4f/Alfred_de_Vigny.jpg

Сб-к. 5. https://www.liveinternet.ru/users/bo4kameda/post253688937