О личности

УЧЕБНАЯ МЕДИАТЕКА

101. О ЛИЧНОСТИ

 

101.01. О ЦЕННОСТИ ЛИЧНОСТИ

 

Человек – высшее творение Природы (Бога).[1]

ЧЕЛОВЕК – САМОЕ ЦЕННОЕ, ЧТО ЕСТЬ МЕЖДУ НЕБОМ И ЗЕМЛЕЙ. Китайск.

Аллах сотворил тебя, чтобы мир не был пустым. Турецк.

Звание человека надо держать высоко. Коми.

Как ни называйся, человеком оставайся. Цыганск.

Нет ничего от века прекрасней человека. Хакасск.

Помни, человек – тоже животное, только умное. Индейск.

 

АФОРИЗМЫ, ЦИТАТЫ

И сотворил Бог человека по образу Своему. Библия.

 

1https://avatars.mds.yandex.net/i?id=ebb6888889549562e86434c2bf7963b2-5746458-images-thumbs&n=13&exp=1

Микеланджело Буонарроти ‒ «Сотворение Адама»

Это одна из самых знаменитых фресок росписи Сикстинской капеллы (Ватикан)»…Вся композиция сконцентрирована на жесте двух рук. Рука Бога дает импульс, а рука Адама принимает его, давая всему телу жизненную энергию. Фактически, перед нами предстает не само сотворение человека, а момент, в который тот получает душу…» https://gavrilin-dshi.ru/strany/sotvorenie-adama-mikelandzhelo-buonarroti-1511.html

 

Хайям
https://sokrovennik.ru/uploads/wysiwyg/images/blobid133.jpg
Гиясаддин Абу-ль-Фатх Омар
ибн Ибрахим
аль-Хайям Нишапури

(1048 - 1131)
– великий персидский математик, астроном, философ, поэт.

В математике дал решения алгебраическим уравнениям, которыми пользуются и поныне, в том числе на уроках математики в школе. Известен как создатель принципиально нового солнечного календаря – самого точного календаря того времени. На протяжении всей жизни писал стихотворные афоризмы – рубаи. В них высказывал свои сокровенные мысли о жизни, о человеке, о его знании. В 19 веке рубаи принесли ему всемирную славу как поэту. Число их превышает 5000. Однако некоторые исследователи считают возможным авторство Хайяма в отношении 300–500 рубаи. Другие написаны, видимо, теми, кто опасался преследований государства и церкви за вольнодумство и богохульство, и по этой причине подписывали свои рубаи именем Омара Хайяма

 Человек – это истина мира, венец!
Знает это не каждый, а только мудрец.
Омар Хайям.

Разница человека с животными именно в том и состоит, что он только начинается там, где животные уже оканчиваются. В.Г. Белинский.

Во всей человеческой жизни нет ни одной минуты, в которую было бы позволительно относиться к человеку легкомысленно и беспечно. Д.И. Писарев.

Человек должен сознавать себя выше львов, тигров, звезд, выше всего в природе, даже выше того, что непонятно и кажется чудесным, иначе он не человек, а мышь, которая всего боится. А.П. Чехов.

До той поры, пока мы не научимся любоваться человеком, как самым красивым и чудесным явлением на нашей планете, до той поры мы не освободимся от мерзости и лжи нашей жизни. Максим Горький.

Любить человечество? Все же попробуйте начать с одного человека. Габриэль Лауб.

101.02. О НЕПОВТОРИМОСТИ, УНИКАЛЬНОСТИ ЛИЧНОСТИ

 

Человек – личность неповторимая, одинаковых людей нет.

ВСЕ ЛЮДИ РАЗНЫЕ.
Шведск.

Бог и лесу не сравнял. & В лесу лес не ровен, в миру – люди. Русск., карельск., мордовск.

Бог и пальцев на руке не уравнял (или: не сотворил одинаковыми). Русск., ...

В одной суме (т.е. сумке, кошельке) – да разные денежки, в одной семье – да разные детушки. Русск.

Парацельс
https://im0-tub-ru.yandex.net/i?id=a5ba463377f52747edc2828a1be96543&n=13
Парацельс
(1493 - 1541)
‒ знаменитый швейцарский алхимик, врач, философ, естествоиспытатель, натурфилософ эпохи Возрождения.
Способствовал внедрению химических препаратов в медицину. Считается одним из основателей современной науки.

И из одной печи, да не одни калачи. & Из одной клетки, да не равны детки. & От одной матки, да не одни ребятки (или: дитятки). Русск.

Люди будут во благе, пока будут отличаться друг от друга. Арабск.

Чтобы создать мир, нужны разные типы людей. & Мир состоит из многих. Английск.

На стан, на облик образца нет. & Человека под стать[2] и масть не подберешь. Русск.

* * *

В одно перо и птица не родится. Русск

У всякого скота своя пестрота. Русск.

* * *

Белая ворона. Русск., ...

Не от мира сего.[3]Русск., … Говорят о людях, погруженных в мечтания, блаженным, чуждающимся забот о реальном.


 

АФОРИЗМЫ, ЦИТАТЫ

Умей оставаться самим собой, и ты никогда не станешь игрушкой в руках судьбы. Парацельс.

Чем умнее человек, тем более он находит оригинальных людей. Заурядные личности не находят разницы между людьми. Блез Паскаль.

Стараться быть самим собою – единственное средство иметь успех. Стендаль.

Хотеть быть чем-то другим, а не самим собой – значит хотеть стать ничем. В.О. Ключевский.

101.03. О ЗАГАДОЧНОСТИ ЛИЧНОСТИ

 

Человек – личность загадочная: внутренний облик человека скрыт, чувства и мысли его неведомы.

КАЖДЫЙ ЧЕЛОВЕК – ЗАГАДКА.
Русск.

В чужой душе – не вода в ковше, сразу не разглядишь. Русск.

Чужая душа – потемки (или: загадка; дремучий, темный лес; бездонное море). Русск., ...

Людское сердце ‒ не лукошко, не прорежешь (или: не прошибешь) в нем окошко. Русск.

Нет таких трав, чтоб знать чужой нрав. Русск.

* * *

Есть сердце, да закрыто дверцей. Русск.

На нем клейма нет, не узнаешь. Русск.

 

Рис4
https://present5.com/presentation/-76722814_331883711/image-3.jpg
Клейменый преступник [4]

 

ttps://disgustingmen.com/wp-content/uploads/2019/02/romanov-2-1024x683.jpg
Клеймо

Клеймение преступников – наложение на тело раскаленным клеймом неизгладимых знаков в виде эмблем или букв, а также отрезание уха, вырывание ноздрей – служило для предупреждения побегов и отделения преступников от мирного населения. В XIV-XVIII веках в России за первую кражу вору отрезали левое ухо, за вторую – правое. Если в воровстве попадался человек, у которого обрезаны оба уха, то это служило доказательством, что он уже дважды был обвинен в краже, и тогда его казнили. Указом 1705 года Петр I для клеймения ввел татуировки – "натирать те пятна (раны от иглок клейма в виде буквы) порохом многажды накрепко, чтобы те пятна на них ворах были знатны по смерть их". Повелено было ворам на лбу ставить букву "В", а на щеках – "О" и "Р". В России клеймение было окончательно отменено в 1863 году

 

АФОРИЗМЫ, ЦИТАТЫ

Горький
http://st-gdefon.gallery.world/wallpapers_original/720418_gallery.world.jpg
Максим Горький (при рождении Алексей Максимович Пешков)
(1868 - 1936)
– русский писатель, прозаик, драматург. Один из самых значительных и известных в мире русских писателей и мыслителей.

Что есть человек и что польза его? Что благо его и что зло его? Библия.

Большое искусство – не давать до конца узнать себя, вечно оставаться тайной. Фридрих Хеббель.

Люди, которых понимаешь сразу, люди без остатка – неинтересны; человек должен вмещать в себя, по возможности, все, плюс – еще нечто. Максим Горький.

 

Чтобы хорошо узнать человека необходимы время, терпение, усилия, ….

ПОКА НЕ ПОЕШЬ КАШИ ИЗ ОДНОЙ ЧАШИ, ЧЕЛОВЕКА НЕ УЗНАЕШЬ..
Русск.

Сорви траву, посмотри на ее корень. Турецк. Т.е., если хочешь разузнать о человеке побольше, изучи его корни, среду, из которой он вышел.

Человек – что замок: к каждому нужно ключик подобрать. Русск.

Чтобы узнать человека (или: друга), нужно с съесть ним пуд (или: бочку, мешок) соли (и выпить речку воды). & Человека узнаешь, когда с ним пуд соли ложкой расхлебаешь. Русск., армянск., белорусск., лакск., польск., украинск.

 

АФОРИЗМЫ, ЦИТАТЫ

Наблюдайте за поведением человека, вникайте в причины его поступков, приглядывайтесь к нему в часы его досуга. Останется ли он тогда для вас загадкой! Конфуций.

Каждый человек – книга, если знаешь, как ее прочесть. Уильям Чэннинг.

Уважать кого-либо очень непросто. Либо вы знаете этого человека, либо нет. Если вы его не знаете – это невозможно. Если же вы его знаете… Сами видите, как это непросто. Адриан Декурсель.

101.04. О СВОЕОБРАЗИИ ЛИЧНОСТИ

 

Каждый человек своеобразен, ведет себя по-своему;
у каждого свое мнение, свои стремления, вкусы, привычки, привязанности и т.п.

ВСЯК МОЛОДЕЦ НА СВОЙ ОБРАЗЕЦ.
Русск.

Фома музыку разумеет, а Ерема плясать умеет
[Сб-к 4]
Фома музыку разумеет, а Ерема плясать умеет
С.Н. Ефошкин

Всяк канонер[5] на свой манер.& Всяк портной на свой покрой. Русск.

Каждый кружится по-своему: один кругом, другой через голову. Русск.

Кто как ведает, тот так и обедает. & Кто как знает, так и тачает (т.е. шьет). & Кто как умеет, так и бреет. & Кто как хочет, тот так и хохочет. Русск.

Сколько старцев, столько ставцев. & Что старец, то и ставец.[6]Русск.

У всякого Гришки (или: Ермишки, попишки) свои делишки. & У всякого Матвея (или: Моисея) своя затея. & У всякого Мирона свои приемы. & У всякого Филатки свои ухватки. Русск.

У всякой лекарки (или: знахарки) свои припарки (или: свое зелье). & У всякой стряпушки свои повирушки.[7]Русск.

У всякой Федорки свои отговорки. Русск.

У каждого свой Инмар.[8]Удмуртск.

Фома музыку разумеет, а Ерема плясать умеет. Русск.

* * *

У всякого соловья песнь своя. Русск., украинск.

У всякой пташки свои замашки (или: свой голосок, своя свирелка, свои коленца). Русск., украинск.

 

Сколько голов (или: людей, мудрецов), столько и умов (или: дум, мнений). Русск., ...

Всяк дурак по-своему с ума сходит (или: ум теряет, бесится и т.п.). Русск., арабск., вьетнамск., немецк., польск., украинск.

Даже если избить мать (т.е. совершить абсолютно неблаговидный поступок), об этом будут говорить по-разному. Малаяльск.

Невозможно убедить человека в чем-либо против его воли; он все равно останется при своем мнении. Английск.

Один другому (или:, Дом дому, Хозяин хозяину) не указ (или: не указчик). Русск.

Одно и то же может представляться в трех видах: аскету[9] – трупом, влюбленному – возлюбленной, собаке – мясом.Индийск.

Ум ‒ не односум:[10] вместе не живет.Русск. Т.е. у всякого свой.

Ум на ум (или: Дурь на дурь) не приходится. Русск.

* * *

В присутствии многих ослу не обрежешь хвост: одни будут кричать: «Коротко!», другие: «Длинно!». Русск., армянск., крымскотатарск., турецк.

Не стриги бороду при двух людях, ибо один скажет, что длинна, а другой – что коротка. Арабск.

 

Сколько людей, столько и желаний. Индонезийск.

Беглец и преследователь оба Бога молят, но каждый молит о своем. Русск., грузинск., крымскотатарск., туркменск., узбекск.

Противоречивы людские помыслы: плотника радует поломка, врача – больные, жреца – несущий жертву. Индийск.

У одного планы – запереть ворота, а у другого способ – как перепрыгнуть через стену. Русск., китайск.

* * *

Желания охотника и медведя не совпадают. Осетинск.

Одно думает осел, а другое – тот, кто его навьючивает. Греческ., мексиканск.

Хозяин горюет о том, что волк унес, а волк – об оставленном. Русск., армянск., грузинск.

* * *

Волку Евангелие читали, а он сказал: «Поторопитесь, стадо уходит». Армянск.

У кого в чем счастье, а у свиньи – в корыте. Русск.

Долго ль до вечера? – кричала квакушка; долго ль до зореньки? – тосковал соловушек. Русск.

 

У КАЖДОГО СВОЙ ВКУС, СВОЯ МАНЕРА:
ОДНА ЛЮБИТ АРБУЗ, ДРУГАЯ – КАВАЛЕРА (ИЛИ: ОФИЦЕРА).
Русск.

Рис2https://upload.wikimedia.org/wikipedia/ru/9/9c/Барельеф_Лейли_и_Меджнуна_на_памятнике_Низами_в_Баку.jpg

Лейли и Меджнун – трагическая история любви молодых людей, популярная на Ближнем и Среднем Востоке, в особенности в Азербайджане, Иране и Таджикистане. История основана на реальных событиях и описывает жизнь арабского юноши по имени Кайс ибн аль-Мулаувах, жившего в VII веке на территории современной Саудовской Аравии. Из арабского фольклора история перешла в персидскую литературу. Самую большую известность ей придал Низами Гянджеви. Существует мнение, отвергаемое исследователями Шекспира, что на английского поэта при написании его самой известной трагедии "Ромео и Джульетта" оказал влияние перевод поэмы Низами.


Вкус вкусу не указчик, один любит арбуз, другой – свиной хрящик. Русск.

На вкус и (или: на) цвет товарища (или: мастера) нет. Русск..

О вкусах не спорят. Русск., ...

У всякого свой вкус, один кладет в карман, другой – в картуз. Русск.

Для матушки княгини угодны дыни, а для батюшкина пуза надо арбуза. & У кого какой вкус: кто любит дыню, а кто – арбуз. Русск.

Иной любит попа, иной попадью, иной попову дочку. Русск., осетинск., финск.

Каждый воспевает свою Лейли.[11]Арабск.

У всякой Машки свои замашки: одна любит кастрюли и чашки, другая – сережки и пряжки. Русск.

Чего один стыдится, в то другой рядится. Русск., сомали.

Что иному мило, то другому постыло. Русск.

Что один просит, то другой бросит. Испанск.

Что русскому хорошо (или: здорово), то немцу – смерть. Русск.

* * *

Вам гнило, а нам мило. Русск.

И худой Ермил, да богомил; а и хороший Влас, да подальше нас. Русск.

* * *

Верблюда спросили, нравится ли ему арабский скакун. «Если бы горб был, был бы гораздо лучше» – ответил он. Русск., грузинск.

Ослу сказали: «Давай, отведем тебя в рай!», а он спросил: «А есть там чертополох?»[12]Русск., курдск.

 

АФОРИЗМЫ, ЦИТАТЫ

Мы называем некоторых людей дикарями только потому, что их манеры отличаются от наших. Бенджамин Франклин.

Бывают люди-растения, люди-звери, люди-боги. Жан Поль.

О вкусах не спорят, из-за вкусов бранятся, скандалят и ругаются. Гилберт Честертон.

Странный это мир, где двое смотрят на одно и то же, а видят полностью противоположное. Агата Кристи.

101.05. О ПРОТИВОРЕЧИВОСТИ ЛИЧНОСТИ

 

Человек – личность противоречивая; людей, обладающих только достоинствами и/или только недостатками, нет. Оценивать людей односторонне, лишь по своему разумению – плохо.

КАЖДЫЙ НЕДОСТАТОК ЗАКЛЮЧАЕТ В СЕБЕ НЕКОТОРЫЕ ДОСТОИНСТВА,
И КАЖДОЕ ДОСТОИНСТВО – НЕКОТОРЫЕ НЕДОСТАТКИ.
Французск.

Каждая травинка заключает в себе и лекарство, и отраву; каждый человек – и хорошее, и плохое. Ингушск.

Конь, оружие, наука, лютня, речь, мужчина и женщина бывают хороши или дурны – все зависит от того, как с ними обращаются. Индийск.

Про людей никогда не известно, где в них кончается ангел и начинается дьявол. Еврейск.

* * *

Без недостатка только Бог, без грязи – только вода. Русск., казахск.

Даже на солнце (или: на луне) есть (черные) пятна. & И солнце (или: луна) не без пятен. Русск., ...

Пятна на луне скорее бросаются в глаза, чем блеск; достоинства не так бросаются в глаза, как пороки. Русск., индийск.

Кто ищет друзей без недостатков, останется без друзей. Русск., ...

Нет Касьяна[13] без изъяна. &. Нет пророка[14] без порока.Русск.

Нет розы без шипов. Русск., …

Нет леса без кривого дерева, нет человека без недостатков. Китайск., турец.

 

Рис4
https://i.superhaber.tv/storage/files/images/2020/06/30/f-mObQ_cover.jpg
Рис4
https://a.d-cd.net/1eae65u-960.jpg

На фото деревья в польском «Кривом лесу». Лес был посажен в 1930-34 годах для эксперимента по производству «предварительно изогнутой» древесины, удобной для производства гнутой мебели, лодок, саней, деталей кораблей и т.п. Вторая мировая война 1939-1945 годов перечеркнула планы лесников… Теперь деревья в производство уже никто не пустит – они охраняется государством как памятник природы.

 


[Сб-к 5]

До нас люди были не ангелы и после нас не черти будут.
Марина Русанова

Все (мы) люди, все (мы) человеки. Русск.

Каково есть, таково и в люди несть. Русск.

Кто богу не грешен, кто царю не виноват! Русск.

Принимайте нас такими, какие есть. Английск.

Человек – не ангел (или: не Бог). Русск., ...

Человек не скотина – недолго испортить. Русск.

 

АФОРИЗМЫ, ЦИТАТЫ

Я человек, и ничто человеческое мне не чуждо. Гай Луцилий.

Нет такого порядочного человека, который, отдав на суд все свои действия и помыслы, не заслуживал бы быть повешенным раз десять в течение своей жизни. Мишель де Монтень.

Каждому достоинству и каждой добродетели сродни какой-нибудь порок. Щедрость часто становится расточительностью, бережливость – скупостью, храбрость – безрассудством, осторожность – робостью, так что рассудительность нужна для того, чтобы соблюсти меру в наших добродетелях. Честерфилд.

Из человека можно сделать все, стоит только подойти к нему со слабой стороны. Адольф Книгге.

Люди бежали бы друг от друга, если бы видели один другого в полнейшей откровенности. Иммануил Кант.

В глубине всякой груди есть своя змея. Козьма Прутков.

Врач видит человека во всей его слабости, юрист – во всей его подлости, теолог – во всей его глупости. Артур Шопенгауэр.

Мой жизненный опыт убедил меня, что люди, не имеющие недостатков, имеют очень мало достоинств. Авраам Линкольн.

Короленко
Портрет кисти И.Е. Репина.
http://iskusstvu.ru/images/3442.jpg
Владимир Галактионович Короленко
(1853 - 1921)
‒ русский писатель украинско-польского происхождения, журналист, публицист.
Наиболее известны его произведения: «Дети подземелья», «Слепой музыкант».

Люди не ангелы, сотканные из одного света, но и не скоты, которых следует гнать в стойло. В.Г. Короленко.

Недостатки у человека являются как бы продолжением его достоинств. Но если достоинства продолжаются больше, чем надо, обнаруживаются не тогда, когда надо, и не там, где надо, то они являются недостатками. В.И. Ленин.

Нет людей чисто беленьких или совершенно черненьких, люди все пестрые. Максим Горький.

* * *

Бог создал человека, потому что разочаровался в обезьяне. После этого он отказался от дальнейших экспериментов. Марк Твен.

Человек был создан в последний день творения, когда Бог уже утомился. Марк Твен.

* * *

Пороки заимствованные – самые неприятные из всех и самые непростительные. Честерфилд.

Когда порок столь грандиозен, он меньше возмущает. Англичанка, стыдившаяся голых статуй, была менее шокирована при виде огромного Геркулеса: «При таких размерах вещи не кажутся мне такими уж неприличными». Гейне.

* * *

Кто не наказывает порока, тот его пособник. Леонардо да Винчи.

Громить пороки и щадить порочных – это все равно, что осуждать карты и защищать картежную игру. Николя де Шамфор.

 

Всяк мерит (все) на свой аршин. Русск.

Благородный говорит лишь о достоинствах ближнего, хоть тот лишен их; низкий – лишь о недостатках. И пусть оба они лгут – первый идет на небо, второй – в преисподнюю. Индийск.

И вор, и развратник всех метят своим клеймом. Туркменск.

Эпиктет
http://newacropolis.by/wp-content/uploads/2015/05/Epicteti_Enchiridion_Latinis_versibus_adumbratum_Oxford_1715_frontispiece.jpg
Эпиктет
(ок. 50 - 138)
– древнегреческий философ.
Как и Сократ, Эпиктет не записывал свои идеи, а использовал для их изложения своеобразные проповеди, беседовал на улицах с людьми, время от времени вступал в споры. Важную роль в сохранении его философского наследия сыграл ученик Арриан Флавий, который записывал слова наставника и оставил их в виде нескольких сочинений: восьми книг «Беседы Эпиктета» и «Руководство Эпиктета»

Каждый судит о других в меру своей испорченности. Русск., еврейск.

* * *

Всего (или: Всех, Чужого) на свой аршин не меряй (или: не перемеряй). Русск., китайск., удмуртск., украинск.

Не ровняй всех под одну гребенку. Русск., украинск.

Не судите человека, пока не проходили две луны в его мокасинах. Индейск.

* * *

Заладил Фока как сорока Якова одно про всякого. Русск.

 

АФОРИЗМЫ, ЦИТАТЫ

Не хвали человека за красоту его, и не имей отвращения к человеку за наружность его. Библия.

Благородный муж помогает людям увидеть то, что есть в них доброго, и не учит людей видеть то, что есть в них дурного. А низкий человек поступает наоборот. Конфуций.

Не берись судить других, прежде чем не сочтешь себя в душе достойным занять судейское место. Эпиктет.

Глупцы замечают только промахи людей и не обращают внимания на их достоинства. Они подобны мухам, которые норовят сесть только на воспаленную часть тела. Абу-ль-Фарадж бин Гарун.

Чем умнее человек, тем более он находит оригинальных людей. Для человека заурядного все люди на одно лицо. Блез Паскаль.

Только тогда станешь человеком, когда научишься видеть человека в другом. А.Н. Радищев.

Ищи в других людях всегда хорошую сторону, а не дурную. Л.Н. Толстой.

В каждом из нас слишком много винтов, колес и клапанов, чтобы мы могли судить друг о друге по первому впечатлению или по двум-трем внешним признакам. А.П. Чехов.

Подлецы – самые строгие судьи. Максим Горький.

101.06. О ДОСТОИНСТВАХ И НЕДОСТАТКАХ СВОИХ И ЧУЖИХ, САМОПОЗНАНИИ, САМОСОВЕРШЕНСТВОВАНИИ

 

Чужие недостатки видны лучше, чем свои. Замечать чужие недостатки и не замечать свои – плохо.
Исправлять свои недостатки – хорошо, а не исправлять – плохо.

У КОГО МНОГО НЕДОСТАТКОВ, ТОТ ЛЕГКО ИХ НАХОДИТ И У ДРУГИХ.
Русск., адыгск.

Благородный говорит лишь о достоинствах ближнего, хоть тот лишен их; низкий – лишь о недостатках. И пусть оба они лгут – первый идет на небо, второй – в преисподнюю. Индийск.

Осуждающий других тем самым осуждает себя. Ингушск.

Тот судит всякий грех без снисхожденья, кто больше всех достоин осужденья. Таджикск.

* * *

Слепец слепцу глаза колет, а оба зги не видят. Русск.

Говорит араб арабу: «У тебя лицо черное». Русск., турецк.

Дедушка пеняет, что от бабушки воняет, а от самого – не продохнешь. Русск.

 

Не суди других, не осудишься от них. Русск., ...

Ахал бы ты, дядя, на себя глядя! Русск.

Всякий Яков про себя вякай. Русск.

Других не суди, на себя погляди! Русск., …

Каждый Еремей про себя разумей. Русск.

Нет тебе дела, Федосья, считать (или: обирать) чужие колосья. Русск.

Вынь сначала бревно из своего глаза, а потом уже рассматривай соринку в чужом Немецк.

Чем замечать соломинку в чужом глазу, лучше убери бревно из своего. Русск.

Если вглядишься в молоко, и там найдешь черные пятна (или: кровь). Абхазск., адыгск.

Какой-нибудь порок клеймя жестоко, ты многословья бойся, как пророка. Балкарск.

В чужом глазу сучок видим, а в своем бревна не замечаем
[Сб-к 4]
В чужом глазу сучок видим, а в своем бревна не замечаем
С.Н. Ефошкин

Не коли в глаз – сам не лучше нас. Русск.

Обери сперва с себя репья.[15]Русск.

Оглянись, коза, на свои рога. & Оглянись, сват, на свой зад. Русск.

Посмотри, сова, сама какова. Русск., белорусск.

Чужое ворошить – глаза порошить. & Чужое не вороши - у самого руки не хороши. Русск.

 

В чужом глазу соринку (или: сучок) видит (или: ищет), а в своем бревна не замечает. Русск., ...

Других поучает, а своих недостатков не замечает. Русск., непальск.

Над другой смеется, а у самой блин не удается. Белорусск.

У людей видит зерно, а у себя не видит бревно. Русск.

Чужое видит и под лесом, а своего не видит и под носом. Русск., белорусск., украинск.

 

Для медведя волк лохматый (а не он сам). Адыгск.

Верблюд не знает, что у него шея кривая, но упрекает в этом змею. Русск., туркменск., язгулемск.

Креветка не знает, что она горбата. Индонезийск.

Вóрон вóрона стыдит за черноту. Монгольск.

Сито говорит решету: «Уж очень ты, братец, дыряво». Русск., бенгальск.

Говорит котлу кастрюля: «На себя взгляни, грязнуля». Испанск.

 

АФОРИЗМЫ, ЦИТАТЫ

Гельвеций
http://cdn.quotationof.com/images/claude-adrien-helvetius-6.jpg
Клод Адриан Гельвеций
(1715 - 1771)
– французский литератор и философ.
Пытался создать «науку о нравственности». По его мнению, из двух чувств ‒ любви к удовольствию и отвращения к страданию ‒ возникает третье чувство любви к себе. Именно любовь к себе он считал первичным импульсом всех действий человека. Любовь к себе порождает в свою очередь страсти, стремление к счастью и интересы.

Не судите, и не будете судимы; не осуждайте, и не будете осуждены; прощайте, и прощены будете, давайте, и дастся вам. Ибо, какою мерою мерите, такою же отмерится и вам. Библия.

Лицемер! вынь прежде бревно из твоего глаза, и тогда увидишь, как вынуть сучок из глаза брата твоего. Евангелие.

Злословящие о других чаще всего осуждают самих себя. Публилий Сир.

Существуют два способа самовосхваления: один – говорить хорошо о себе, второй – поносить других. Клод Гельвеций.

Буде увидишь пороки ближняго, не оказывай ему свои осуждением. Екатерина II Великая.

Человек есть дробь. Числитель, это – сравнительно с другими – достоинства человека; знаменатель, это – оценка человеком самого себя. Увеличить свой числитель – свои достоинства, не во власти человека, но всякий может уменьшить свой знаменатель – свое мнение о самом себе, и этим уменьшением приблизиться к совершенству. Л.Н. Толстой.

 

Знать, адекватно оценивать свои достоинства, недостатки, возможности и т.п. – хорошо, а обратное плохо

САМОЕ ТРУДНОЕ ДЛЯ ЧЕЛОВЕКА – УЗНАТЬ СЕБЯ.
Грузинск.

Кто глубже сам в себя заглянет, собою хвастаться не станет. Русск.

Кто не знает изъяна своего лица, винит в этом зеркало. Бурятск.

Человек сам своей силы не знает (или: не знает тех свойств, какими обладает). Азербайджанск., персидск.

 

Если у тебя лицо кривое (или: с изъяном), не сердись (или: не пеняй) на зеркало. Русск., китайск., немецк., узбекск..

Зеркало не виновато, коли рожа кривовата. Русск.

Не замечать свои недостатки – страшнее всех других недостатков. Персидск., таджикск.

Прежде, чем начать изменять мир, трижды осмотри свой собственный дом. Кубинск.

 

АФОРИЗМЫ, ЦИТАТЫ

Познать самого себя не только самая трудная вещь на свете, но и самая неприятная. Джош Биллингс.

«Познай самого себя» – прекрасный и полезный совет, жаль только, что древние не догадались указать способ, как пользоваться этим советом. А.П. Чехов.

Увидеть себя – зрелище не для слабонервных. Интернет.

 

Лишь чужими глазами можно видеть свои недостатки. Китайск.


[Сб-к 5]

Не видит сова, сама какова
Марина Русанова

Не чует человек собственного запаха. & Тот, от кого дурно пахнет, своей вони не чувствует. Русск., бурятск., калмыкск., корейск., японск.

Свои подмышки не пахнут, пахнут чужие. Бенгальск.

Ни один пловец не может видеть свою спину. Русск., эве., японск.

 

Захочешь узнать себя – спроси людей (или: у соседа). Русск., белорусск., осетинск.

Какой порок всех больше презираем? Который мы в себе не замечаем! Персидск.

Не тот твой настоящий друг, кто тебе губы маслом мажет, а тот, кто тебе правду скажет (или: может сказать о твоих недостатках). Русск., осетинск.

Самосуд – не суд. & Самому судить – не рассудить. Русск.

* * *

Когда говорят о моих достоинствах – меня обкрадывают; когда говорят о моих недостатках – меня учат. Китайск.

Пусть Аллах помилует того, кто укажет мне мои недостатки. Арабск.

 

Сначала измени себя, потом меняй других. Еврейск.

Если бы люди стремились совершенствовать себя вместо того, чтобы спасать весь мир, если бы они пытались добиться внутренней свободы вместо того, чтобы освобождать все человечество, – как много они сделали бы для действительного освобождения человечества. Китайск.

Меняйся к лучшему. Японск.

Руми
https://im0-tub-ru.yandex.net/i?id=6405e2a8141a2dc660c4bcbbd5574c27&n=13
Мавлана Джалал ад-Дин Мухаммад Руми
(1207 - 1273)
‒ выдающийся персидский и таджикский поэт. Одна из наиболее почитаемых и читаемых книг мусульманского мира ‒ «Маснави» (Двустишия). Содержит около 50000 стихов нравоучительного плана.

Человеком стать труднее, чем ученым. Аварск.

 

АФОРИЗМЫ, ЦИТАТЫ

Когда б порочный видел свой порок,
Он с легкостью его б исправить мог.
Руми.

Своих изъянов зреть мы не вольны,
Любой изъян видней со стороны.
Руми.

Подумай, как трудно изменить себя самого, и ты поймешь, сколь ничтожны твои возможности изменить других. Вольтер.

Каждый готов скорее взяться за исправление целой части света, чем за исправление себя самого. Жан Поль.

Каждый хочет изменить человечество, но никто не задумывается о том, как изменить себя. Л.Н. Толстой.

* * *

Человеком стать – это искусство. Новалис.

Человек может лишь активно собрать себя в личность. Макс Шелер.

Если желаешь, чтобы мир изменился, – стань этим изменением. Махатма Ганди.

Не бойтесь совершенства. Вам его никогда не достичь. Сальвадор Дали.

Примечания

__________

[1] Альберт Эйнштейн отождествлял Природу и Бога, «… который проявляет себя в упорядоченной гармонии Вселенной, но не Бога, который занимается судьбами и поступками людей», ссылаясь при этом на Спинозу, для которого вся Природа была «божьим проявлением».

[2] Стать — телосложение, общий склад фигуры.

[3] От слов Иисуса, сказанных им римскому наместнику в Иудее Понтию Пилату: «Царство мое не от мира сего».

[4] КАТ (устар.) – палач, убийца.

[5] Канонер (канонир) ‒ рядовой артиллерии в Российском государстве до 1917 г.; пушкарь.

[6] Старец ‒ 1) Старик (с оттенком почтительности, уважения). 2) Пожилой монах, отшельник; монах или лицо не монашеского звания как духовный наставник верующих. 3) Устар. Нищий старик, слепец. Ставцы – сосуды для питья.

[7] Повирушка от `врать`

[8] Инмар ‒ верховное божество в удмуртской мифологии, Бог-творец.

[9] Аскетизм - религиозное учение, проповедующее крайнее воздержание, «умерщвление плоти» как путь к достижению нравственного совершенства, путь к общению с Богом.

[10] Односум (устар.) - товарищ в походе, однополчанин, сослуживец.

[11] Лейли и Меджнун‒ трагическая история любви молодых людей, популярная на Ближнем и Среднем Востоке, в особенности в Азербайджане, Иране и Таджикистане. История основана на реальных событиях и описывает жизнь арабского юноши по имени Кайс ибн аль-Мулаувах, жившего в VII веке на территории современной Саудовской Аравии. Из арабского фольклора история перешла в персидскую литературу. Самую большую известность ей придал Низами Гянджеви. Существует мнение, отвергаемое исследователями Шекспира, что на английского поэта при написании его самой известной трагедии «Ромео и Джульетта» оказал влияние перевод поэмы Низами.

[12] Чертополох (репейник, татарин, колючник, волчец) ‒ сорное колючее растение. Считается, что его любит только осел.

[13] Родившемуся в день святого Касьяна 29 февраля приходится праздновать день рождения только один раз в четыре года.

[14] Пророк (здесь) – в религии: избранник Бога на земле, открывающий его волю и смысл истории – прошедшее, настоящее и будущее. Исайя, Иеремия, Даниил, Иезекииль – четыре великих ветхозаветных библейских пророков.

[15] Репей – соцветие репейника в виде колючей цепкой головки.

* * *

Сб-к. 4. https://www.liveinternet.ru/users/bo4kameda/post253688937

Сб-к. 5. http://marina-rusanova.ru/artworks/lubok/; https://www.liveinternet.ru/users/radugalily/post471294611/