О загадочности личности

УЧЕБНАЯ МЕДИАТЕКА

О загадочности личности

Человек – личность загадочная: внутренний облик человека скрыт, чувства и мысли его неведомы.

Чтобы хорошо узнать человека необходимы время, терпение, усилия, ….

КАЖДЫЙ ЧЕЛОВЕК – ЗАГАДКА

Людское сердце ‒ не лукошко, не прорежешь в нём окошко

Видим лицо, но не видим сердца

Встречаюсь с ним, но не знаю, кто он; говорю с ним, но не знаю имени его

ПОКА НЕ ПОЕШЬ КАШИ ИЗ ОДНОЙ ЧАШИ, ЧЕЛОВЕКА НЕ УЗНАЕШЬ

АФОРИЗМЫ, ЦИТАТЫ

КАЖДЫЙ ЧЕЛОВЕК – ЗАГАДКА.
Русск.

Рис2
{1}

Кремень ‒ очень твёрдый камень; первоначально употреблялся для высекания огня.

В кремне искра спрятана, в человеке – мысли (или: ум). Русск.

Как в кремне огонь не виден, так в человеке душа. & В кремне огня не видать. Русск.

В чужом дому (или: У всякого в дому, Каково кому на дому) – неведомо никому. Русск.

Другого понять сложно. Удмуртск.

Люди подобны нагруженному возу, поклажу которого нельзя просмотреть за один день. Ашанти.

Недостатки у людей на лбу не написаны. (Every one’s faults are not written in their foreheads.) Английск.

Незнакомый человек, что орех в скорлупе. Казахск.

Нет таких трав, чтоб знать чужой нрав. Русск.

Нрав чужой печки понять трудно. Удмуртск.

Никто не знает, что у кого за зубами. Белорусск.

О человеке судят не по бороде, не по речи, не по душе; попугай тоже имеет речь, коза – бороду, а осёл – душу... Таджикск.

Человек не орех, не раскусить. & Человек не яблоко, сразу не понять. Белорусск.

Человек подобен бутылке из чёрного стекла: что у него внутри – не видно. Малагасийск.

Чужая голова подобна тыкве. Индийск.

Рис2
{2}

Крестьянин.
Старинное фото в традиционной рубахе

Чужая грудь подоплёкой закрыта. Русск. Подоплёка — подкладка у крестьянской рубахи славян от плеч до половины груди и спины.

Человек сам своей силы не знает (или: не знает тех свойств, какими обладает). Азербайджанск., персидск.

Чужая совесть – могила. Русск.

Чужи люди – дремучий лес. Русск.

Душа чужая – тайна для познанья. Персидск.

Душа глубоко, сразу не видна (или: не выйдет). (Лолыд пыдын, друг оз пет.) Коми.

Душу другого человека не познать. & Человеческая душа не стеклянная. & Чужая душа – не сундук, не откроешь и не посмотришь, что внутри. Удмуртск.

Чужая душа – потёмки (или: загадка; дремучий, тёмный лес; бездонное море). Русск., ...

Глубину моря измерить можно, а глубину сердца нельзя (или: а душа человека бездонна). Индонезийск., тайск.

И в небеса, и в морские глубины проникнет человек, но он не сможет проникнуть в человече-ское сердце. Ингушск.

К дверям ключи подбирают, а к сердцу – редко. Украинск.

Кто видит лица, не видит сердец. Португальск.

Рис2
{3}

Голец – рыба семейства лососевых. Практически не имеет чешуи и на ощупь кажется голой, отсюда и её название. Занесен в Красную Книгу России.

Сердце человека трудно прощупать, рыбу-гольца трудно схватить. Китайск.

Легче измерить реку и море, чем человеческое сердце. Вьетнамск.

Сердце без тайности – пустая грамота. Русск.

Сердце подобно глубокой воде: оно многое скрывает. Тхонга.

Сердце человека узнать трудно. Вьетнамск.

Человеку нельзя заглянуть в сердце. (Man kann den Menschen nicht ins Herz sehen.) Немецк.

Невозможно узнать мысли человека. & Неизвестно, что у другого на уме. (Хγней досоохиие мэдэхын аргагγй.) Бурятск.

Думы человека распознать так же трудно, как цифру на истёртой монете. Корейск.

Мозгов на лбу не видно. (Man sieht das Hirn nicht an der Stirn. Немецк.

Трудно нарисовать кости дракона; трудно узнать, что на сердце у человека. Китайск.

Рис3
{4}
Китайский дракон – в китайской мифологии и культуре символ доброго начала ЯН (в отличие от дракона европейского). Внешне китайского дракона описывают через подобия: голова верблюда, рога оленя, глаза демона, шея змеи, чешуя карпа (чешуй должно быть 81 или 117), когти орла, лапы тигра и уши коровы. На голове драконов находится их важнейшая принадлежность – шишка на макушке, благодаря которой они могут летать без крыльев.

Людское сердце ‒ не лукошко,
не прорежешь (или: не прошибёшь) в нём окошко.
Русск.

Рис2
{5}

Папайя – невысокое стройное пальмообразное дерево с тонким, лишённым ветвей стволом высотой около 5 метров. Созревшие плоды мягкие и имеют цвет от янтарного до жёлтого.

Голова – это не плод папайи, её не разобьёшь, чтобы посмотреть, какие там мысли. Ашанти.

В сердце не влезешь – в сердце нет окна. Русск.

В сердце не войдёшь. Удмуртск.

Глазами в сердце не заглянешь. Русск., суахили.

Сердце – не орех, его сразу не раскусишь. Русск., белорусск.

Сердце человека – не арбуз, не разрежешь и не посмотришь, что внутри. Крымскотатарск.

Сердце твоего ближнего – чужая страна, а его грудь – тёмный лес. Кикуйю.

Сколько в зеркало ни смотрись, сердца не увидишь. Удмуртск.

Ты не знаешь сердца другого (человека). Аньянг.

В чужой душе – не вода в ковше, сразу не разглядишь. Русск.

В чужую душу (или: В сердце, Внутрь другого человека) не влезешь. & Никто другому в душу не влезет. Русск., бурятск., удмуртск., украинск., чувашск.

По лицу мысли человека не узнаешь. Китайск.

По шубе зверя узнаешь, а человека не узнаешь. Русск.

Суть человека по лицу не определишь. Корейск.

Чужая душа – не гумно, не заглянешь. Русск. Гумно ‒ 1) Площадка для молотьбы; ток. 2) Помещение, сарай для сжатого хлеба.

Рис4
{6}
А.Г. Венецианов ‒ Гумно
Рис4
{7}
Н. Пиросмани ‒ Гумно

Видим лицо, но не видим (или: не знаем) сердца.
Русск., креольск., мексиканск.

Рис2
{8}

Дуала (дивала, дуэла) - народ в Камеруне.

Нельзя узнать, что другой держит в своем сердце. & Ящик сердца трудно открыть. Дуала.

Брат он мой, а ум у него свой. & Брата родного знаю, а ума его нет. Русск.

Что у брата в руках, вижу; что у него на уме, не вижу. Русск.

Под седлом ходит конь того, кто знает его норов; в шубе ходит мужчина, но кто знает его характер! Хакасск.

Речи слышим, (или: Язык видим), а сердца (или: души, ума) не видим (и не слышим). Русск.

Самого себя не знаю, как могу знать тебя! Телугу.

Человека-то видать, а в человеке-то не видать. Русск.

Всякий бачит (т.е. видит), что на мне, да не всякий бачит, что во мне. Белорусск., украинск.

Встречаюсь с ним, но не знаю, кто он;
говорю с ним, но не знаю имени его.
Китайск.

Думка его на билете не прописана. Русск. Здесь билет– документ, ранее заменявший паспорт и дававший право на жительство, выезд и т.п.

Его не скоро раскусишь. Русск.

Есть сердце, да закрыто дверцей. Русск.

На взгляд хорош, а нутро не видно. Русск., коми.

На нём клейма нет, не узнаешь. Русск. Связано с клеймением преступников, скота, изделий и т.п.

У него паспорт на лбу не прописан. Русск.

Я ему в зубы не глядел (и сколько лет не знаю). Русск. От обычая определять возраст лошади по зубам.

Я у него (или: на чужом разуме) не бывал. Русск.

Тебя-то видим, да в тебе-то не видим. Русск.

Рис4
{9}

Клеймёный преступник
КАТ (устар.) – палач, убийца.

Рис4
{10}

Клеймо

Клеймение преступников – наложение на тело раскалённым клеймом неизгладимых знаков в виде эмблем или букв, а также отрезание уха, вырывание ноздрей – служило для предупреждения побегов и отделения преступников от мирного населения. В XIV-XVIII веках в России за первую кражу вору отрезали левое ухо, за вторую – правое. Если в воровстве попадался человек, у которого обрезаны оба уха, то это служило доказательством, что он уже дважды был обвинён в краже, и тогда его казнили. Указом 1705 года Пётр I для клеймения ввёл татуировки – "натирать те пятна (раны от иглок клейма в виде буквы) порохом многажды накрепко, чтобы те пятна на них ворах были знатны по смерть их". Повелено было ворам на лбу ставить букву "В", а на щеках – "О" и "Р". В России клеймение было окончательно отменено в 1863 году

ПОКА НЕ ПОЕШЬ КАШИ ИЗ ОДНОЙ ЧАШИ,
ЧЕЛОВЕКА НЕ УЗНАЕШЬ.
Русск.

Чтобы узнать человека (или: друга), нужно с съесть ним пуд (или: бочку, мешок) соли (и выпить речку воды). & Человека узнаешь, когда с ним пуд соли ложкой расхлебаешь & Пуд соли не съешь – человека не узнаешь. Русск., армянск., белорусск., лакск., польск., украинск.

Рис2
{11}

Пока не съешь с человеком миски еды, не узнаешь его манер. Бакози.

Прежде чем подружиться с человеком, надо съесть с ним бушель соли. (Before you make a friend eat a bushel of salt with him.) Английск.

Чтобы узнать человека, надо съесть с ним столько соли, сколько он весит сам. Ассирийск.

Лучше знать одного человека по имени, чем тысячу в лицо. Ногайск.

Не отведав – не узнать хлеба, не увидев – не узнать человека. Аварск.

Не поживши вместе, друга не узнаешь. Русск.

Не узнавай друга в три дня – узнавай в три года. Русск.

Реку узнаешь, когда перейдёшь, человека – когда поживёшь. Корейск.

Рис2
{12}

Креолы ‒ общности, образовавшиеся в колониальный период, главным образом в Америке, Африке и Азии. Говорят, как правило, на креольских языках.

Человека не узнаешь, пока с ним (в одном доме) не поживёшь. Еврейск., туркменск.

Пока не подойдёшь близко к человеку, не узнаешь его. Креольск.

Сорви траву, посмотри на её корень. Турецк. Т.е., если хочешь разузнать о человеке побольше, изучи его корни, среду, из которой он вышел.

Человек – что замок: к каждому нужно ключик подобрать. Русск.

Чем лучше знаешь человека, тем больше любишь, а чем больше любишь, тем лучше знаешь. Греческ.

Чтобы человека распознать, надо его за сердце взять. Украинск.

Коня за месяц испытаешь, человека – за год. Башкирск.

Коня испытать легко, человека – трудно. & Сила лошади познается в далёком пути, сердце человека – с течением времени. Узбекск.

Преодолев длинное расстояние, ты узнаешь выносливость лошади, пройдет долгое время, ты узнаешь, что у человека в сердце. Китайск.

АФОРИЗМЫ, ЦИТАТЫ

Что есть человек и что польза его? Что благо его и что зло его! Библия.

Рис2
Слева ‒ Пифагор на фреске Рафаэля
"Афинская школа".{13}

Пифагор Самосский
(570—490 гг. до н.э.)
— древнегреческий философ, математик и мистик, создатель религиозно-философской школы пифагорейцев.
По мнению Пифагора и его последователей – пифагорийцев, познать мир ‒ значит познать управляющие им числа. Числа и пропорции изучались с тем, чтобы познать и описать душу человека, а познав, управлять процессом переселения душ с конечной целью отправить душу в некое высшее божественное состояние.

… ‒ I в. до н.э.

Научитесь познавать людей; познание людей удобнее и нужнее, нежели познание богов. Пифагор Самосский.

Предоставь жрецам исследовать естество богов; ты же занимайся познанием человеческого сердца. Пифагор Самосский.

Наблюдайте за поведением человека, вникайте в причины его поступков, приглядывайтесь к нему в часы его досуга. Останется ли он тогда для вас загадкой! Конфуций.

XVI – XVII вв.

Каждый видит, каким ты кажешься; мало кто чувствует, каков ты есть. Никколо Макиавелли.

Мы знаем, кто мы есть, но не знаем, кем мы можем быть. Уильям Шекспир.

Пусть никто не знает предела твоих возможностей, иначе дашь повод для разочарования. Никогда не позволяй видеть тебя насквозь. Когда не знают и сомневаются, почитают больше, чем когда все твои силы, хоть и большие, налицо. Бальтасар Грасиан-и-Моралес.

Важнее разбираться в видах и свойствах людей, чем трав и камней. Это одно из самых тонких житейских искусств. Бальтасар Грасиан-и-Моралес.

Понимать жизнь и разбираться в людях – далеко не одно и то же. Великая премудрость – постигать характеры и улавливать настроения. Бальтасар Грасиан-и-Моралес.

Что бы ни говорили, есть в человеке что-то необыкновенное – такое, чего никакие учёные не могут объяснить. Жан-Батист Поклен.

Все любят разгадывать других, но никто не любит быть разгаданным. Франсуа де Ларошфуко.

Рис2
{14}

Франсуа VI де Ларошфуко
(1613 – 1680)
‒ французский писатель. Результатом жизненного опыта Ларошфуко явились его "Максимы" (Maximes) – сборник афоризмов, составляющих цельный кодекс житейской философии.
Враждовал с герцогом де Ришилье – видным государственным деятелем Франции, персонажем "Трёх мушкетёров" А. Дюма. Историю о подвесках королевы Анны Австрийской, лёгшую в основу романа "Три мушкетера", Александр Дюма взял из сочинения Ларошфуко "Мемуары".

Многие люди, подобно растениям, наделены скрытыми свойствами; обнаружить их может только случай. Франсуа де Ларошфуко.

Гораздо легче узнать человека вообще, чем какого-либо человека в частности. Франсуа де Ларошфуко.

Куда полезнее изучать не книги, а людей. Франсуа де Ларошфуко.

На каждого человека, как и на каждый поступок, следует смотреть с определенного расстояния. Иных можно понять, рассматривая их вблизи, другие же становятся понятными только издали. Франсуа де Ларошфуко.

XVIII – XIX вв.

Как ни изучай людей, в них всегда ошибаешься. Франсуа Фенелон.

Наука о человеке – это наука мудрецов. Клод Гельвеций.

Все сердца скрытны, каждый человек – пропасть.Вольтер.

Я признаю, что человек непостижим, но столь же непостижима и вся остальная природа, и в человеке не больше очевидных противоречий, чем во всём остальном. Вольтер.

По-настоящему мы знаем лишь тех, кого хорошо изучили; людей же, достойных изучения, очень мало. Отсюда следует, что человеку подлинно выдающемуся не стоит, в общем, стремиться к тому, чтобы его узнали. Он понимает, что оценить его могут лишь немногие и что у каждого из этих немногих есть свои пристрастия, самолюбие, расчёты, мешающие им уделять его дарованиям столько внимания, сколько они заслуживают. Николя де Шамфор.

Душевные достоинства, если они истинны, всегда нуждаются в том, чтобы кто-то их открыл. Анн-Луиз Жермен.

Человек не способен постичь самого себя; он всегда будет оставаться загадкою. Пьер Буаст.

Эпоха идёт вперед, а каждый отдельный человек начинает сызнова. И. Гёте.

Рис2
{15}

Вольтер
(1694 ‒ 1778)
– один из крупнейших французских философов-просветителей XVIII века, поэт, прозаик, сатирик, историк, публицист, правозащитник.

Людей мы не изучим, когда они к нам приходят; необходимо ходить к ним, чтобы узнать, каковы они. И. Гёте.

Для человека нет ничего более интересного в мире, чем люди. Вильгельм фон Гумбольдт.

Каждый человек – книга, если знаешь, как её прочесть. Уильям Чэннинг.

Человек всегда был и будет самым любопытнейшим явлением для человека. В.Г. Белинский.

Чтобы судить о человеке, по крайней мере, надо войти в тайну его мысли, его несчастий, его волнений. Оноре де Бальзак.

Талант мы угадываем по одному-единственному проявлению, но чтобы угадать характер, требуется продолжительное время и постоянное общение. Гейне.

Подобно тому, как наше тело покрыто одеждой, так наш дух облечен в ложь. Наши слова, поступки, всё наше существо проникнуто ложью, и лишь сквозь эту оболочку можно иногда отгадать наш истинный образ мыслей, как одежда позволяет иной раз уловить формы тела. Артур Шопенгауэр.

Возможности человека не измерены до сих пор. Судить о них по предыдущему опыту мы тоже не можем – человек еще так мало дерзал. Генри Торо.

Большое искусство – не давать до конца узнать себя, вечно оставаться тайной. Фридрих Хеббель.

Чтобы познать человека, нужно его полюбить. Людвиг Фейербах.

Рис2
{16}

Марк Твен
настоящее имя Сэмюэл Лэнгхорн Клеменс
(1835 ‒ 1910)
– американский писатель, журналист и общественный деятель.
Наиболее известны его произведения: "Приключения Тома Сойера", "Принц и нищий", "Приключения Гекльберри Финна" о жизни американских детях во времена рабовладельчества в США, а также "Дневник Адама", "Дневник Евы", "Письма с Земли" с ироничной критикой религиозных воззрений (опубликованы лишь после его смерти).

Человек есть тайна. Ф.М. Достоевский.

Уважать кого-либо очень непросто. Либо вы знаете этого человека, либо нет. Если вы его не знаете – это невозможно. Если же вы его знаете… Сами видите, как это непросто. Адриан Декурсель.

XX в.

Каждый человек, подобно луне, имеет свою неосвещенную сторону, которую он никому не показывает. Марк Твен.

Наблюдать людей – значит презирать их, т.е. лишать себя возможности понимать их; чтобы понимать их, надо жить с ними, презирая их образ жизни, а не их самих. В.О. Ключевский.

Только те, чьи сердца хранят тайны, способны постичь тайны наших сердец. Джебран.

Люди, которых понимаешь сразу, люди без остатка – неинтересны; человек должен вмещать в себя, по возможности, всё, плюс – еще нечто. Максим Горький.

Если в человеке и есть что-то по-настоящему хорошее, то разве что нечто такое, о чём он и сам не знает. Симона Вейль.

Человек – это загадка, и в основе человечности всегда лежит преклонение перед этой загадкой. Пауль Манн.

Человек – это канатоходец, который идёт по проволоке, на одном конце которой его ум, сознание и душа, а на другом – тело, инстинкт, все земное, подсознательное, таинственное. Олдос Хаксли.

Каждый человек – загадка не только для других, для себя. Увидеть себя со стороны удаётся немногим, и те, кому это удаётся, иногда приходят к ложным представлениям, оправдывая то, что не заслуживает оправдания. В.А. Каверин.

__________

1. https://ds02.infourok.ru/uploads/ex/021f/00085306-8d203048/hello_html_m3188bd9a.jpg

2. http://fedoroff.net/_pu/2/74753512.jpg

3. http://smotret-mir.ru/wp-content/uploads/2011/09/%D0%A0%D1%8B%D0%B1%D0%B0-%D0%B3%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D1%86.jpg

4. http://shelkway.ru/tekstovye_razdely/kitajskij_drakon/

5. http://www.medicinalplants.ru/images/pages/catalog/d/dynnoe.jpg

6. https://im0-tub-ru.yandex.net/i?id=44335903e0cb33488a1691df7c9af7f1&n=13

7. http://www.bibliotekar.ru/kPirosmani/19.htm

8. https://globustur.spb.ru/resources/catalog/images/18763658.jpg

9. https://present5.com/presentation/-76722814_331883711/image-3.jpg

10. https://disgustingmen.com/wp-content/uploads/2019/02/romanov-2-1024x683.jpg

11. https://pbs.twimg.com/media/DWOg2V0W0AEnzK_.jpg:large

12. http://www.frenchcreoles.com/cu17.jpg

13. http://pandia.ru/text/80/087/images/image056_1.jpg

14. http://img0.liveinternet.ru/images/attach/c/0/47/38/47038845_fransua.jpg

15. https://kosmicheskiyrasum.files.wordpress.com/2016/03/d0b2d0bed0bbd18cd182d0b5d180-d184d180d0b0d0bdd181d183d0b0-d0bcd0b0d180d0b8-d0b0d180d183d18d.jpg

16. https://cdn.fishki.net/upload/post/2017/12/12/2455999/tn/mark-twain---erste-liebe---explaining-hitler---deutschland-und-ostmark----occult-history-third-reich---peter-crawford.jpg